La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59416 Chansons - 114732 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Won't Walk Away de Jewel


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Won't Walk Away

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jewel


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jewel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jewel

Album - This Way (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album This Way (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Won't Walk Away

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Won't Walk Away (Je Ne M'enfuirais Pas)
 
Un réverbère abandonné
Je suis dans la rue marchant jusqu'à chez moi
Une petite lueur pale
Laissant des empreintes comme un escargot
Je bouge si lentement
Le temps peut se meurtrir
D'un violent indigo
Je me rue vers la maison pour tes bras
Tu rassures mon âme lasse
 
Bon ou mauvais (1)
Sois à moi cette nuit
Ce monde sévère sera maudit
Nous allons voyager (2)
L'amour peut lier
Mais le mien est aveugle
Les autres s'effacent mais je ne
M'enfuirais pas
M'enfuirais pas
 
Les clubs sont pleins
De couple résistant à la passion (3)
Ils se vêtissent de jeunesse
Comme des badges qu'ils terniront bientôt
Nous serons une équipe
Nous ne ferons plus qu'un
L'amour sera notre forteresse
Quand celui des autres se détruira
 
Bon ou mauvais
Sois à moi cette nuit
Ce monde sévère sera maudit
Nous allons voyager
L'amour peut lier
Mais le mien est aveugle
Les autres s'effacent mais je ne
M'enfuirais pas
M'enfuirais pas
 
Parfois le monde ne comprend pas
Des petits enfants imbibés de violence
Laisse notre lumière briller à travers la nuit
 
Bon ou mauvais
Sois à moi cette nuit
Ce monde sévère sera maudit
Nous allons voyager
L'amour peut lier
Mais le mien est aveugle
Les autres s'effacent mais je ne
M'enfuirais pas
M'enfuirais pas
 
(1) j'ai inversé les 2 car "mauvais ou bon", on a pas l'habitude de le dire en français donc j'ai changé.
 
(2) Je sais pas ce que voulait dire "make a stand" (litté c "faire une position" mé c très moche) puis qd mm, voyager... c'est voyager au 7ème ciel pardi
 
(3) Pour que ce soit plus joli j'ai mis "resister a la passion" car au fond quand on resiste à qqn c'est a l'envie qu'on a de la personne... logique tt ça !

Réalisée par : Je suis une Mouette
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 27 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Je suis une Mouette dimanche 27 juin 2004 - 15h07 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voilà une de mes chansons préférées de Jewel ds "this way" (mm si elle ne vo pa la sublime grey matter !)

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons