La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114421 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I'll Fly Away de Kanye West


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I'll Fly Away

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kanye West


Plus de photos !
Toutes les chansons de Kanye West

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kanye West

Album - College Dropout (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album College Dropout (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'll Fly Away

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I'll Fly Away (Je Volerais Loin)
 
I'll Fly Away"    Je volerais loin
 
Some glad morning when this life is over,    Un matin joyeux quand la vie se terminera
I'll fly away.    Je volerais loin
To a home on God's celestial shore,    Dans la terre céleste de Dieu
I'll fly away.    Je volerais loin
 
I'll fly away, O Glory,    Je volerais loin, O gloire
I'll fly away.    Je volerais loin
When I die, Hallelujah, bye and bye,    Quand je mourrais, Alléluia et au revoir
I'll fly away.    Je volerais loin
 
When the shadows of this life have flown,    Lorsque les ombres de cette vie auront volé
I'll fly away.    Je volerais loin
Like a bird thrown, driven by the storm,    Comme un oiseau jeté, conduit par l'orage,
I'll fly away.    Je volerais loin
 
I'll fly away, O Glory,    Je volerais loin, O gloire
I'll fly away.    Je volerais loin
When I die, Hallelujah, bye and bye,    Quand je mourrais, Alléluia et au revoir
I'll fly away.    Je volerais loin
 
Just a few more weary days and then,    Encore quelques jours lassants et puis
I'll fly away.    Je volerais loin
To a land where joy shall never end,    Dans une terre ou la joie est sans fin
I'll fly away.    Je volerais loin
 
I'll fly away, O Glory,    Je volerais loin, O gloire
I'll fly away.    Je volerais loin
When I die, Hallelujah, bye and bye,    Quand je mourrais, Alléluia et au revoir
I'll fly away.    Je volerais loin

Réalisée par : Adriano
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 28 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
sexy_babyloulou samedi 5 avril 2008 - 4h40 - il y a 584 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  est ce ke c vraiment lui ki chante sa ????
Tia Yess samedi 29 mars 2008 - 13h31 - il y a 591 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est géniale!amour
No_Name_AA jeudi 23 septembre 2004 - 2h38 - il y a 1874 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi jkif bien!! mai les parol kol pa tro ak la version ke jai sur album aussi!
enfin bn on sen fou jkif!
merci !
Nas samedi 18 septembre 2004 - 20h35 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Kan j'ecoute la chanson sur l'album ya ke 3 couplets !!!
Suga Dupa Fly lundi 12 juillet 2004 - 11h17 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dites-moi si je me trompe mais ce gospel à la base ça serait pas un chant d'esclaves??
On dirait...
Adriano lundi 28 juin 2004 - 11h40 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop joli cette chanson ,un peu de douceur dans un monde de brutes....oui
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons