Alanis Morissette - Awakening Americans :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Awakening Americans

Album - [Single] (2002)

Toutes les chansons de l'album [Single] (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Awakening Americans

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Alanis Morissette

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Awakening Americans (Les Américains En Éveil)

Nous regardons des films de meurtres et censurons la poitrine
Nous remercions les meurtres de Christophe Colombs
Nous tuons nos semblables et votons pour des hommes
Le moindre mal et nous jouons les rôles de victimes

Je me demande comment changer
Si nous le pouvons sur cette terre
Je me demande combien de montagnes
Nous bougerions si nous nous penchions ensemble
Nous les Américains privilégiés

Nous passons nos révisions aux générations futures
Nous nous mettons à genoux devant les dieux de la Corporation
Nous mangeons même étant rassasiés et nous mettons le reste en réserve
Avec nos mains sur les commandes nous disons : " Oui nous sommes les meilleurs "

Je me demande ce que nous changeons sur cette terre
Parce que nous le pouvons
Même avec la centricité permanente de l'Occident
Nous les laids Américains

Fatigués ne sont pas mes mains
Mais je vois les étrangers et les ennemis comme faisant partie de moi, c'est réel
Pour moi cette canadienne en éveil

Nous enseignons à notre progéniture le chacun pour soi
Nous haussons les épaules et créons un autre-isme
Nous dissuadons nos enfants d'utiliser leur imagination
Nous détournons nos yeux de cette manifestation très personnelle

Je me demande ce que nous changerons sur cette terre
Parce que nous le pouvons
Je me demande combien de bouches
Nous nourririons si nous nous mettions ensemble
Nous les Américains en éveil

Réalisée par : azad
Vue 1 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 25 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Awakening Americans de Alanis Morissette

Chanson - Awakening Americans

Artiste/Groupe - Alanis Morissette

Album - [Single] (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Awakening Americans

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3