Lorie - Forget Me Not :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Forget Me Not (Ne Pas M Oublier)

I could take a photograph    Je pourrais prendre une photographie
I want you to remember    Je veux que tu te rappelles
Yeah I could make a movie of    Ouais Je pourrais faire un film du
The time we've had together    Temps que nous avons eu ensemble

Make you see that it's me    Oblige-toi à voir que c'est moi
Seek and you will find    Cherche et tu trouveras
Baby I could even change your mind    Bébé je pourrais même te faire changer d'avis
Keep you wantin' for more    Continues d'en vouloir plus
Keep you waitin' for sure    Continues d'attendre à coup sûr
So when you go lookin' back    Alors quand tu partiras en regardant derrière toi
In time    A la longue

[Chorus] :    [Refrain] :
Hey You'll say those flowers in my hair    Hey Tu diras que ces fleurs dans mes cheveux
They remind you of the innocence we lost    Te rappellent l'innocence que nous avons perdue
No way my feelings for you ain't gonna stop    Pas question que mes sentiments pour toi ne s'arrêtent
I'll make you forget me not    Je te ferai ne pas m'oublier

I could write a million words    Je pourrais écrire un million de mots
Explain the way I'm feelin'    Expliquer le sentiment que je ressens
Could paint a picture perfect world    Je pourrais peindre un tableau d'un monde parfait
So this boy and girl would keep believin'    Alors ce garçon et cette fille continueraient de croire

There is nobody else    Qu'il n'y a personne d'autre
Save us from ourselves    Pour nous sauver de nous
Baby I'm the only one you need    Bébé Je suis la seule dont tu as besoin
You can't hide, you can't run    Tu ne peux pas te cacher, tu ne peux pas courir
The best is yet to come    Le meilleur reste à venir
'Cause when you go lookin' back you'll see    Car quand tu partiras en regardant derrière toi tu verras

[Chorus]    [Refrain]

[Middle] :    [Milieu] :
I've gotta let my feelings show    Je dois laisser se montrer mes sentiments
So baby you won't let me let you go    Alors bébé tu ne me laisseras pas te laisser partir
Give it all away    Abandonne tout
Before it is too late    Avant que ce soit trop tard

Cette "chanson" parle d'une rupture (probablement

Celle entre Lorie et Billy Crawford, mais pour l'instant

Ce n'est qu'une rumeur) : la "femme" très mature raconte

Qu'elle ne veut pas que son petit-ami la quitte car elle

L'aime alors que lui veut rompre malgré tous les bons

Moments qu'ils ont passés ensemble. Elle pense qu'il

L'aime encore (mais elle doit avoir tort, parce que qui

Voudrait d'elle ? ? elle est trop belle pour tous les

Hommes, ils seraient jaloux de sa beauté)

It's too late now..	samedi 23 octobre 2004 - 22h57 - il y a 1849 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oué ça baisseré radicalement son kotat oprès d jeunes. Koike ça se trouve, si les jeunes voient ke lorie est grosse, peut etre k'ils essayeront eux ossi de devenir gros ! après ce seré m tte la population lorienne ki deviendré obèse !
Fongnonli-girl	samedi 23 octobre 2004 - 22h43 - il y a 1849 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué c vré ! en + d'être musclée, elle va être grosse ! c'est pas bien ça
LaMouette	samedi 23 octobre 2004 - 13h33 - il y a 1849 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Lorie a déjà joué la femme de joie ! non ds un film porno, mé ds son clip ensorcelée ! sauf bien sur k'elle ne joué pa la femme de joie traditionnelle ! elle faisé la "femme de joie antillaise des années 30". Du cou tt change ! Pour winnie l'ourson, ça seré génial !! mé fodré k'elle fasse attention avec le nutella o miel : ça va la faire grossir !
Fongnonli-girl	samedi 23 octobre 2004 - 0h14 - il y a 1849 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué et la prochaine fois elle sera déguisée en winnie l'ourson ou carrément en fille de joie !
Letizia	vendredi 22 octobre 2004 - 22h15 - il y a 1850 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	genre grosse laide. koike dan son klip la positive atitude kan elle est déguisé en chinoise, c le top de la classe!
LaMouette	vendredi 22 octobre 2004 - 21h25 - il y a 1850 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	LOOOL mm les clochards s'habillent mieux k'elle !! eux ils ont un peu le style skateur de rue, mé lorie...le style moche de rue !
Letizia	vendredi 22 octobre 2004 - 21h09 - il y a 1850 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi jpensé kelle sinspiré des klodo kelle voyai ds la rue!
LaMouette	jeudi 21 octobre 2004 - 19h15 - il y a 1851 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oué après tt, Galliano et Lorie c ds la mm branche ! ils sont tellmebt fashion ! En fé, ça se trouve lorie s'inspire d tenues de Galliano pour ses clips ! la voleuse !!!
Letizia	jeudi 21 octobre 2004 - 19h11 - il y a 1851 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	et pui elle sabille telmen bien, elle a telmen bon gou ke c normal kelle porte des vetmen de gran créateur.
Fongnonli-girl	jeudi 21 octobre 2004 - 0h26 - il y a 1851 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mé lorie c'est le symbole même de l'humilité ...on ne peut rien y faire. malgré son statut de super giga méga star INTERNATIONALE , elle restera toujours ossi dispo pour ses fans !
LaMouette	mercredi 20 octobre 2004 - 19h24 - il y a 1852 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Fo voir sur un de ses sites s'il n'y a pa les paroles ! o fé, g vu sur un site de fans, ke lorie est allée a un defile de dior ! et mlle reste simple avec ça ??? mé oui...
Letizia	mercredi 20 octobre 2004 - 19h16 - il y a 1852 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je m'interroge caro, je minterroge!
LaMouette	mercredi 20 octobre 2004 - 19h13 - il y a 1852 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle l'a reprise de lorie ? a voir les paroels on pourré penser ça...
Letizia	mercredi 20 octobre 2004 - 18h43 - il y a 1852 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"prout prout prout ke je tm! vien isi mon peti ami g 1 secret a te dire dan loreille ke je taimerai tjrs a le folie youpi!" kelle belle chanson c un copin a moi ki arete pa de la chanter!! [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 20 octobre - 19h15]
Je suis une Mouette	dimanche 17 octobre 2004 - 18h17 - il y a 1855 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	LOL oué moi je suis d'acc mé tsé charmed, ce k'onvé prevu avec Yvan ba on devré faire pareil avec eux. Tu vois ce ke je ve dire ?
Letizia	dimanche 17 octobre 2004 - 14h12 - il y a 1855 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	les rat on kité le navir!!! et si on les fsai chier?! on a ka leur envoyé des message genre "wè pov vou etes ke des lacheur!! on vou "!
Je suis une Mouette	samedi 16 octobre 2004 - 15h24 - il y a 1856 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je pense pas oublier..mé lacher ! Ils ont vu ke ça tourné plu, et com si de rien n'était ils otn kitté le navire. Traitres !!!!!!
Fongnonli-girl	samedi 16 octobre 2004 - 13h35 - il y a 1856 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ptét kils nous ont carrément oubliés....
Je suis une Mouette	samedi 16 octobre 2004 - 11h35 - il y a 1856 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ui j'avé compris fong, je parlé pa a toi mé o "lacheurs" ! mé de tte manière ils ne ns lisent mm pa...bande de
I'm so cute...	vendredi 15 octobre 2004 - 23h28 - il y a 1856 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	et puis pourquoi tt le monde m'enveut koi je dise ou fasse ? je suis gentille moi !!
Fongnonli-girl	vendredi 15 octobre 2004 - 22h49 - il y a 1857 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mé je sais bien ke c'est dur . j'accuse personne moi j'ai juste fais un constat !
Je suis une Mouette	vendredi 15 octobre 2004 - 22h20 - il y a 1857 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oué mé att, c super dur, on est pa bcp tt le monde ns a laché en + !! des k'ils ont vu k'il y avé pa de l'ambiance ou a cause du detracteur, ils disé justement k'il fallé pa lacher, mé pourtt ce sont eux en 1er ki nous ont laché !!!! pfft....
Fongnonli-girl	vendredi 15 octobre 2004 - 20h17 - il y a 1857 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué trop! personne ne trouve de suite !
Letizia	vendredi 15 octobre 2004 - 19h12 - il y a 1857 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c mor ds lkoin!
Fongnonli-girl	lundi 11 octobre 2004 - 21h53 - il y a 1861 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ça promet...
Letizia	dimanche 10 octobre 2004 - 21h17 - il y a 1862 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wè, on lui prétera yvan kelke minute.
Fongnonli-girl	samedi 9 octobre 2004 - 19h01 - il y a 1863 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oh la vicieuse.......
Je suis une Mouette	samedi 9 octobre 2004 - 10h38 - il y a 1863 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ca depend, tu pe très bien payer lorie par nature...
Fongnonli-girl	vendredi 8 octobre 2004 - 23h21 - il y a 1864 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ah non ça va être trop cher!
Je suis une Mouette	vendredi 8 octobre 2004 - 22h19 - il y a 1864 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol Oué pis tt compte fé, pk on demanderé pa a lorie de ns preter ses services pr tuer la cop d'yvan ?

Explication de la chanson Forget Me Not de Lorie

Chanson - Forget Me Not

Artiste/Groupe - Lorie

Album - Jamais Endisqué (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Forget Me Not

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3