La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Know What Is Love de Céline Dion


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Know What Is Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Céline Dion


Plus de photos !
Toutes les chansons de Céline Dion

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Céline Dion

Album - One Heart (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album One Heart (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Know What Is Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Céline Dion


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Know What Is Love (Je Sais Ce Qu'est L'amour)
 
I was forgotten    J'avais été oubliée
Until you called my name    Jusqu'à ce que tu appelles mon nom
Lost in the shadows    Perdue dans les ombres
Until you shined your light my way    Jusqu'à ce que tu fasses briller ta lumière sur mon chemin
Now I believe again    Maintenant je crois encore
In all my dreams again    Dans tous mes rêves encore
Wide eyed and innocent    Les yeux grands ouverts et innocente
Those doubting days    Ces jours de doûtes
Are so far away and oh    Sont si loins et oh
 
I will fall    Je tomberai
And you will catch me always    Et tu me rattrapera toujours
Time has taught me this    Le temps m'a enseigné ceci
I will fly    Je volerai
And you'll be there to guide me    Et tu sera là pour me guider
Straight up to my heart's highest wish    Tout droit vers le plus haut souhait de mon coeur
I feel you close to me    Je te sens près de moi
And I know what love is    Et je sais ce qu'est l'amour
 
Now there's no mountain    Maintenant il n'y a pas de montagnes
Too high for me to climb    Trop hautes pour moi à escalader
No ocean so wide    Pas d'océans tellement profonds
That I could not reach the other side    Que je ne pourrais pas atteindre l'autre côté
Now I believe in me    Maintenant je crois en moi
'Cause you live and breathe in me    Parce que tu vis et respire en moi
And nothing can come between    Et rien ne peut se mettre en travers
We are one star    Nous sommes une étoile
No night can darken, oh    Aucune nuit ne peut s'assombrir, oh
 
I will fall    Je tomberai
And you will catch me always    Et tu me rattrapera toujours
Time has taught me this    Le temps m'a enseigné ceci
I will fly    Je volerai
And you'll be there to guide me    Et tu sera là pour me guider
Straight up to my heart's highest wish    Tout droit vers le plus haut souhait de mon coeur
I feel you close to me    Je te sens près de moi
And I know what love is    Et je sais ce qu'est l'amour
 
It's an unspoken thing    C'est une chose indicible
A quiet opening    Une ouverture silencieuse
There are no words that can go that deep    Il n'y a pas de mot qui puisse aller aussi profond
But I know    Mais je sais
I know    Je sais
 
I will fall    Je tomberai
And you will catch me always    Et tu me rattrapera toujours
Time has taught me this    Le temps m'a enseigné ceci
I will fly    Je volerai
And you'll be there to guide me    Et tu sera là pour me guider
Straight up to my heart's highest wish    Tout droit vers le plus haut souhait de mon coeur
I feel you close to me    Je te sens près de moi
And I know what love is    Et je sais ce qu'est l'amour

Réalisée par : Céline_Dion_Fan
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 27 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
kevin4ever dimanche 12 avril 2009 - 6h12 - il y a 212 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j adore ca c trop beau ca me faispleure emu emu emu elle est aussi belle que I knew I loved you amour amour oui
*Showin Love* samedi 16 décembre 2006 - 2h53 - il y a 1060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la musique aussi est belle heureux
Kokinne samedi 3 septembre 2005 - 3h54 - il y a 1529 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super traduction et je n,ai jamais écouté la chanson mais ssa me donne le gout les paroles sont tellement belles et representent ce que je resent..clindoeil
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons