La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59218 Chansons - 114431 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Breathe Easy de Blue


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Breathe Easy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Blue


Plus de photos !
Toutes les chansons de Blue

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Blue

Album - Guilty (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Guilty (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Breathe Easy

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Blue


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Breathe Easy (Respirer Aisément)
 
Cruel to the eye    Cruel à l'oeil
I see the way he makes you smile    Je vois la façon dont il te fait sourire
Cruel to the eye    Cruel à l'oeil
Watching him hold what used to be mine    Le regarder tenir ce qui était à moi auparavant
 
Why did I lie ?    Pourquoi ai-je menti ?
What did I walk away to find    Pourquoi me suis-je enfui pour chercher
Ooohhh - why... oooh - why    Ooohhh - pourquoi... oooh - pourquoi
 
[Chorus]    [Refrain]
I... can't breathe easy    Je... ne peux plus respirer aisément
Can't sleep at night    Je ne peux pas dormir la nuit
Till you're by my side    Jusqu'à ce que tu sois à mes cotés
No I... can't breathe easy    Non, je... ne peux plus respirer aisément
I can't dream yet another dream    Je ne peux pas encore rêver d'un autre rêve
Without you lying next to me    Sans toi allongée près de moi
There's no air    Il n'y a plus d'air
 
Curse me inside    Maudis-moi à l'intérieur
For every word that caused you to cry    Pour tous les mots qui t'ont fait pleurer
Curse me inside    Maudis-moi à l'intérieur
I won't forget, no I won't baby    Je n'oublierai pas, non je n'oublierai pas chérie
I don't know why (don't know why    Je ne sais pas pourquoi (je ne sais pas pourquoi)
)I left the one I was looking to find    J'ai quitté celle que je cherchais tant
Ooohhh - why... oooh - why    Ooohhh - pourquoi... oooh - pourquoi
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Out of my mind    Hors de mon esprit
Nothing makes sense anymore    Plus rien n'a de sens
I want you back in my life    Je veux que tu reviennes dans ma vie
That's all I'm breathing for    C'est pour tout ça que je respire
 
Ooooooooooohhhh-tell me why    Ooooooooooohhhh-dis-moi pourquoi
Oh won't you tell me why    Oh ne me diras-tu pas pourquoi
I can't dream yet another dream    Je ne peux pas encore rêver d'un autre rêve
Without you lying next to me    Sans toi allongée près de moi
There's no air    Il n'y a plus d'air
 
[Chorus] (X2)    [Refrain] (X2)

Réalisée par : Diana
Vue 73 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 23 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 130 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
F@llen-AngeL mardi 8 juillet 2008 - 19h34 - il y a 491 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une amie me l'a fait découvrir il y a un an et depuis je suis émue à chaque fois que je l'entends...sûrement ma chanson préférée des Blue...
que de souvenirs...
AlwaysLove4U jeudi 21 décembre 2006 - 19h33 - il y a 1056 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Depuis sa sortie, j'ai fais qu'écouter cette musique...ca fait au moins 2 ans et demi...amour amour amour amour J'adore, en plus Lee a une zoli voixheureux heureux
Kiss a tous :)
La tite Nana du 13 mardi 7 mars 2006 - 21h49 - il y a 1344 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c cler surtou ke je la trouve 1000000 fois plus belle en anglé!amour
I love this song!!!!amour emu amour emu amour emu rien à dire, vraiment trop touchante! et le clip alors....j'ai pleuré en le regardant!emu pleure
happyshaki12 jeudi 6 octobre 2005 - 21h14 - il y a 1496 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe chanson, elle me fait rêver, pleurer pleure amour
elle me rappelle plein de trucs, je l'adore!!!
une de mes song préférées, magnifique!!amour desole
tite skateuse(blink) dimanche 16 janvier 2005 - 13h19 - il y a 1760 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dabitude je naime pas du tout les chansons de pop et tout mais cette chanson est belle!
Miss.Nj lundi 10 janvier 2005 - 19h55 - il y a 1765 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro belle la song respect can mm elle é tro tro jolie pour dire kelle é naze amour
lenya26 dimanche 9 janvier 2005 - 18h01 - il y a 1767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je comprends pas pourkoi ils l'ont pas sortie en anglais plutot qu'en italien je trouve qu'elle en jète plus en anglais !
BiggieVR dimanche 9 janvier 2005 - 14h49 - il y a 1767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alor pk tu ns di ca si on peu pa lé rencontrer?
Mansonia vendredi 7 janvier 2005 - 14h44 - il y a 1769 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
avis à tous et à toutes! ma copine est peut-être amie avec les Blue mais je ne peux en aucune façon organiser de rencontre pour qui que ce soit.déjà moi j'aimerai les rencontrer et je peux vous dire que c'est pas de la tarte pour mettre ça en place.amour amour amour
BiggieVR jeudi 6 janvier 2005 - 19h40 - il y a 1770 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ell e tro B-E-L-L-E fcht bien koi..most respect
tite_laura mercredi 5 janvier 2005 - 15h47 - il y a 1771 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ça c la version anglaise de "A chi mi dice" c bien ça??*
en tt k j'm tro en + les paroles me font vrémen penC à tt le mal ke mon ex ma fé..... triste
PS: t mé condoléances à chris 67, énorme biz à toi kiss
chris_67 dimanche 2 janvier 2005 - 22h14 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson c pour mon amie ki ns a kitté le 23 décembre 2004 d'une rupture d'anévrisme à 17ans é ki été fan de Blue!!!triste
el oré voulu les voir...
LOBINALEE ce message é pour toi!!
tu me manke!!!
chris_67 dimanche 2 janvier 2005 - 22h09 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson
c ma préféré tro bel!!
bravo a lee c la plus belle voix du groupe!!!!
é duncan le + bo!!!
peace and love!!!!!!!!
¤¤ JeNnY ¤¤ mercredi 29 décembre 2004 - 15h37 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué elle est trop trop belle et le clip il est trop trop boooooo

http://laptitpisseuse.skyblog.comemu
M!L1 mardi 28 décembre 2004 - 13h50 - il y a 1779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putcensure !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! c pa possible une chanson aussi magnifik!!!!!!! en + duncan il est tro chou!!!!! je croi ke je sui amoureuse.............. amour amour amour amour amour amour amour amour kiss kiss
Vlo dimanche 26 décembre 2004 - 22h56 - il y a 1780 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
waaaw... limite ya pa la larme qui coule en écoutant..lol Bon j'exagere bcp mais cette chanson c presk un chef d'oeuvre ! Bravo, bravo, bravo !!desole kiss

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 27 décembre - 16h10]
belzébuthgirl mardi 21 décembre 2004 - 20h03 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trooooop sublime cette chanson..! en plus les paroles sont vraiment magnifiques! bravo pour la trad!amour amour amour wow

kiss kiss kiss kiss kiss kiss kiss kiss kiss
momo_entaie22vs56 mardi 14 décembre 2004 - 18h50 - il y a 1793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jador!!!
bluemax samedi 11 décembre 2004 - 17h54 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu pe pa organiser un rdv ac eux pr moi ?????lol lol lol (n'empeche ça sré mortel !!!!!oui )
Deth samedi 11 décembre 2004 - 17h45 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jolie chanson !!
Javou Lee Il Chante bien !! Avan jtrouvai kil gueulai tp mai la y a rien a dire !!
Mansonia vendredi 10 décembre 2004 - 15h27 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est vraiment belle à mourir! croyez moi ,si vous voulez mais j'ai adapté cette chanson en français et une amie qui est elle-même très amie avec les Blue leur a fait lire et elle m'a dit qu'il trouvaient mon texte très beauamour amour amour amour amour amour
thevaness blue mercredi 8 décembre 2004 - 14h16 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alllloo ia des gens lol moi chui laaaa (meme si on sen fou mdrrrr) voila cte chanson et encor plus belle chake jour kan je lecoute blue SIMON LEE DUNCAN AND ANTONY i loveeeeeeeeee youuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Lovesong jeudi 4 novembre 2004 - 20h26 - il y a 1832 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tres belle chansoon ! Lee chante merveilleusement bien dans cette chanson let dans le clip ils sont tous beaux amour
thevaness blue jeudi 28 octobre 2004 - 15h04 - il y a 1840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salu ojourd ui c la fete a simon BONNE FETE SIMON ON T ADOREE
kissssssssskisskissrockcool
lucile003 dimanche 10 octobre 2004 - 15h48 - il y a 1858 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
avic a tous les fans ce ki veulen cet zik en live a wembley me le dise et je leur passe je narete pa de me la repassé en boucle elle est geniale komme dunk lol amour
allez l'om!! vendredi 24 septembre 2004 - 15h00 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  superbe chanson franchement ya rien a dire!amour
Arwen d Elrond vendredi 10 septembre 2004 - 22h20 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop trop belle cette song!je suis d'acc avec the ECLECTIC,breathe easy est à blue ce ke everytime est à britney!!magnifique est les parole sont trop touchantes!!
TheECLECTIC vendredi 10 septembre 2004 - 15h33 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson..... amour
breathe easy est un peu à Blue ce que Everytime est à Britney Spears....
en tout cas c'est beau, vraiment beau.....emu
Miss.Nj jeudi 9 septembre 2004 - 20h48 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro belle la chanson sniffamourkisstriste
Emo-Shun mercredi 1 septembre 2004 - 18h22 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson é tré bell la traduc ossi mai je trouve la chanson un peu tro simple mai bon chacun c gout
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Rencontre gratuit - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons