La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59399 Chansons - 114712 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Heaven's Here On Earth de Tracy Chapman


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Heaven's Here On Earth

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tracy Chapman


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tracy Chapman

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tracy Chapman

Album - New Beginning (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album New Beginning (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Heaven's Here On Earth

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Heaven's Here On Earth (Le Paradis Est Ici Sur Terre)
 
Tu peux te tourner vers les étoiles
Pour chercher les réponses
Rechercher Dieu et la vie sur des planètes au loin
Croire à l'au-delà
Alors que chacun de nous détient en lui
La carte du labyrinthe
Et le paradis est ici sur terre
Nous sommes l'âme
La conscience collective
Nous créons le douleur et la souffrance et la beauté dans ce monde
 
Le paradis est ici sur terre
Dans notre foi en l'humanité
Dans notre respect pour ce qui est terrestre
Dans notre foi résolue en la paix et l'amour et la compréhension
 
J'ai vu et rencontré des anges
Sous les traits
De gens ordinaires
Qui mènent des vies ordinaires
Pleines d'amour de compassion de pardon et de sacrifice
 
Le paradis est dans notre coeur
Dans notre foi en l'humanité
Dans notre respect pour ce qui est terrestre
Dans notre foi résolue en la paix et l'amour et la compréhension
 
Regarde autour de toi
Crois en ce que tu vois
Le royaume est au bout de tes doigts
La terre promise est à tes pieds
Nous pouvons devenir et nous deviendrons ce que nous voulons être
 
Si le paradis est ici sur terre
Si nous avons la foi en l'humanité
Et si nous respectons ce qui est terrestre
Et si nous croyons résolument que la divinité c'est la vérité
Et le paradis est ici sur terre
 
J'ai vu des esprits
J'ai rencontré des anges
J'ai touché des créations magnifiques et merveilleuses
Je suis allée dans des endroits où je me demande et je crois que je sais
Mais je crois, je crois, je crois que ce pourrait être le paradis
Nous sommes tous nés du bon côté des portes du paradis
Dotés du pouvoir de créer la vie
Et de la reprendre
Le monde est notre temple
Le monde est notre église
Le paradis est ici sur terre
 
Si nous avons la foi en l'humanité
Et si nous respectons ce qui est terrestre
Et si nous croyons résolument
A la paix et l'amour et la compréhension
Ceci pourrait être le paradis ici sur la terre

Réalisée par : Яå]-[ИÐ¥
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 25 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 22 sur 22 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
shaena1 lundi 18 octobre 2004 - 19h34 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'avoue que les paroles sont vraiment trop belles et j'ai mis 10 pour cette traduc. j'adore tracy chapman et je vous invite également à aller voir "The promise" du meme album et vous m'en direz des nouvelles. BIZ a tousheureux
Яå]-[ИÐ¥ mardi 29 juin 2004 - 19h29 - il y a 1979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oki dac, alors g besoin de vos adresse pour pouvoir fer mon kdo sinon ça n'est pas possible fete et le 2eme kdo c un sourir lol et voilà ,pas content, hein ?? com je vous l'avez di, c l'intention qui compte ,ça vien du coeur c mieux que rien ,merci a vous pour toutes les remark huh
"AnD WhEre I Go.... mardi 29 juin 2004 - 18h33 - il y a 1979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon alors !!!! tu reviens pr ns la montrer notre surprise, elle y sont tt les remarques !!!!!!!
allé bouge ton cul !!!!
mici
"AnD WhEre I Go.... lundi 28 juin 2004 - 21h34 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voilà, j'ai amené tt mes potes, mais y manque yjs des remarques !!!!! sniff !!!!!!
c koi cette surprise je veux savoir !!!!!!!! allé heu !!!!!!!!
Dark Hyndra lundi 28 juin 2004 - 19h18 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je ne connais pas la chanson non plus mais les paroles sont jolies!
clindoeil Jvais mettre 10 à la trad mrgreen
$adistickiller lundi 28 juin 2004 - 18h39 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Kel belle chanson .........................
plus que 4, c ca ?
maytec lundi 28 juin 2004 - 16h45 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
plu que 5!!fete
ta pub a bien marché!!!
c vrai que la chanson est belle!!!langue
Яå]-[ИÐ¥ lundi 28 juin 2004 - 14h38 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  patience, a qui sait attendre tout vien a point nommer, et vous pouvé rééditer vos remarks si vous vous etes trompé ,pas la peine d'en rajouter mé ça fé rien ,c mieux ainsi ,merci bocou ,continuez com ça, encor 6,nan ??huh
"AnD WhEre I Go.... lundi 28 juin 2004 - 14h09 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais moi aussi j'avais oublié de dire que j'aime bien cette chanson !
plus que 7 mrgreen
( merci lise ! )
Mé oU va Le MonDe? lundi 28 juin 2004 - 13h46 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a o faite je crois ke j'avé oublié de dire elle est trop bien cette chanson!!! merci pour la traduc! (pluke cool
Mé oU va Le MonDe? lundi 28 juin 2004 - 13h45 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon alor encore 9 remarques ! mé c koi cette surprise,??????? j'aime pas attendre . alor meté des remarque
Яå]-[ИÐ¥ dimanche 27 juin 2004 - 23h20 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci pour ta pub ,j'esper kel ammenera du peuple, t'inkiete pour ma surprise, g pas trop de pression mé j'appréande votre réactions, allé encor 10 remark et plus et votre kdo arrive
"AnD WhEre I Go.... dimanche 27 juin 2004 - 22h01 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je les marquerai bien toutes les remarques vu comment je suis curieuse, bon je vais allé faire de la pub aupres de mes amis pr qu'ils déposent des remarques !
parce ke on va pas y passer 10 ans ! mrgreen
elle a interet a etre bien ta surprise, fais gaffe, j'espere ke ta bien la pression là.....lol
Яå]-[ИÐ¥ dimanche 27 juin 2004 - 17h07 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C vrément une surprise, donc ce n'est pas vrément un piege, c'est juste pour vous incitez a mettre des remark, la surprise sera bientot, dans 13 remark ,oui promis juré
"AnD WhEre I Go.... dimanche 27 juin 2004 - 13h34 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hein c'est koi cette surprise ????????
ca serai pas un piege pr qu'on continue a mettre des remarques par hasard ?sourire
Яå]-[ИÐ¥ dimanche 27 juin 2004 - 2h46 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  a franchement vous me faite plaisir, je suis tout sourir, g la banane mrgreen ,merci pour votre bonne volonté , continuez les remarks clindoeil encore 20 remarks de plus et je vous ferai une surprise a tous oui
"£a Méthodique" dimanche 27 juin 2004 - 2h41 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour une song com celle là, ça vaut la peine de mettre une remark, une magnifique artiste en plus de belles paroles, et voilà et de 5 oui
Яå]-[ИÐ¥ samedi 26 juin 2004 - 0h11 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci pour ta remark , com ça y'en a au moins 3 maintenant telephone
Matt: save la cocci! vendredi 25 juin 2004 - 22h53 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très belles paroles, même si je ne connais pas la chanson
Яå]-[ИÐ¥ vendredi 25 juin 2004 - 19h28 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour fabuleux,nan ?? c tellement fableux qu'il n'y a meme pa une remark, c pa grave,c la vie, sinon je vous fé kan meme de gros bisous a tous, big up a toutes mes amiEs et voilà koi ,le message est passer
bébé shum lundi 28 juin 2004 - 23h42 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voilà!une remarque de plus pour me venger du fait que tu m'ai laisser faire t 93 chansons!non,j'plaisante!c'est pas pour ça!elle sont trop belles les paroles!bravo pour la traduc'!@+,big kisskiss,bébé shum!
"AnD WhEre I Go.... samedi 26 juin 2004 - 21h03 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais allé moi ca me fais de la peine si peu de remarques !triste
alors pr la peine j'en écris une com ca y en aura 4 !!!!! c la fetefete
elle sont bien les paroles, merci pr cette trad !!!!!!!mrgreen

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons