La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Save Myself de Lalaine


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Save Myself

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lalaine


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lalaine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lalaine

Album - Inside Story (2003)

  Toutes les chansons de l'album Inside Story (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Save Myself

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Save Myself (Me Sauver)
 
Sometimes I wish that you could see    Parfois je souhaite que tu puisses voir
The way you look at me    La façon dont tu me regardes
If you only saw things through my eyes    Si seulement tu voyais les choses à travers mes yeux
Would you finally understand    Pourrais tu finalement comprendre
Or just like grains of sand    Ou comme les grains de sable
Would it slip right through our hands    Qui glissent directement a travers nos mains
Time will keep moving on and on    Le temps continuera d'avancer sans arrêt
 
[Hook : ]    [Crochet : ]
 
I don't wanna lose you    Je ne veux pas te perdre
But maybe I might have to    Mais je risque peut être de le devoir
It's all I really can do    C'est tout ce que je peux vraiment faire
To save myself    Me sauver
Is this what it's come to    Est-ce pour ça qu'il est venu
Deep inside we both knew    Profond à l'intérieur nous savions tout les deux
The day would come I'd have to    Que le jour viendrait où je devrais
Save myself    Me sauver
 
Love that lifts you up I've found    L'amour qui te soulève j'ai trouvé
Can also wear you down    Peut aussi te ronger
If you could only hear my prayer    Si seulement tu avais pu entendre ma prière
I tried to fly without my wings    J'essayais de voler sans mes ailes
But there's so many things    Mais il y a tant de choses
That were left up in the air    Qui ont été laissé en haut dans l'air
Time will keep moving on and on    Le temps continuera d'avancer sans arrêt
 
[Hook]    [Crochet]
 
[Bridge : ]    [Pont : ]
 
You reach a point in life    Tu as atteint un point dans la vie
You have to decide    Tu dois décider
Between what you want    Entre ce que tu veux
And what you need to survive    Et ce dont tu as besoin pour survivre
 
[Hook]    [Crochet]

Réalisée par : Danity
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 25 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons