La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59361 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Funeral Song de The Rasmus


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Funeral Song

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Rasmus


Plus de photos !		 Toutes les chansons de The Rasmus

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Rasmus

Album - Dead Letters (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dead Letters (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Funeral Song

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Rasmus


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Funeral Song (La Chanson Funéraire)
  
 Cette chanson figurant sur l'album Dead Letters des Rasmus est adressée à une ex-copine de Lauri :
 Je t'ai encore laissée tomber
 Je ne comprends pas
  
 Je t'avais faite mienne
 Seulement pour te blesser encore une fois
  
 C'est en quelque sorte une lettre d'excuse qui n'est jamais arrivée à la copine en question. Chaque chanson de l'album étant d'ailleurs une sorte de lettre destinée à une personne particulière.
 De plus, Lauri a dit à propos de cette chanson qu'il se sentait mal à chaque fois qu'il devait la chanter sur scène et que c'était comme une sorte de punition pour avoir fait soufrir sa copine.
  
 (Merci à ethsienne25).
  
 Je t'ai encore laissée tomber
 Je ne comprends pas
 C'est arrivé auparavant
 Je ne pourrai plus jamais le supporter
  
 Ces jeux stupides
 En finissent toujours par la confusion
 Je te reprendrai
 Seulement pour te quitter encore une fois
  
 [Refrain]
 Je mourais dans mes rêves
 Qu'est-ce que cela est censé signifier ?
 J'étais perdu dans le feu
 Je mourais dans mes rêves
 Je tendais le bras pour ta main
 Mon désir fatal
  
 Je t'ai encore lâchée
 Parce que je t'ai laissée rester
 J'avais l'habitude de prétendre
 Que je me sentais bien
  
 Seulement un gros mensonge
 Rien qu'une illusion parfaite
 Je t'avais faite mienne
 Seulement pour te blesser encore une fois
  
 [Refrain]

Réalisée par : Diana
Vue 40 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 24 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 211 à 240 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Corpse.Bride mardi 3 août 2004 - 15h14 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ha ste toune là fait tellement répléchir là... tk moi a ma fait réfléchir pis la chui capable de la jouer au piano lol cest tellement beau là loll bon cé sa bye bye tlm !!!

* www.geocities.com/ka_ge2004/index.html *
-HIM- jeudi 29 juillet 2004 - 22h05 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouin Lol Cé o club soda po pentoute o colisée pepsi c ki le con kia di saa?? Lol..
x.Fuzzy.Peach.x jeudi 29 juillet 2004 - 4h58 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nan!! ctai au club soda kil sont venu a mtl!!!
**et je les ai raté...tristepleuretristepleure**
lol et je compte ne pas les raté mekkils revienne!
vive_le_beau_lauri mercredi 28 juillet 2004 - 21h01 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa speut ksa soit a quebec le colisée pepsi ! c ke ya kk1 ki a dit ke the rasmus etais vnue a mtl au mois d'mai, pis ya dit ke setais au colisée pepsi fak...tk, loll !

vive le beau lauri 4ever !!!
amour rock langue
§¤meaningless¤§ mercredi 28 juillet 2004 - 0h36 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai j'aurais aimé sa moi aussi de toute manière elle est pas morte pour de vrai pi le fait qu'a soit dans le clip sa la pt entamé sa carrière...lol
x.Fuzzy.Peach.x mardi 27 juillet 2004 - 14h25 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cocci66542 t'aurais voulu etre morte?!?
lol...mais c vrai kelle est dans ses bras....lol
trop triste...trop bon et lauri trop beau!! lol
The Rasmus Girl dimanche 25 juillet 2004 - 18h14 - il y a 1950 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Le clip est super, et Lauri trop beau, mais à la fin du clip j'aurais préférée etre à la place de la fille.La chanceamour
x.Fuzzy.Peach.x samedi 24 juillet 2004 - 13h55 - il y a 1951 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouin! lol le colisé pepsi c po a qc?!?
la rime du jour :
lauri mon amour....je taime pour toujours!amourkiss lol
c't'e song la..c trop bon...mais c triste!
dsl c ke g déja tou écri v'la un bout sur cette song..et ke jai po envie de répété! lol
§¤meaningless¤§ jeudi 22 juillet 2004 - 21h10 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vive le beau lauri c pcq messemble que le collisé pepsi est à québec chui pas sur mais...
Night of Darkness jeudi 22 juillet 2004 - 17h41 - il y a 1953 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette song est trop belleamour
MYsTikA mercredi 21 juillet 2004 - 16h10 - il y a 1954 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le clip de cette song il tue... impossible de pas chialer au moin les 3 premieres fois!
-HIM- mardi 20 juillet 2004 - 1h44 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
HeYyY Toi laa.. Bin i le dise po encore c ou pi précisement kand...Si tu veut en savoire plusse ns on écrit tlt dans les remarker de in the shadows,...feck pour te tenir o courrant va sy,..
vive_le_beau_lauri mardi 20 juillet 2004 - 0h37 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je lcé ki vont vnir en show a montreal au mois de sept. mais y vont etre a kelle place a montreal !!! tsé jveux dire, y vont tu etre au centre bell, au collisé pepsi...tk dite le moi kk1 si vous lsaver.

ps: pour ceux qui aime lauri , j'ai 40 foto de lui dans mon aldum perso, si sa vous interesse !!! j'en aurais mis plus que sa la mais 40 c la limite alors...triste

bye bye
-HIM- lundi 19 juillet 2004 - 2h49 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hey, love_lori_4_ever, Son nom cé LAURI po lori
love_lori_4_ever lundi 19 juillet 2004 - 2h20 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amourho mon dieu!!!!heureux
jadore tellement cette chanson elle est tellement belle et bonne.langueen plus yé tellement bo c fou...amouramouramour
jaimerais tellement etre a la place de la fille a la fin du clip.amoursourire...s.v.p si y ya quelqun qui connais un site avec le clip funeral song ben dite moi le svp vous serez les meilleure...merci davance...
tk ceux qui son de mon avie ben écriver mouilollanguemrgreensourire

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 4 août - 23h50]
§¤meaningless¤§ dimanche 18 juillet 2004 - 0h21 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comme on dit plus l'attente est longue plus ca va être le fun...je vien juste d'inventer un nouveau proverbe...lol
LinKiNeuZ samedi 17 juillet 2004 - 16h03 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Beh le concert de the rasmus le 18 septembre au zenith ... WoLaLa *trop pressée* loool pourquoi c'est si long d'attendre ? grr m'enfin ça en vaut la peine :D amour
-HIM- vendredi 16 juillet 2004 - 22h14 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non yon pa signer dotograph malheureusement
vive_le_beau_lauri vendredi 16 juillet 2004 - 20h40 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est trop bonne, et trop triste en meme temp!!! aller tlm on vote 10 rock . jai trop hate a son concert !!!!!! sa va etre cool!!!!!
pour ceux qui on ete le voir, eski sique des autographes apres le shows? tk, bye tlm

rock vive the rasmus rock

pis amour vive le beau lauri amour
-HIM- jeudi 15 juillet 2004 - 4h33 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Aller cheker ds les remarke de in the shadows vs aller comprendre
§¤meaningless¤§ jeudi 15 juillet 2004 - 3h15 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quel concert?
LinKiNeuZ mercredi 14 juillet 2004 - 16h02 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop belle aussi c'te chanson, ma préférée après Not Like The Other Girls ... Ca va etre bÖw au concert ... Lol ^^ amouramouramouramouramouremuemumrgreen
xFrederickx mercredi 14 juillet 2004 - 5h21 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous vouliez je repond ? alors je m'explique : sur la tere rien nest parfait alors ...pasbien a part lauri ... lui il est parfait mais spo la meme cho0se
amour
X.x!!RoN!!x.X mercredi 14 juillet 2004 - 4h13 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jel dirai jms assez.....THE RASMUS POWER!!! surtout pour des belle song comme ca!(top5.musiqueplus.com on vote pour Guilty!rock)
DvSk dimanche 11 juillet 2004 - 5h06 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est tro belle, je m'en lasse pas rockrockrock
x.Fuzzy.Peach.x jeudi 8 juillet 2004 - 23h38 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol......alors répond!?!....lol
-HIM- mercredi 7 juillet 2004 - 18h49 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lolll waii
x.Fuzzy.Peach.x mercredi 7 juillet 2004 - 16h03 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouin.....pk pas 10/10?
(moi la note que je donne c 10/10 et meme plussss!)
-HIM- mercredi 7 juillet 2004 - 5h26 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Coman sa 9.9/10..............Pk po 10/10???????
xFrederickx mercredi 7 juillet 2004 - 3h39 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi personellement je toruve lauri trop TOPamour jladore komme tout et jai plien de fotodans lordi ! donc .... je ser pas trop koi dire a part ke la toune stun 9.9/10 rock alors ...

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons