Michael Jackson - She's Out Of My Life :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

She's Out Of My Life (Elle Est Sortie De Ma Vie)

Ooh, elle est sortie de ma vie
Elle est sortie de ma vie
Je ne sais pas si je dois rire ou pleurer
Je ne sais pas si je dois vivre ou mourir
Et ça me blesse tel un couteau
Elle est sortie de ma vie

Ooh, elle n'est plus dans mes bras
Elle n'est plus dans mes bras
Penser aux deux années où elle était là
Et où je la considérais comme acquise
J'étais tellement désinvolte
Maintenant la façon dont sont les choses
Elle n'est plus dans mes bras

Alors j'ai appris que l'amour n'est pas posséder
Et j'ai appris que l'amour n'attendra pas, n'attendra pas
Maintenant j'ai appris que l'amour avait besoin d'expression
Mais j'ai appris trop tard

Et elle est sortie de ma vie
Sortie de ma vie
Sacrée indécision et maudit orgueil
J'ai gardé mon amour pour elle, enfermé au plus profond de mon être
Et ça me blesse tel un couteau
Elle est sorite de ma vie
Ooh, elle est sortie de ma vie

indo--ich--chine	mercredi 19 juillet 2006 - 12h01 - il y a 1256 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le débat commence..MDRRRRR!!!! Oui tout à fait,les paroles sont très touchantes!! Après,chacun interprète 7 song comme il veut!!! Moi je lm beaucoup,et honnètement toi tu l'aime pas,ba c pas grave koi!!!!
Bee-Jeez	mercredi 19 juillet 2006 - 11h25 - il y a 1256 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bon les paroles sont très touchantes, je dis pas le contraire... mais le rythme est "cassé" on dirait que MJ était fatigué quand il était en studio... il aurait pu faire bcp mieux
indo--ich--chine	mardi 18 juillet 2006 - 15h51 - il y a 1257 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vive sarita!!!!!!!!!!!!!! looool !! Je suis tout à fait d'accord avec toi,waaaoooouuuu c'te song,miaaammmm!!! Bee-Jeez:mdr!! Ton raisonnement à toi,il est p'tètre pas faux!! Remarque en prenant les superbes artistes que t'as cité(lol),c'est normal que je craque pr MJ,et pas pour K-Maro,ou Amine(aaaaaaaahhhhh je le déteste ce mec,c'est un copieur de MJ)!!! En clair,cette song est sublime,grâce à l'interprétation de Michael...hihi!!
sariita-d3luxx	mardi 18 juillet 2006 - 15h13 - il y a 1257 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alors la bee-jeez on peut dire que c comme pr Butterflies et PYT ta vraiment des gouts bizzard!! quand on entend cette chanson (oui, c bien une chanson :p), on peut pas s'empecher d'avoir les frissons
Bee-Jeez	mardi 18 juillet 2006 - 13h54 - il y a 1257 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	en gros, si je suis ton raisonnement lovemj, si ca avait été Carlos ou Amine ou encore K-maro qui la chantait, tu détesterais cette chanson
indo--ich--chine	lundi 17 juillet 2006 - 21h07 - il y a 1258 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ba je réponds à Bee-Jeez qui ne nous comprends pas... mdr Moi j'aime cette song paske Michael y est très sensuel,et il est très beau au "Dangerous Tour" quand il l'interprête...waooou!! Honnêtement je craque,et elle me touche,perso!!Voilà mon avis...hihi
3utterfly	lundi 17 juillet 2006 - 15h38 - il y a 1258 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson, même si elle vaut pas beaucoup les autres balades qu'il a fait. J'y ai été accro une semaine, pour ma part quand j'entend ce genre de chanson... lol
Bee-Jeez	lundi 17 juillet 2006 - 11h45 - il y a 1258 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement les filles, je sais pas ce que vous aimez dans cette chose (on peut meme pas appeller ca une chanson) j'ai été decu par MJ quand je l'ai entendu...
indo--ich--chine	dimanche 16 juillet 2006 - 19h01 - il y a 1259 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mdr,a ok maintenant je sais ce que ça veut dire YANA!!!!waaaa!!! On était un peu à côté de la plaque mais bon,tu nous excuseras!!hihihi!!! Entre sarita qui croyait que c'était une personne,et moi qui pensais que c'était un surnom,no comment!!!!hihi!!! Kissaille!!
3utterfly	vendredi 14 juillet 2006 - 23h43 - il y a 1261 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alors YANA c'est You Are Not Alone, j'avais la flem de réécrire le titre alors j'ai écris que ça, c'est comme TWYMMF (the way you make me feel) ou SOOML (she's out of my life)... bah alors vous !!
indo--ich--chine	vendredi 14 juillet 2006 - 12h26 - il y a 1261 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"YANA" c'est ptètre le surnom à Michael!!!LOOOL!!!! Nan j'en sais rien...
sariita-d3luxx	vendredi 14 juillet 2006 - 4h39 - il y a 1262 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	YANA??? tu peu m'expliquer c qui?? lool xD bref elle est super zoulie celle la!! on voi vraiment qu'il y ai tt son coeur
3utterfly	jeudi 13 juillet 2006 - 21h17 - il y a 1262 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la première fois que j'ai écouté cette chanson, je l'ai trouvé un peu dans le style de you are not alone (ne me demandez pas pk ) (a l'époque ou j'étais pas une fan de YANA), et puis après je l'ai écouté en entière, une deuxième fois, troisième fois, et je me suis retrouvée accro a cette chanson lol
indo--ich--chine	mercredi 12 juillet 2006 - 18h56 - il y a 1263 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	LOOOOOOL!!!! Je suis contente de détenir un record!!!!!!!! mdr !! Ba oui évidemment que c'est QUE des remarques gentiiiilles,c'est Michael voyons!!!!loooool !!!!!!!!! MICHAEL IS A MAN SOOOO UNIQUE!!!!!!!
Bee-Jeez	mercredi 12 juillet 2006 - 10h09 - il y a 1263 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lovemj4ever a mis en place un nouveau record dans l'histoire de lacoccinelle.net elle a posté une remarque sur chaque chanson de l'album Off the Wall et que des remarques gentilles par dessus le marché
indo--ich--chine	mardi 11 juillet 2006 - 0h11 - il y a 1265 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Que d'émotions quand j'écoute cette belle mélodie...cette mélodie d'ange... J'adore au tout tout début de la song,la musique elle est trop jolie... Les paroles sont d'une simplicité magnifique,et sa voix est si douce!!!!!!!!Il n'en fait pas des tonnes,c'est juste PARFAIT!!! En live,elle est encore plus sublime,le king fait passé une grande émotion à chaque fois qu'il l'interprète,c'est dingue!!! Une des rares song au monde qui arrive à me décrocher de TRES grosses larmes... YOU ARE THT BIG BOSS JACKSON!!!!!!!!!
Bee-Jeez	dimanche 25 juin 2006 - 13h45 - il y a 1280 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bah franchement la voix de MJ et le rythme sont saccadés... on dirait qu'il a chanté les phrases une par une et qu'ils les ont montés les unes à la suite des autres... l'une des rares que je DETESTE... [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 25 juin - 21h38]
FaB25-Victory	dimanche 25 juin 2006 - 1h23 - il y a 1281 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bee-Jeez	samedi 24 juin 2006 - 1h06 - il y a 1282 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'avoue ca fait 2 ans que je l'ai pas écouté je l'ai meme plus sur mon PC d'ailleurs mais je la trouve trop lente, c'est ca qui me gène meme sur ses chansons douces, MJ mets du dynamisme, de la tonicité mais là on aurait dit qu'ils l'avaient anesthésié avant qu'il rentre en studio... [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 24 juin - 14h21]
FaB25-Victory	jeudi 22 juin 2006 - 11h35 - il y a 1283 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bee-Jeez comment peut tu detester cette chanson lol (decidement on a pas les meme gouts) elle est sensass tout est dans l'emotion....faut la vivre cette chanson , avant j aimais pas....
sariita-d3luxx	samedi 15 avril 2006 - 17h47 - il y a 1351 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol
Bee-Jeez	vendredi 14 avril 2006 - 23h33 - il y a 1352 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sérieux ? merci l@dy
sariita-d3luxx	vendredi 14 avril 2006 - 22h48 - il y a 1352 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	loooool tu é pardonné
Bee-Jeez	vendredi 14 avril 2006 - 18h38 - il y a 1352 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	désolé de gerber ma haine sur cette song, mais j'peux pas résister... les paroles restent très belles, MJ reste le meilleur mais cette song reste la plus nul du Roi de la Pop... sa voix est (pour une fois) à chier, le rythme trop lent et saccadé... bref, c'est l'une des rares chansons de MJ que je déteste (avec Blood on the Dance Floor et Is it scary) mais ca ne reste que mon avis, et je respecte celui des autres qui trouvent qu'elle est magnifique [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 14 avril - 23h32]
sariita-d3luxx	jeudi 13 avril 2006 - 16h23 - il y a 1353 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c vrai que c difficil a capter qd Michael pleur a la fin ms ca donne encore plus d'émotion a la chanson
lily-blue	mardi 4 avril 2006 - 19h39 - il y a 1362 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe ! J'avais jamais fait attention aux paroles... elle est vraiment trop belle!
delhi	vendredi 17 février 2006 - 22h44 - il y a 1408 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est vraiment très migone et toute douce un de mes préféréres de Michael Jackson!
Iloveyoubaby	vendredi 17 février 2006 - 16h46 - il y a 1408 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro émouvante cte chanson... la voix de michael resplendit de beauté... p a une de mes préférées mé je l'aime énormément
healit(kabaf© n4)	mercredi 25 janvier 2006 - 19h14 - il y a 1431 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
JayLon	mercredi 18 janvier 2006 - 22h59 - il y a 1438 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Et puis les paroles sont tellement vraies... simples, mais vraies. Comme quoi pas besoin d'en faire des tonnes pour exprimer ce qu'on ressent.

Explication de la chanson She's Out Of My Life de Michael Jackson

Chanson - She's Out Of My Life

Artiste/Groupe - Michael Jackson

Album - Off The Wall (1979)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She's Out Of My Life

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [7.00] (1 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3