La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59252 Chansons - 114515 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson You're So True de Joseph Arthur


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - You're So True

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Joseph Arthur


Plus de photos !
Toutes les chansons de Joseph Arthur

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Joseph Arthur

Album - BO Shrek 2 (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Shrek 2 (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

You're So True

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
You're So True (Tu Es Si Naturelle)
 
I'm strange    Je suis étrange
And you're strange    Et tu es étrange
Don't want you to change    Ne veux-tu pas changer
No way    Sans façon
Ah ha ha ah    Ah ha ha ah
 
Why can't I explain    Pourquoi je ne peux pas expliquer
Flying to the sun    Le fait que je vole vers le soleil
Without a plane    Sans ailes
When you're here    Quand tu es là
Ah ha ha ah    Ah ha ha ah
 
And don't you worry    Et ne t'inquiètes pas
'bout me babe    Pour moi chéri
Cuz I'm right here    Car je suis juste là
For you to say    Pour te dire
Hope you know    Espérant que tu sais
You inspire me    Tu m'inspires
You're a flower    Tu es une fleur
And I'm a bee    Et je suis l'abeille
I need you    J'ai besoin de toi
Ah ha ha ah    Ah ha ha ah
 
All this    Tout ceci
You do for free    Tu le fais librement
Give me hope    Me donnant de l'espoir
And I can see    Et je peux voir
You're so true    Que tu es si naturelle
Ah ha ha ah    Ah ha ha ah
 
[Chorus]    [Refrain]
And don't you worry    Et ne t'inquiètes pas
'bout me babe    Pour moi chéri
Cuz I'm right there    Car je suis juste la
For you to say    Pour te dire
 
All the day    Toute la journée
All the time    Tout le temps
You and I know    Toi et moi savons
You're the waves of my ocean    Tu es les vagues de mon océan
Here's my ring and my devotion    Voici mon anneau et ma dévotion
All the time    Tout le temps
All the time    Tout le temps
You and I know    Toi et moi savons
You're the waves of my ocean    Tu es les vagues de mon océan
Here's my ring and my devotion    Voici mon anneau et ma dévotion
 
Ah ah ah ah    Ah ha ha ah
Ah ah ah ah    Ah ha ha ah
You're so true    Tu es si naturelle
Ah ah ah ah    Ah ha ha ah
Ah ah ah ah    Ah ha ha ah
 
Ah ah ah ah    Ah ah ah ha
Ah ah ah ah    Ah ha ha ah
You're strange    Tu es étrange
And I'm strange    Et je suis étrange
Don't want you to change    Ne veux-tu pas changer
No way    Sans façon
How can I explain    Comment puis-je expliquer
Flying to the sun    Le fait que je vole vers le soleil
Without a plane    Sans ailes
When you're here    Quand tu es là
Ah ha ha ha    Ah ha ha ah
 
[Chorus ]x2    [Refrain]x2

Réalisée par : nelstar
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 25 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
pitchoune mardi 2 novembre 2004 - 14h36 - il y a 1840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ell est trop mimi la chanson !! amour

et le film est super rock
save_la_cocci_4_ever jeudi 12 août 2004 - 22h01 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la trad c sur les paroles son magnifique et la trad super il ext genial ce film fo abs aller le voir kissamour
*nothing* lundi 26 juillet 2004 - 18h43 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  les paroles sont comme juste trop belles!!
sourire
Merci pour la traduction!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - Rencontre gratuit - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Tablatures et Partitions - Poésies - Paroles et karaoke

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons