Missy Elliott - One Minute Man (feat. Ludacris) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

One Minute Man (feat. Ludacris) (Un Éjaculateur Précoce)

(Missy Elliot)    (Missy elliot)
Ooooooh,    Ooooooh,
I don't want    Je ne veux pas
I don't need    Je n'ai pas besoin
I can't stand no minute man    Je ne peux pas rester avec un éjaculateur précoce
I don't want no minute man    Je ne veux pas d'éjaculateur précoce

Ooooooh,    Ooooooh,

Here's your chance be a man take my hand understand    C'est ta chance sois un homme prend ma main comprend moi
I don't want no minute man    Je ne veux pas d'éjaculateur précoce

Ohh, ohh, uhh, OOOH    Ohh, ohh, uhh, OOOH
Ohh, ohh...    Ohh, ohh. .
Ohh, ohh, uhh, OOOH    Ohh, ohh, uhh, OOOH
Ohh, ohh...    Ohh, ohh. .

Boy I'ma make you love me, make you want me    Je t'ai fait m'aimer, fais me vouloir
And I'ma give you some attention, tonight    Et je te donne tant d'attention, ce soir
Now follow my intuitions, what you're wishin    Maintenant suis mon intuition, ce que tu souhaites
See I'ma keep you all night, for a long time    Regarde je vais te garder toute la nuit, pour un long moment
Just start countin the ways    Commence juste à compter les façons

[Chorus]    [Refrain]

Break me off, show me what you got    Arrete moi, montre moi ce que tu as
Cause I don't want, no one minute man    Car je ne veux pas, non pas d'éjaculateur précoce
Break me off, show me what you got    Arrete moi, montre moi ce que tu as
Cause I don't want, no one minute man    Car je ne veux pas, non pas d'éjaculateur précoce
Break me off, show me what you got    Arrete moi, montre moi ce que tu as
Cause I don't want, no one minute man    Car je ne veux pas, non pas d'éjaculateur précoce
Break me off, show me what you got    Arrete moi, montre moi ce que tu as
Cause I don't want, no...    Car je ne veux pas, non

Tonight I'ma give it to you, throw it to you    Ce soir je me donne à toi, je me jette sur toi
I want you to come prepared, ohhh yeah (oh yes)    Je veux que tu vienne préparé, ohhh yeahhh (oh oui)
Boy it's been a long time, a crazy long time    Ca fait un long moment, un trés long moment
And I don't want no minute man, and that's real    Et je ne veux pas d'éjaculateur précoce, et c'est vrai
Give it to me some more    Donne moi en un peu plus

[Chorus]    [Refrain]
(Ludacris)    (Ludacris)
Yeah, uhh, uhh    Yeah, uhh, uhh
It's time to set yo' clock back bout as long as you can    Il est temps de poser ton horloge aussi longtemps que tu peux
I stop daylight and Ludacris the maintenance man    J'ai arreté la lumière du jour et Ludacris l'homme de maintenance
Get your oil changed, I check fluids and transmission    J'ai changé ton huile, j'ai contrôlé les fluides et la transmission
You one minute FOOLS, you wonder why y'all missin    Ton éjaculation précoce dupe, tu t'émerveilles pourquoi t'as tout perdu
On the back of milk cartons and there's no reward    Sur le dos des briques de lait il n'y a pas de récompense
No regards, close but it's no cigar    Pas de regards, fermé mais il n'y a pas de cigare
A hard head make a soft ass, but a hard dick make the sex last    Une tête dure fait un cul doux, mais une bite dure fait durer le sexe
I jump in pools and make a big splash    Je saute dans la piscine et fait 1 big splash
Water overflowin, so get your head right    L'eau déborde, donc garde la tête droite
It's all in yo' mind punk so keep your head tight    Tout est dans ton esprit minable donc garde la tête raide
Enough with tips and advice and thangs    Assez avec les astuces et les conseils et les ficèles
I'm big dog, havin women seein stripes and thangs    Je suis un gros chien, qui se fait des femmes avec des coups de fouets et des strings
They go to sleep, start snorin, countin sheep and shit    Elles vont dormir, commence à ronfler, et à compter les moutons merde
They so wet, that they body start to leak and shit    Elles sont si mouillées, alors leurs corps commence à avoir des fuites
Just cause I'm an ALL-nighter, shoot ALL fire    Juste car je suis le mec qui tient tout la nuit qui éteind tous les feux
Ludacris, balance and rotate ALL tires    Ludacris, balance et fait tourner tous les bons coups

(Missy Elliott)    (Missy Elliot)
Ooooooh,    Ooooooh,
I don't want I don't need I can't stand no minute man    Je ne veux pas je j'ai pas besoin je ne peux pas rester avec un éjaculateur précoce
I don't want no minute man    Je ne veux pas d'éjaculateur précoce
Ooooooh, here's your chance be a man take my hand understand    Ooooooh, C'est ta chance sois un homme prend ma main comprend moi
I don't want no minute man    Je ne veux pas d'éjaculateur précoce

Break me off, show me what you got    Arrete moi, montre moi ce que tu as
Cause I don't want, no one minute man    Car je ne veux pas, non pas d'éjaculateur précoce

Break breake me off, show me what you got    Arrete arrete moi, montre moi ce que tu as
Cause I don't want, no one minute man    Car je ne veux pas, non pas d'éjaculateur précoce

Break me off, show me what you got    Arrete moi, montre moi ce que tu as
Cause I don't want, no one minute man    Car je ne veux pas, non pas d'éjaculateur précoce

Break break me off, break break me off,    Arrete arrete moi, arrete arrete moi,
Break break me off, show me what you got    Arrete arrete moi, montre moi ce que tu as

Break me off, show me what you got...    Arrete moi, montre moi ce que tu as...
Break me off, show me what you got...    Arrete moi, montre moi ce que tu as...
Break breake me off, show me what you got...    Arrete arrete moi, montre moi ce que tu as...
Break me off, break break me off    Arrete moi, arrete arrete moi...

- Get.Like.Me -	lundi 10 août 2009 - 15h20 - il y a 94 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore !!!!!!
Jethro Love	dimanche 20 juillet 2008 - 1h10 - il y a 480 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Missyyyy !!! elle assure trop !!!! Oooooooohhhh I don't want, I don't need, I can't stand no minute man....I don't want no minute maaaaaan !!!!
catwoman-cherry	vendredi 2 mai 2008 - 13h01 - il y a 559 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aurais jamais imaginé que cette chanson parlait d'un éjaculateur precoce
Hip Hop Girl	lundi 3 décembre 2007 - 22h08 - il y a 709 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ca c'est du lourd! Le rap féminin sans Missy c vmt pas pareil!!
indo--ich--chine	mardi 8 août 2006 - 11h16 - il y a 1192 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi j'aime bcp ce que fait MISSY,surtout au niveau de son originalité!!!!!!!!!!! Je la trouve vraiment "pas comme les autres",et c mieuX comme çaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
wild child	lundi 6 février 2006 - 22h21 - il y a 1374 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	géniale cette song ! et le clip est excellent ! j'aime beaucoup quand les rappeurs finissent la chanson par un autre air complètement différent mais très court... 10/10 !
fuck a dog	mardi 20 septembre 2005 - 22h09 - il y a 1513 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr javé karrémen zappé cett istoire mdr jme sui peut etre emporté mdr, sa fai tellemtn longtemp !!!
victoriArgentina	vendredi 12 août 2005 - 20h28 - il y a 1552 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	y pa trina ki rap 1moment ds la song? parce ke je la voi ds le clip
[Can't Buy Me Love]	vendredi 13 mai 2005 - 17h06 - il y a 1644 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	chuis d'accord, la chanson parle de performances sexuelles, et si vous êtes trop complexée pour lire cette traduction jusqu'a la fin il faut retourner o cour préparatoire pour parler de bisounours et de ses amis.
[Can't Buy Me Love]	vendredi 13 mai 2005 - 15h30 - il y a 1644 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oulà jte trouve un peu dur fuck a dog ele est pâs si nulle cette traduction ! c'est cho quand même....àa traduire !!!
NoDoubt4Ever	samedi 1 janvier 2005 - 10h17 - il y a 1776 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oua c bizar moi a lepok ou el est sorti javai compri "une minute man" en fait c a rien a voir lol
fuck a dog	mercredi 22 septembre 2004 - 13h26 - il y a 1877 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alala mdr faut regardé dé klips maintenant ??? y a dé jen kon pa ke sa a foutre t'sé de look the tv et downaold the file tu know ??? j'regarde lé traduction et d'un koup j'tombe la dessu j'penssé ke lé traducteur ici nété pa si nul et kon pouvé leur faire konfiance mé bon aparament nan
Fleur D'ébène	mardi 10 août 2004 - 21h42 - il y a 1919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchem'ment la traduc est bofbof mais la zis j'laime bien!!!!
here	samedi 17 juillet 2004 - 0h06 - il y a 1944 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	e confirme, look at the clip and try to understand, et au lieu dassasiner la traducrice, vous feriez mieux de lire toute la traduction et comprendre que cest tout a fait ca!!!! alors fermez la et reflechisé un peu, merde!!!
*-Estrella-*	mardi 8 juin 2004 - 14h07 - il y a 1983 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aurais jamais cru ke des gens s'acharneraient comme ça sur c'te chanson, m'enfin, C pas 1 critik C juste 1 constatation... C clair ke les paroles....."laissent à désirer" ( ) mais bon, le rythme est terrible moi jm trop et elle à trop l'style j'trouve Missy Elliott ! PS : franchement, moi j'avais ke même compris le sujet général dela chanson paske ds le clip...ça tourne ke autour du sex... ET POURTANT ! je suis blonde ! Lol . Bisous
Transcendency	jeudi 20 mai 2004 - 21h31 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Justement julie ça veut dire que l'un des deux "traducteurs" a copié sur l'autre! de toute façon ejaculateur précoce c'est "premature ejaculator" donc bon... L'un des deux est pas très malin...
tite diabless du 31	mercredi 3 mars 2004 - 20h26 - il y a 2079 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	hahahah mdr one minut man=ejaculateur precoce....lol non je croi pa serieu fodré que tu revoi ton vocabulaire en anglais la tarductrice....hum apré a par ca si la traduc et bonne et ben...hum...c nul pcq chanté pr parlé de cul otant que ca g jamé vu mé bon...
Paloma Negra	jeudi 4 mars 2004 - 15h29 - il y a 2079 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	en fait j'ai l'impression ke tt ce debat auré pu etre éviter juste paske le titre de la chanson ou la chanson en entière n'est pas bonne... fo juste dire a la traductrice ou au traducteur je sais pas ke c pas sa... fo kil change paske si c pr traduire des choses fausses sa sert a rien!! alors voila évitons de s'engueuler pr rien... juste a cause d'une faute de traduction surtout!! Et juste un truc ossi : QUE VIVA EL SKA
zoe-jane	lundi 1 mars 2004 - 16h20 - il y a 2082 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	à quoi ça sert qu'elle chante si c'est pour dire des trucs comme ça ?? ch'ais pas, y'as des chanteurs (intelligents, eux !!) qui font passer un message, qui disent des trucs intelligents et tout !! là, ch'ais pas, peut-être que j'ai mal compris mais dîtes-moi alors, à quoi ça sert de chanter CA ??????
fuck a dog	jeudi 19 février 2004 - 9h05 - il y a 2093 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pour vous one minute man c'est un ejaculateur précoce??? je crois ke s'est la debilité de la traductrice qu'il faudrait censuré!! je voa pas trop ou est le rapport entre les deux titres franchement et pourquoi c'est pas bozzo le clown aussi sa seré ossi logik!!!
Gay b0y t0y	mercredi 4 février 2004 - 0h11 - il y a 2108 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mais elle ne parle PAS de ses performances sexuelles bon sang, ne vous fiez pas à la traduction quand même !!!!!
mimidu93	jeudi 15 janvier 2004 - 18h03 - il y a 2128 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué oki encore de la censure meme plus le droit de sexprimer!!! marre marre marre!! bon ok jé pa été polie mais c pa une raison(fin un pe) bon je récapitule ce ke jai di en moin gore plus genti et tout: tu devré pa juger t mal placée pour sa! et sinon missy meme si elle est pa polie(pa jolie missy c pa bien euh!!) ben moi je trouve ke sa ne gache rien comme ds work it!! bon ben sa yé je les di joliement eske je v me faire CENSURé!! jespere ke nan ken meme paske je poserai pa dautre cake comme sa!
mimidu93	mardi 13 janvier 2004 - 18h22 - il y a 2129 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
fuck a dog	samedi 10 janvier 2004 - 15h10 - il y a 2133 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Gay b0y t0y	samedi 3 janvier 2004 - 15h55 - il y a 2140 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	LOL jeunes gens ?? tu n'as même pas 14 ans toi!
fuck a dog	mardi 30 décembre 2003 - 20h56 - il y a 2143 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
MaDa's vanilla	mercredi 24 décembre 2003 - 20h45 - il y a 2149 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouahh c dla bombe
Cocci07038	lundi 22 décembre 2003 - 21h03 - il y a 2151 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi non plus je pensais pas qu'elle parler de ca , et je c que les paroles sont a chier mais j'adore la melodie
Gay b0y t0y	lundi 22 décembre 2003 - 19h42 - il y a 2151 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Éjaculateur précoce??
da-housecat	lundi 22 décembre 2003 - 19h37 - il y a 2151 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oh on pense pas kel parle de sa en écoutan la zik et en regardant le clip.

Explication de la chanson One Minute Man (feat. Ludacris) de Missy Elliott

Chanson - One Minute Man (feat. Ludacris)

Artiste/Groupe - Missy Elliott

Album - So Addictive (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

One Minute Man (feat. Ludacris)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3