La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59777 Chansons - 115207 Membres - 274413 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Going To Dance All Night de Eiffel 65


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Going To Dance All Night

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Eiffel 65


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eiffel 65

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eiffel 65

Album - Eiffel 65 (English Version) (2004)

  Toutes les chansons de l'album Eiffel 65 (English Version) (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Going To Dance All Night

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Going To Dance All Night (Aller Dancer Toute La Nuit)
 
Je me demande ce que je fais debout ici
Car j'oberse le mur et je perds lentement ma tête
Toi tu est chanceux tu peux y aller doucement car tu te sens bien
Mais pas moi
J'ai le présentiment que je vais vraiment faire le dernier souffle
Si je ne change pas d'avis
Quelque chose me dit que je pourrait le regretter
Huh quelque chose me dit que je ne devrais le regretter...
... Donc je ne tomberai plus jamais dans le panneau
Si ça ne ce sent pas ben je resterais plutôt à la maison
Ce n'est pas un drame
Huh, je vais dehors pour trouver un endroit où rester
Là où je me trouverai une femme
Qui sait où creuser pour trouver quelque chose
Cela peut m'apporter un élan ainsi je ne m'arrêterai jamais
Même si l'histoire doit prendre fin.
Je dois sortir
Je dois le faire jusqu'à ce que je me sente bien vers là-bas
Je ne sais pas mais
J'entends ce bruit de bass qui rettentit
Et je...
 
[Refrain]
Vais danser toute la nuit
Danser toute la nuit
Et je ne vais jamais m'arrêter
Danser toute la nuit
Je vais aller
Aller danser toute la nuit
Danser toute la nuit
Et je ne vais jamais m'arrêter
Danser toute la nuit
Je vais aller...
 
Donc ce qui compte vraiment aujourd'hui
C'est de simplement continuer ne te sens-tu pas vivant ?
Je sens que la réponse résulte au fond de soi
Huh, à l'intérieur
Je suis presque sûr que tu cours tu sauras exactement où ça meneras
Et qui tu choisis ce soir heh
Avec qui tu te trouveras bientôt
Donc je ne tomberai plus jamais dans le panneau
Si ça ne ce sent pas ben je resterais plutôt à la maison
Ce n'est pas un drame
Huh, je vais dehors pour trouver un endroit où rester
Là où je me trouverai une femme
Qui sait où creuser pour trouver quelque chose
Cela peut m'apporter un élan ainsi je ne m'arrêterai jamais
Même si l'histoire doit prendre fin.
Je dois sortir
Je dois le faire jusqu'à ce que je me sente bien vers là-bas
Je ne sais pas mais
J'entends ce bruit de bass qui rettentit
Et je...
 
[Refrain]
 
La nuit dernière un DJ a sauvé ma vie
En chantant ah ah ah ah reste en vie
Car toi tu m'émeut
C'est de cette façon
Uh huh huh huh que j'aime ça
Aller dancer toute la nuit (x4)
 
Version anglaise de "Voglia Di Dance All Night"

Réalisée par : E65
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 28 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
lobinalee vendredi 8 octobre 2004 - 9h26 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouè c vrai kel est tro cool!! c vré ken italien c tro tro bien
+***~Milkshake~***+ mardi 7 septembre 2004 - 18h35 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson mé je la prefere 100X en version italienne...maintenant c chacun c gouts...oui

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons