Gabry Ponte - De Musica Tonante :: parole de chanson :: traduction

Chanson - De Musica Tonante

Album - Gabry Ponte (2002)

Toutes les chansons de l'album Gabry Ponte (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

De Musica Tonante

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

De Musica Tonante (La Musique Tonitruante)

Populum nocte discotecae    Les personnes des discothèques de la nuit
Donum divinum juvenis    Présagent un don pour les jeunes
Puellae discintae adoremus    Nous adorons les filles nues
Semper danzantes homini    Les hommes qui dancent sans arrêt

De Musica Tonante...    La Musique Tonitruante...
De Musica Tonante tam tam tam    La Musique Tonitruante tam tam tam

Réalisée par : DrAgOn_RoUgE
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 27 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

eiffel ponte

lundi 26 juillet 2004 - 23h42 - il y a 1937 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

woua le tricheur!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ta bien fait

Jenny bb bluedream

lundi 26 juillet 2004 - 18h04 - il y a 1938 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ptdr !!

DrAgOn_RoUgE

dimanche 25 juillet 2004 - 23h40 - il y a 1938 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oué mais je parle courament latin........NAN! J'ai trouvé un site ac la traduction en anglais (mais chuuuut!)

Jenny bb bluedream

mercredi 21 juillet 2004 - 13h47 - il y a 1943 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ça tombe bien , le latin j'y connais rien , maintenant j'ai la traduction lol

et c'est trop fort !! dis donc, il ose tout Gabry !

eiffel ponte

dimanche 11 juillet 2004 - 18h28 - il y a 1953 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

JEN CONNAI PAS BOKOU DES CHANSOSN EN LATIN!

fallait oser

resultat c'est exellent et cette chanson est l'une des mieux rythmer

Rabbit_Girl

dimanche 27 juin 2004 - 16h43 - il y a 1967 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Haa du latin!!!

Petite question au traducteur: tu fais du latin???

Juste un truc: tu le vois où le "présagent"?? Pour "Donum divinum juvenis" je traduirais plutôt par "un don divin pour les jeunes"

Bon perso le latin n'a jms été la langue dans laquelle j'avais le + de facilité alors je suis p't-être complètement à côté de la plaque!!

Sinon elle est parfaite, bravo!!

Bisous

Rabbit_Girl

Explication de la chanson De Musica Tonante de Gabry Ponte

Chanson - De Musica Tonante

Artiste/Groupe - Gabry Ponte

Album - Gabry Ponte (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

De Musica Tonante

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3