 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Vertical Horizon Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Vertical Horizon |
 |
Toutes les chansons de l'album Everything You Want (2000) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
|
Réalisée par : Ephémère Vue 45 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le samedi 10 juillet 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| squall2074 | samedi 9 août 2008 - 12h21 - il y a 476 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Tout comme la plupart d'entre vous, la première fois que j'ai entendu ce groupe c'était sur le clip de FF8 (qu'un ami m'a gracieusement montré, merci...) et je ne regrette pas d'aimer !!!  Puis, je ne sais pas (dans un élan p-ê), j'ai recherché d'autres musiques de Vertical Horizon et je les ai TOUTES aimées...  Autre exemple "Miracle" ... Vraiment belle aussi ! Et vous invite à toutes les écouter.  Pourtant, c'est assez bizarre chez moi de "zoner" à 100% sur quelque chose. (Quand on aime, on compte pas, lol...) J'ai voulu acheter leurs Albums, malheureusement en Belgique...(et d'autres pays Européens, je suppose) il faudrait importer, mais j'ai une source sûr pour les avoir (p-ê) "Chanceux"  . J'ai entendu dire, par contre, qu'on en trouvait encore facilement en Amérique (forcement) et au Japon... (Pourquoi... je ne sais pas  )Tout ça pour en venir, finalement, où c'est vraiment dommage qu'on ne les verra jamais en concert en Europe (à mon avis), cependant j'espère toujours ! (Sachant qu'ils sont repris des concerts l'année passée !!!  En tout cas, merci pour la traduction, les paroles sont vraiment pas "vilaines" et même si ce n'est pas traduit "parfaitement" (d'après les dits des autres), moi, qui suis une "pompe" en anglais je trouve la traduction parfaite !   A+ Louaco |
||
| Worthless (?) | samedi 5 juillet 2008 - 13h58 - il y a 510 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Han j'su longue à la détente, j'viens seulement d'voir que la chanson et l'groupe sont sur l'site ^^' Bref, cette chanson est géniale ! J'aime beaucoup quand il dit :§§" He's everything you want§§He's everything you need§§He's everything inside of you " ... (8) [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 6 juillet - 11h10] |
|
| Saucisse21 | jeudi 9 août 2007 - 20h00 - il y a 841 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Unless you were fed it (a moins que tu en sois imprégné) Listen and wait for the echoes of angels who won't return (ecoutes et attend la voix des anges qui ne reviendront pas) But he means nothing to you (mais il ne représente rien à tes yeux) To put you together (pour voir mettre ensemble, en couple koi) Là en fait, la fille ne voit pas qu'elle a trouvé la "perle" des hommes mais comme elle est habituée à voir des crétins qui rompt avec elle, alors maintenant elle s'attend à toujours être bléssé par les hommes... You're waiting for someone to push you away (Tu attends quelqu'un qui te repousse) There's always another wound to discover (Il y a toujours une nouvelle blessure ) There's always something more you wish he'd say (Il y a toujours quelque chose de plus que tu voudrais qu'il te dise) Cela s'explique mieux dans ce contexte But you'll just sit tight (Mais tu t'assieras a coté de lui) And watch it unwind (Et le regarde tendrement) It's only what you're asking for (Il est tout ce que tu demandais) And you'll be just fine (Et tout se passera bien) With all of your time (Tout au long de ta vie) It's only what you're waiting for (Il est simplement celui qui tu attendais) Out of the island (En dehors de cette ile) Into the highway (Sur l'autoroute) Past the places where you might have turned (Repassant en tête les lieux ou tu es allé) (avoir été nexiste pas) You never did notice (Tu ne l'a jamais remarqué) But you still hide away (Et tu te le cache toujours) The anger of angels who won't return (La colère des anges ne reviendront jamais) Les anges dans cette chanson représente les hommes qui lui faisiat du mal et qui était des anges a ces yeux... Tien ndcmaxine et pui les autres oci ki nont pas bien saisis le sens de cette chnason En gros c'est lhistoire dune femme qui se fait jeter par pleins de mecs, et lorsque quelle trouve le bon elle ne le voit pas car elle est habitué a souffir et la ça se produit pas... Mai avec le temps el |
||
| Tit3 MaTeuZe | dimanche 2 janvier 2005 - 21h33 - il y a 1790 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
ha lala, chui dac ac arnaud, tro tro belle chanson, jlador.... ^_^ biz a ts..enfin + a arno ! lol  |
|
| Arnaud013 | samedi 1 janvier 2005 - 23h47 - il y a 1791 jours | Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Chanson découverte sur un clip d'Evangelion et bien partie pour faire des boucles dans mon lecteur MP3 pendant quelques jours... He's everything you want~~ He's everything you need~~ He says all the right things~~ At exactly the right time~~ @+ |
||
| Miss Brightside | mercredi 15 décembre 2004 - 2h21 - il y a 1809 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| super song!!!!!!!! | ||
| Unloved_DeathAngel | dimanche 19 septembre 2004 - 17h06 - il y a 1895 jours | Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
J'adore cette chanson et moi aussi c'est à cause du vidéo de FF8 que je l'ai découvert...mais bon j'ai pleurer la première fois que je l'ai vu...c'était tout simplement trop beau....et puis ma cousine à leur cd alors ces temps-ci je l'écoute tout le temps....mais il y a une longue histoire aussi reliée pour moi et ma cousine sur cette chanson et pour faire bref c'est que à sa fête de 12 ans on était 5 à chanter cette chanson en faisant le ménage c'était comique...il y a aussi le fait que son meilleur ami l'aime et qu'à chaque fois qu'il entend cette chanson cela lui fait penser à elle et elle aussi à chaque fois qu'elle entend cette chanson, elle pense à lui...et bon pour moi j'ai reçu un commentaire du gars que j'aime sur le lyrics de cette chanosn...mais bon je ne sais pas comment le prendr, car il ne comprend pas vraiment l'anglais et bon....ça n'avait aucun but avec la chanson, mais bon....je ne sais pas comment le prendre...comme un signe ou que c'est tout simplement banale....tk je te remercie pour cette traduction même si elle est très facile à traduire par soi-même, mais du moins je peux l'avoir sous les yeux...!!! Merci | |
| Ephémère | vendredi 16 juillet 2004 - 23h49 - il y a 1960 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ba alors ?? personne n'a rien a dire sur cette magnifique chanson ?? elle est pas bien traduite ? dites-le hein ! | ||
| ndcmaxine | dimanche 11 juillet 2004 - 23h05 - il y a 1965 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Aaaah je suis dégoutée !!!! J'avais fait la traduc' y a quelques semaines et j'ai oubliée de la mettre en ligne !!! En tout cas, elle ressemblait bcp à la tienne et c vrai qu'il y a qq lignes où j'ai pas trop compris le sens... Je l'ai découverte sur la vidéo de Final Fantasy moi aussi et je l'adoooooooooore !!!  |
|
| Ephémère | samedi 10 juillet 2004 - 20h28 - il y a 1966 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| voila j'ai fait ma premiere traduc' ! dites moi si il y a des erreurs, y'a certaines phrases dont je n'ai pas trop compris le sens (particulièrement le 1er couplet). donc j'adore cette chanson, je la trouve trop belle !!! elle corespond a une video de squall et linoa ( finala fantasy 8 pour ceux qui ne savent pas ! ) et je trouve qu'elle leur va tres bien ! | ||
connectés