Alicia Keys - If I Ain't Got You (Remix) (feat. Usher) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

If I Ain't Got You (Remix) (feat. Usher) (Si Je Ne T'avais Pas (remix))

[Alicia Keys]    [Alicia Keys]
Some people live for the fortune    Certaines personnes vivent pour la fortune
Some people live just for the fame    Certaines personnes vivent juste pour la gloire
Some people live for the power, yeah    Certaines personnes vivent pour le pouvoir, ouais
Some people live just to play the game    Certaines personnes vivent juste pour jouer le jeu
Some people think that the physical things define what's within    Certaines personnes pensent que les choses superficielles définissent ce qui est à l'intérieur
And I been there before but that's life's a bore, so full of the superficial    Et j'en étais là avant mais cette vie est une ennui, plein de superficiel

[Chorus : Alicia Keys]    [Refrain : Alicia Keys ]
Some people want it all, but I don't want nothing at all    Certaines personnes veulent tout, mais je ne veux rien du tout
If it aint you baby, if I aint got you baby    Si ce n'est toi bébé, Si je ne t'ai pas bébé
Some people want diamond rings, some just want everything    Certaines personnes veulent des bagues de diamants, quelques unes veulent tout
But everything means nothing if I aint got you, yeah    Mais tout ne veut rien dire, si je ne t'ai pas, ouais

[Usher (Alicia Keys)]    [Usher (Alicia Keys)]
Some people search for a fountain    Certaines personnes cherchent une fontaine
The promise is forever young    Qui promet une jeunesse éternelle
Some people need 3 dozen roses ( yeahh )    Certaines personnes ont besoin de trois douzaines de roses ( ouais )
And that's the only way to prove you love them    Et c'est la seule façon de prouver que tu les aime

[Together ]    [Ensemble]
Listen baby    Ecoute bébé
Hand me the world on a silver platter    Apporte moi le monde sur un plateau d'argent
And what good would it be ?    Et quel bien serait-ce ?
With no one to share with no one who truly cares for me    Avec personne avec qui le partager, personne qui s'interesse vraiment à moi

[Chorus : Together]    [Refrain ]
(Usher) :    (Usher ) :
Some people want it all, but I don't want nothing at all    Certaines personnes veulent tout, mais je ne veux rien du tout
If it aint you baby, if I aint got you baby    Si ce n'est toi bébé, Si je ne t'ai pas bébé
(Together) :    ( Ensemble) :
Some people want diamond rings, some just want everything    Certaines personnes veulent des bagues de diamants, quelques unes veulent tout
But everything means nothing if I aint got you, you, you    Mais tout ne veut rien dire, si je ne t'ai pas, toi toi toi
Some people want it all, but I don't want nothing at all    Certaines personnes veulent tout, mais je ne veux rien du tout
If it aint you baby, if I aint got you baby    Si ce n'est toi bébé, Si je ne t'ai pas bébé
Some people want diamond rings, some just want everything    Certaines personnes veulent des bagues de diamants, quelques unes veulent tout
But everything means nothing if I aint got you, yeah    Mais tout ne veut rien dire, si je ne t'ai pas, ouais

[Together]    [Ensemble]
If aint got you with me baby, ohh, ooo    Si je ne t'ai pas avec moi bébé ohh ooo
Say nothing in this whole wide world don't mean a thing    Ne dis rien ce monde entier ne veut rien dire
If I aint got you with me baby.    Si je ne t'ai pas avec moi bébé

~sw33t69van~	samedi 16 octobre 2004 - 0h58 - il y a 1858 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bah moi jm mieu cel la
Cocci22252	dimanche 10 octobre 2004 - 1h39 - il y a 1864 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oh... Cette chanson est tellement belle.... c'est magnifique... Mais Usher gache toute la song... La version ou alicia chante seule est beaucoup mieux!
allyssa	dimanche 3 octobre 2004 - 16h29 - il y a 1871 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop belle cette chanson!! je prefere largement la version avec usher !!
cel	dimanche 3 octobre 2004 - 11h48 - il y a 1871 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro tro tro belle cette chanson!!!!Usher kan tu veux tu viens me le dire tout ça!
~sw33t69van~	dimanche 3 octobre 2004 - 3h09 - il y a 1871 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	onhhh jadore cette song usher et alicia vont telment bien ensemble!! c la chanson a mon chum pi moi!!
lenya26	samedi 2 octobre 2004 - 18h24 - il y a 1872 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vraiment magnifique cette version !!!! je t'aime mon bébé!!!
*?!-UwAnTgOoDiEs-!?*	samedi 2 octobre 2004 - 12h05 - il y a 1872 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la chanson sans usher est bcp mieux
lolo34	vendredi 1 octobre 2004 - 16h06 - il y a 1873 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cet chanson el é tro bel!!! je laime!!!!!!!!!!
loveisprogress	samedi 25 septembre 2004 - 10h51 - il y a 1879 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadoooore !!!!
juicy tiffany	vendredi 24 septembre 2004 - 21h35 - il y a 1880 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jador cette chanson , AlIcIa rocks
Night of Darkness	samedi 18 septembre 2004 - 22h52 - il y a 1886 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	perso 7 chanson n'est pa mauvaise et alicia keys a une superbe voix mén je trouve qu'usher gache tt il a une voix de fille sur 7 chanson enfin je préfére de loin quand il n'y a pa Usher ki chante
LiTtLe_RoCkEuSe	jeudi 16 septembre 2004 - 21h20 - il y a 1888 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jjjjaaaddoooorree cette song!!!!!! surtout ken ya usher ki chante elle est trop belle!!! bizoo
helene keys	mardi 14 septembre 2004 - 18h12 - il y a 1890 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	comme vou pouvez voir j adoreeeeeeeeeee alicia keys elle est belle elle a une belle voi et elle sai jouer du piano ... mai bon je me repete mai elle est trop cool et avec usher elle est trop ossi ps:il commence a y avoir bocou de duo garcon fille en se momen usher a.keys singuila et singuila....
usherboss	dimanche 12 septembre 2004 - 18h02 - il y a 1892 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop de la bombe cette chanson! Bravo Bruno!
la tite lily	samedi 11 septembre 2004 - 21h04 - il y a 1893 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lé magnifiqe cette chanson!! et o moin se remix gache pas la 1ere version de la chanson!! lé 2 sont magnifiqe!!! (normal c A.Keys qi chante!!)
Matt: save la cocci!	lundi 6 septembre 2004 - 14h36 - il y a 1898 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	perso je trouve que le couplet d'Usher gache un peu la chanson, par contre j'adore quand il chante le refrain avec elle
Zoé13	samedi 4 septembre 2004 - 17h51 - il y a 1900 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	superbe!!!
lenya26	samedi 4 septembre 2004 - 14h59 - il y a 1900 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop belle
Dyn@972	samedi 28 août 2004 - 1h01 - il y a 1907 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je suis accros à cette chanson !!!!
Lolly Valentino	vendredi 27 août 2004 - 15h21 - il y a 1908 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro cool le remix en plus il i é a la radio!!!
'DanceHallgal'	jeudi 26 août 2004 - 11h33 - il y a 1909 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aï aï aï !!!
Dyn@972	jeudi 26 août 2004 - 1h23 - il y a 1909 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	non!!!! franchement je kiff trop se son !!!! c trop de la balle!!! la chanson est trop belle !!!
Aaliyah and Bee's	mercredi 25 août 2004 - 14h15 - il y a 1910 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Eh bi1 mon ptit Iverson, t' es susceptible!!! J' suppoz ke tu sais pkoi on a retiré ma remarque... Bah voilà C tt, en ts cas, j' ai tjrs pas changer d' avis, voilà! Les 2 versions st magnifiques: ms bah' rad qd m^m!!! PEACE
SoulBro	lundi 23 août 2004 - 16h46 - il y a 1912 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la version album est tres forte! celle avec usher est sympa aussi car il a une super voix quand il sy met
sarou321	vendredi 20 août 2004 - 0h06 - il y a 1915 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a ce ki parai ils sont ensembles... voilà et dsl iverson mais je prefer 10 fois le remix vec usher...voilà chakun c gouts et biz a tous
IVERSON	mercredi 18 août 2004 - 18h07 - il y a 1917 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ecoutez la version solo de alicia c la meilleur ! Blazin Forum ...
chixy	mardi 17 août 2004 - 16h57 - il y a 1918 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je penses que usher a posé sa voix... mais je trouve que les 2 vont trop bien ensemblee!!!!!!!
Langue de velours	dimanche 15 août 2004 - 2h34 - il y a 1920 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	minm si la chanson est génial en solo jla trouve pas super super mais avec usher elle est wouaaaww je pense qu'elle aurait du la sortir comme sa cette chanson est magique mais vs trouvez pas kil ft un super bo couple?? nan usher c'est mon hommes lolll
Dyn@972	dimanche 15 août 2004 - 0h53 - il y a 1920 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est superbe!!!!!!
MaDooW	dimanche 8 août 2004 - 14h27 - il y a 1927 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jla prefere en duo, ca s'accorde bien ensemble les 2 voix...

Explication de la chanson If I Ain't Got You (Remix) (feat. Usher) de Alicia Keys

Chanson - If I Ain't Got You (Remix) (feat. Usher)

Artiste/Groupe - Alicia Keys

Album - [Single] (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

If I Ain't Got You (Remix) (feat. Usher)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3