Lorie - Forget Me Not :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Forget Me Not (Ne Pas M Oublier)

I could take a photograph    Je pourrais prendre une photographie
I want you to remember    Je veux que tu te rappelles
Yeah I could make a movie of    Ouais Je pourrais faire un film du
The time we've had together    Temps que nous avons eu ensemble

Make you see that it's me    Oblige-toi à voir que c'est moi
Seek and you will find    Cherche et tu trouveras
Baby I could even change your mind    Bébé je pourrais même te faire changer d'avis
Keep you wantin' for more    Continues d'en vouloir plus
Keep you waitin' for sure    Continues d'attendre à coup sûr
So when you go lookin' back    Alors quand tu partiras en regardant derrière toi
In time    A la longue

[Chorus] :    [Refrain] :
Hey You'll say those flowers in my hair    Hey Tu diras que ces fleurs dans mes cheveux
They remind you of the innocence we lost    Te rappellent l'innocence que nous avons perdue
No way my feelings for you ain't gonna stop    Pas question que mes sentiments pour toi ne s'arrêtent
I'll make you forget me not    Je te ferai ne pas m'oublier

I could write a million words    Je pourrais écrire un million de mots
Explain the way I'm feelin'    Expliquer le sentiment que je ressens
Could paint a picture perfect world    Je pourrais peindre un tableau d'un monde parfait
So this boy and girl would keep believin'    Alors ce garçon et cette fille continueraient de croire

There is nobody else    Qu'il n'y a personne d'autre
Save us from ourselves    Pour nous sauver de nous
Baby I'm the only one you need    Bébé Je suis la seule dont tu as besoin
You can't hide, you can't run    Tu ne peux pas te cacher, tu ne peux pas courir
The best is yet to come    Le meilleur reste à venir
'Cause when you go lookin' back you'll see    Car quand tu partiras en regardant derrière toi tu verras

[Chorus]    [Refrain]

[Middle] :    [Milieu] :
I've gotta let my feelings show    Je dois laisser se montrer mes sentiments
So baby you won't let me let you go    Alors bébé tu ne me laisseras pas te laisser partir
Give it all away    Abandonne tout
Before it is too late    Avant que ce soit trop tard

Cette "chanson" parle d'une rupture (probablement

Celle entre Lorie et Billy Crawford, mais pour l'instant

Ce n'est qu'une rumeur) : la "femme" très mature raconte

Qu'elle ne veut pas que son petit-ami la quitte car elle

L'aime alors que lui veut rompre malgré tous les bons

Moments qu'ils ont passés ensemble. Elle pense qu'il

L'aime encore (mais elle doit avoir tort, parce que qui

Voudrait d'elle ? ? elle est trop belle pour tous les

Hommes, ils seraient jaloux de sa beauté)

Je suis une Mouette	mercredi 27 avril 2005 - 23h44 - il y a 1663 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C clair, moig bien aimé Ozone ! Franchement, sur la trad, combien de fois g vu d cons dire "ah mé on comprend mm pa ce k'ils disent !!!" le pire c ke c gens là sont pa ceux ki a mon avis savent dire + ke 3 mots en anglais...Non mé d ke c original, ke ça sort du lot, fo tjrs k'il y en ait ki critik...Et après c les mm ki se retrouvent a dire "oué vive la tolérance". Mes fesses oué...
Fongnonli-girl	mercredi 27 avril 2005 - 23h37 - il y a 1663 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mais rien on n'a rien contre eux ! enfin je crois ........
Letizia	mercredi 27 avril 2005 - 21h30 - il y a 1663 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MS KESKE VS AV2 TS KONTRE OZONE!!!! moi je di "noumanoumayé, noumanoumanoumayé, ...dragonstea din tei lalalala...." je c plu c koi la suite.
Fongnonli-girl	lundi 25 avril 2005 - 23h55 - il y a 1665 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mouais.....y a rien de telle qu'une bonne positive attitude avec un pot de nutella en main !
Je suis une Mouette	lundi 25 avril 2005 - 19h49 - il y a 1665 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	BOLITA, écoute de la vré musik, écoute lorie !
BOLITA	lundi 25 avril 2005 - 18h23 - il y a 1665 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop ducon cette fille !! Elle vien en 2eme posiion dans ma liste du TCM (Top Chanteur(se) Merdique) ... oaui les 1er c'est Ozone hahhaa
Letizia	dimanche 24 avril 2005 - 19h56 - il y a 1666 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	notre matriarche!
hELLe	dimanche 24 avril 2005 - 12h54 - il y a 1666 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ça sera votre marraine !
Fongnonli-girl	dimanche 24 avril 2005 - 0h16 - il y a 1667 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué mais là lorie sera grand mère déjà !
hELLe	samedi 23 avril 2005 - 13h54 - il y a 1667 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	De tote façon vous bne le ferez qu'"a 20 ans" quand vous serez invincibles........
Fongnonli-girl	vendredi 22 avril 2005 - 23h36 - il y a 1668 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué on a besoin d'une maman en miniature pour nous remettre à notre place de temps en temps .....
Je suis une Mouette	vendredi 22 avril 2005 - 19h42 - il y a 1668 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol Non, sans toi le groupe ne seré pa pareil !
Letizia	jeudi 21 avril 2005 - 21h02 - il y a 1669 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi jfrai bande a par alor parske moi je préfère rester "tt seule"
Fongnonli-girl	jeudi 21 avril 2005 - 20h19 - il y a 1669 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ah toi aussi ? pt1, je croyais être la seule
Je suis une Mouette	jeudi 21 avril 2005 - 10h38 - il y a 1669 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alors on fera un groupe "on a besoin d'amour" car moi ossi j'en ai besoin !
Fongnonli-girl	mercredi 20 avril 2005 - 22h21 - il y a 1670 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ou alors ce sera moi gh besoin d'amour!
Je suis une Mouette	mercredi 20 avril 2005 - 17h15 - il y a 1670 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Pourkoi ? Raffarin est inoubliable ! Mé c vré, s'il doit reprendre une chanson, ce sera la positive attitude !
mickel jackson	mercredi 20 avril 2005 - 14h00 - il y a 1670 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c con raffarin ne pourra pas reprendre sette chansson!
Je suis une Mouette	mardi 19 avril 2005 - 21h53 - il y a 1671 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr a koi ça servirait ? Lorie est immortelle !
Letizia	mardi 19 avril 2005 - 21h49 - il y a 1671 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jla voi trè bien morte ossi, c trè bien sa.
Fongnonli-girl	mardi 19 avril 2005 - 21h48 - il y a 1671 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mouais elle pourrait faire un remix de "no woman no cry".....avec le clip fait Jamaïque
Je suis une Mouette	mardi 19 avril 2005 - 17h30 - il y a 1671 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oué c vré ! el a deja les rasta pour !
Fongnonli-girl	mardi 19 avril 2005 - 0h11 - il y a 1672 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi je la vois plutôt bien dans du reggae...
Je suis une Mouette	lundi 18 avril 2005 - 21h16 - il y a 1672 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Naaa Helle, Lorie est déjà com Marylin Manson ! el pe pa etre pire ! Par contre gothik, pa encore ! mé je suis sure ke ça va venir. Y a k'a écouter son dernier single "toi et moi" pr se rendre compte kel fé du hard punk heavy metal ! C uine évidence !
hELLe	lundi 18 avril 2005 - 17h40 - il y a 1672 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi je le vois 100% comme antichrist superstar de Manson ! Je suis sûre que là elle va se rebeller ! Ou alors elle va devenir goth et chanter du Nightwish car elle sera désespérée par Billy crawford !
Letizia	dimanche 17 avril 2005 - 19h20 - il y a 1673 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	km les rokeur son jalou de ses performanse, et ke lorie ns veu pa créer de tension, l se tournera pluto vers le rnb. jvoi bien 1 pti duo avek nadia ou k-maro, ou enkor mieu, 50 cent ou snoop dog.
A la mierda!!!!	dimanche 17 avril 2005 - 18h59 - il y a 1673 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je le vois 100% punk
Je suis une Mouette	dimanche 17 avril 2005 - 11h16 - il y a 1673 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oki Alors debattons Lorien... Comment voyez vous le futur album de Lorie ?
Fongnonli-girl	samedi 16 avril 2005 - 18h11 - il y a 1674 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mdr !!! je sais rien sur la politique moi
Je suis une Mouette	vendredi 15 avril 2005 - 18h30 - il y a 1675 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué voilà c t ça !!! Mé mnt y a encore de grd debat avk la constitution européenne. Je pense ke là charmed tu pe debattre !

Explication de la chanson Forget Me Not de Lorie

Chanson - Forget Me Not

Artiste/Groupe - Lorie

Album - Jamais Endisqué (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Forget Me Not

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3