Lorie - Forget Me Not :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Forget Me Not (Ne Pas M Oublier)

I could take a photograph    Je pourrais prendre une photographie
I want you to remember    Je veux que tu te rappelles
Yeah I could make a movie of    Ouais Je pourrais faire un film du
The time we've had together    Temps que nous avons eu ensemble

Make you see that it's me    Oblige-toi à voir que c'est moi
Seek and you will find    Cherche et tu trouveras
Baby I could even change your mind    Bébé je pourrais même te faire changer d'avis
Keep you wantin' for more    Continues d'en vouloir plus
Keep you waitin' for sure    Continues d'attendre à coup sûr
So when you go lookin' back    Alors quand tu partiras en regardant derrière toi
In time    A la longue

[Chorus] :    [Refrain] :
Hey You'll say those flowers in my hair    Hey Tu diras que ces fleurs dans mes cheveux
They remind you of the innocence we lost    Te rappellent l'innocence que nous avons perdue
No way my feelings for you ain't gonna stop    Pas question que mes sentiments pour toi ne s'arrêtent
I'll make you forget me not    Je te ferai ne pas m'oublier

I could write a million words    Je pourrais écrire un million de mots
Explain the way I'm feelin'    Expliquer le sentiment que je ressens
Could paint a picture perfect world    Je pourrais peindre un tableau d'un monde parfait
So this boy and girl would keep believin'    Alors ce garçon et cette fille continueraient de croire

There is nobody else    Qu'il n'y a personne d'autre
Save us from ourselves    Pour nous sauver de nous
Baby I'm the only one you need    Bébé Je suis la seule dont tu as besoin
You can't hide, you can't run    Tu ne peux pas te cacher, tu ne peux pas courir
The best is yet to come    Le meilleur reste à venir
'Cause when you go lookin' back you'll see    Car quand tu partiras en regardant derrière toi tu verras

[Chorus]    [Refrain]

[Middle] :    [Milieu] :
I've gotta let my feelings show    Je dois laisser se montrer mes sentiments
So baby you won't let me let you go    Alors bébé tu ne me laisseras pas te laisser partir
Give it all away    Abandonne tout
Before it is too late    Avant que ce soit trop tard

Cette "chanson" parle d'une rupture (probablement

Celle entre Lorie et Billy Crawford, mais pour l'instant

Ce n'est qu'une rumeur) : la "femme" très mature raconte

Qu'elle ne veut pas que son petit-ami la quitte car elle

L'aime alors que lui veut rompre malgré tous les bons

Moments qu'ils ont passés ensemble. Elle pense qu'il

L'aime encore (mais elle doit avoir tort, parce que qui

Voudrait d'elle ? ? elle est trop belle pour tous les

Hommes, ils seraient jaloux de sa beauté)

Antithesis of Light	mardi 18 janvier 2005 - 21h09 - il y a 1760 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je vivais dans la connerie et l'obscurantisme absolu jusque dans les années 2000 2001, date a lakelle j'ai commencé a ecouter de la "musique" jusqu'a ce que je trouve un groupe nommé rammstein qui m'amena rapidement sur la voie du métal..... GLOIRE A LORIE
Je suis une Mouette	mardi 18 janvier 2005 - 18h02 - il y a 1760 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Non mé le chanteur de Trakin' ? tu conné pa ? tu vis ou ? En tt cas t oreilles doivent etre saines alors ! va voir ses trad !
Antithesis of Light	lundi 17 janvier 2005 - 21h44 - il y a 1761 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ben non je connais pas je suis venu après la guerre
Je suis une Mouette	lundi 17 janvier 2005 - 16h22 - il y a 1761 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	non !!!!!!???!!!!?????!!!!! Tu conné pa billy crawford ? l'ex de lorie ? a cause de lui ns avons mm fé une guerre ou nos loriens males ont perri (paix à leurs ames). O - on voit bien ke billy a u une courte carrière...
Antithesis of Light	dimanche 16 janvier 2005 - 21h13 - il y a 1762 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jcomprend rien je connais pas billy moi !!
Je suis une Mouette	dimanche 16 janvier 2005 - 12h41 - il y a 1762 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol c clair, bright lights a été un bide total, pareil pour son album...mm les francé ne le suivent plu alors ke ns etions sa seule source de financement !
Letizia	samedi 15 janvier 2005 - 22h58 - il y a 1763 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ba, o poin où il en est sa peu pa lui faire 2 tor.
Je suis une Mouette	mercredi 12 janvier 2005 - 11h25 - il y a 1766 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oué c clair bitbit il paré k'elle voudré mm lancer billy crawford ! ba dis dc...
Letizia	mardi 11 janvier 2005 - 18h51 - il y a 1767 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle essaye de copier lorie mai el a pa trè bien kompri skil orai fallu faire. lol
Antithesis of Light	mardi 11 janvier 2005 - 17h25 - il y a 1767 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ben tant mieux lol elle satisfait sa sexualité (mm si chui un peu jeune elle va pas fer chier kan mm !!!) et après c bon je me casse (si possible avec un peu de son fric héhéhé)
Je suis une Mouette	lundi 10 janvier 2005 - 18h42 - il y a 1768 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oué mé elle a une ame sauvage d'animal préhistorik dont le besoin est de se satisfaire et de satisfaire o mieux sa sexualité. C une grosse chaudasse bit bit !
Antithesis of Light	lundi 10 janvier 2005 - 14h02 - il y a 1768 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	impec !!! parce qu'elle est bien fichue, comme elle nous le fait comprendre dans chacun de ses clips....
Je suis une Mouette	dimanche 9 janvier 2005 - 19h36 - il y a 1769 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bit-bit elle est ouverte a tous ! très généreuse, très ouverte, tjrs consentante ! Britney c la définition pure du libertinage !
Antithesis of Light	dimanche 9 janvier 2005 - 12h59 - il y a 1769 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	et britney elle est pas ouverte o propositions???
Je suis une Mouette	samedi 8 janvier 2005 - 15h11 - il y a 1770 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C vré ! il y en a ossi un otre ! Lorie parle de "prechi-precha". Prechi s'opposant a Precha...Le vb s'accordant à ce COD, est le vb "entendre", au négatif. Dc lorie n'm pa ces prechi precha. On pe dc en conclure suite a d calculs 3x-E x2g-5²-R+ et la regle de 3, plus la conjugaison du passé antérieur du vb avoir et o lexik de grammaire espagnole, ke lorie n'aime pas la position du 69 !
Letizia	vendredi 7 janvier 2005 - 22h43 - il y a 1771 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle essaye denvoyé des signo pour montré kel est ouvetre a toute les proposition possible. messieurs, a bon entendeur, salu!
Je suis une Mouette	mercredi 5 janvier 2005 - 21h43 - il y a 1773 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oui exactement ! on voit ke lorie elle ossi a l'appel de la nature en elle et ça, c magnifik ! elle ve decouvrir de nlles populations, parcourir le monde, les paysages...mais qd mm l'expression "partir en vrille" me chok pour une chanson de JJG !
(Sabrina)	mercredi 5 janvier 2005 - 17h25 - il y a 1773 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifik, plein démotion, tou simplemen Jador surtou "Je veux partir en vrille Des millions de fois" ki prouv ke lorie est une chodass
Je suis une Mouette	mercredi 5 janvier 2005 - 12h41 - il y a 1773 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	En exclu ! pour vous ! C'est plus fort que moi Paroles & Musique: Jean-Jacques Goldman Je n'ai pas de temps à perdre Je le sens qui passe Aujourd'hui plus qu'hier, je ne tiens plus en place Je veux ma vie qui pétille Je veux mon coeur qui bat Je veux partir en vrille Des millions de fois Avaler des visages, casser les frontières Me gaver de voyages, au delà des mers J'entends pas J'entends pas Les mots, les conseils Les prêchi-prêcha REFRAIN C'est plus fort que moi Je cours où l'on marche pas à pas Je veux tout voir et tout vivre Plus vite et fort à chaque fois Cette impatience, c'est moi C'est plus fort que moi Je veux du vent sur ma peau Des soleils qui brûlent Je veux du grand beau, que des majuscules M'arrête pas M'arrête pas J'ai besoin d'espace, de neuf et d'audace Je prends les pots cassés, les bûches et les pelles C'est le prix à payer, ça vaut la chandelle REFRAIN C'est plus fort que moi Tout me semble trop bas, trop étroit J'ai faim du monde J'ai faim de chaque seconde, de chaque éclat Les pieds, les mains dans les plats C'est plus fort que moi C'est plus fort que moi Où ça m'entraine, je ne sais pas Je zig et je zague Là où les autres marchent bien droit Mais c'est bien plus fort que moi C'est plus fort que moi C'est plus fort que moi Je veux tout voir et tout vivre Plus vite et fort à chaque fois Mais c'est plus fort que moi. Une fois de + c de la grde litérature !
Letizia	mardi 4 janvier 2005 - 21h12 - il y a 1774 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu vera, c 1 grd moomen de boneur.
(Sabrina)	mardi 4 janvier 2005 - 19h41 - il y a 1774 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	caro oué je veu bien ke tu mete lé sublimes parole mer6 davance
Je suis une Mouette	lundi 3 janvier 2005 - 17h41 - il y a 1775 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pa nous pourir la vie, mé plutot pour l'egayer ! charmed, n'oublie pa ke ns aimons lorie ! certes, spécialement, mé qd mm ! ayons un peu de dignité envers elle !
Letizia	dimanche 2 janvier 2005 - 23h33 - il y a 1776 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c plu for kel, elle peu pa sempêcher douvrir sa grande gueul pour nou pourir la vie avek ses cd.
Je suis une Mouette	vendredi 31 décembre 2004 - 20h02 - il y a 1778 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	si tu ve hell angel, je pe remettre pour toi les paroles (très philosophik) de cette chanson ! je suis sure ke ça feré plaisir a tt le monde ! en + un titre ossi bien trouvé....c + fort ke moi....mé je vois pa de koi elle ve parler... si c'est de son intelligence, c vrai que c'est + fort k'elle si elle en a pa. Mé bon...
Fongnonli-girl	vendredi 31 décembre 2004 - 18h29 - il y a 1778 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouh.......la menteuse !!! elle s'est fait prendre la main dans le sac ! en flagrant délit de mensonge !!!! on va peut-être la mettre en prison et on n'entendra plus parler d'elle ? il y a de l'espoir....
Letizia	jeudi 30 décembre 2004 - 23h15 - il y a 1779 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	scoop: lorie fait des rêve prémonitoire!!!!!!!!! mai lorie a oublié ke pour faire des reve, il fo 1 cervo. alala.
(Sabrina)	mercredi 29 décembre 2004 - 14h48 - il y a 1780 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Eh ben c'est + fort que moi, il faut que je l'écoute Dommage, on peut pas encore mettre de chansons françaises sur le site, ni de chansons loriennes
Letizia	lundi 27 décembre 2004 - 19h56 - il y a 1782 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c + for ke moi. caro nou avé donnez les parole 1 foi.
(Sabrina)	lundi 27 décembre 2004 - 14h24 - il y a 1782 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Koi ??? Je n'étais même pas au courant ?? C'est quoi le titre de la chanson ?
Letizia	samedi 25 décembre 2004 - 22h57 - il y a 1784 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	en + elle a sorti 1 nouvo single, selui ke j-j goldman a ékri! 1 ti momen de dékone en perspektive.

Explication de la chanson Forget Me Not de Lorie

Chanson - Forget Me Not

Artiste/Groupe - Lorie

Album - Jamais Endisqué (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Forget Me Not

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3