Kelly Clarkson - Breakaway :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Breakaway (M'évader)

J'ai grandi dans une petite ville
Et quand la pluie tombait
Je ne faisais que regarder à ma fenêtre
Rêvant de ce que pourrait être
Et si je finissais heureuse
Alors je priais
Essayant de partir
Mais quand j'essayais de parler tout haut
C'est comme si personne ne pouvait m'entendre
Je voulait appartenir à cet endroit
Mais il y avait quelque chose de si étrange ici
Donc je priais
Je pourrais m'évader

[Refrain]
Je vais étendre mes ailes et apprendre à voler
Je ferai ce qu'il faut jusqu'à ce que je touche le ciel
Et je ferai un voeu, prendrai ma chance, changerai
Et m'évaderai
Hors de l'obscurité et dans le soleil
Mais je n'oublierai pas tout ceux que j'aime
Je prendrai un risque, prendrai ma chance, changerai
Et m'évaderai

Je veux sentir la douce brise
Dormir en dessous d'un palmier
Sentir l'empressement de l'océan
Monter à bord d'un train rapide
Voyager dans un jet
Loin d'ici,
Et m'évader

[Refrain]

Des bâtiments avec cents étages
Se balancer dans des portes tournantes
Je ne sais peut-être pas où elles me mèneront, mais
Je dois continuer, continuer
M'envoler
M'évader

Je vais étendre mes ailes et apprendre à voler
Même si ce n'est pas facile de te dire au revoir
Je dois prendre un risque, prendre ma chance, changer
Et m'évader
En dehors de l'obscurité et dans le soleil
Mais je n'oublierai pas d'ou je viens
Je prendrai un risque, prendrai ma chance, changerai
Et m'évader
M'évader
M'évader

Whenever	vendredi 17 septembre 2004 - 23h40 - il y a 1921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	merci! Je dis tout le temps J'fesais... j'oublie c'est quoi les vrais mots
Obunnar69150	vendredi 17 septembre 2004 - 19h17 - il y a 1921 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Y a une faute je ne fesais ligne3 c je ne faisais
<-Manu-14->	mercredi 15 septembre 2004 - 13h50 - il y a 1923 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	comment ca se fait que kelly soit si peu connue en france???!!! franchement la premiere fois que je l'ai entendu avec son "R.E.S.P.E.C.T" je suis totalement tomber amoureux a en regarder tout les episodes d'american idole trouvé sur un site lol franchement l'album tankful est super et puis la cette nouvelle chanson elle est trop bien aussi!
Whenever	dimanche 5 septembre 2004 - 4h02 - il y a 1934 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui je les ai tous vu! Mon préféré reste Miss Independant. Je les aime tous par contre mais celui la est vraiment mon préféré et apres c'est Breakaway. A moment like this est très bien fait avec les bouts de American Idol c'est vraiment bien! C'est super de parler de ça avec toi, je me sens moins seule sur le site lol!
0°¯D£§§£¯°0	lundi 30 août 2004 - 14h41 - il y a 1939 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Disons que j`écoute pas bcp de Kelly Clarkson mais que ste toune lo à le fait trop !!! Pis moi je trouve qu`à y resemble un peu!!! Mais bon le lipsing laisse à désiré disons!!!Entk...tention à vous lo!!!
roxylife59	samedi 28 août 2004 - 18h13 - il y a 1941 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué dsl javé pa compris j'ai mi nim moi j'aime bien !! sa va sa rend bien !! j'ai trouvé sur emule le film journal d'une princese 2 fo que je le trouve en french maintenant je vais regarder les clips : -miss independant -low -the trouble with love is -before your love -a moment like this tu les a tous vu ??
Whenever	samedi 28 août 2004 - 15h51 - il y a 1941 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ai pas dit que la petite fille lui ressemblait pas j'ai dit que j'aimais pas quand elle chantait (du lipsing)lol. Ouais mon bout préféré c'est tout le cinéma en fait!
roxylife59	samedi 28 août 2004 - 15h34 - il y a 1941 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c claire que l ptite lui ressemble pas mais bon peut etre que dans son enfance elle était comme sa ... mais tu di kan elle chante pendant la séance ou la ou elle sert les pop corn ?? moi j'aime bien quand elle arrive après avoir grandit!!
roxylife59	samedi 28 août 2004 - 15h33 - il y a 1941 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c claire que l ptite lui ressemble pas mais bon peut etre que dans son enfance elle était comme sa ... mais tu di kan elle chante pendant la séance ou la ou elle sert les pop corn ?? moi j'aime bien quand elle arrive après avoir grandit!!
Whenever	jeudi 26 août 2004 - 19h08 - il y a 1943 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui je l'ai vu quand il est sortit! Je n'aime pas trop le lipsing de la petite fille mais Kelly est toujours aussi parfaite! Mon bout préféré c'est quand elle chante au cinéma. Ils ont fait ça parce que c'était un de ses anciens emplois (elle en a eu plein!)
roxylife59	mercredi 25 août 2004 - 21h07 - il y a 1944 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu a vu le clip ??? moi je lé vu tu le veut ??
Whenever	mercredi 25 août 2004 - 18h39 - il y a 1944 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais elle est excellente.
roxylife59	mardi 24 août 2004 - 11h41 - il y a 1946 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle a une belle voix je vient de télécharger breakaway elle est vraiment belle .... pas étonnant que avril l'ai approché ....
#1kellyclarkson fan	dimanche 22 août 2004 - 2h34 - il y a 1948 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le chanson breakaway de kelly, je ne suis pu capable de m'En passer!!! elle est trop bonne, a achaque fois que je l'entend je ne peux m'empecher de monter le son.
Whenever	dimanche 22 août 2004 - 1h53 - il y a 1948 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une chanteuse excellente...Elle était dans American Idol ou chez vous, "recherche de la nouvelle star". Elle a gagné et sortit un album qui s'appelle Thankful. Elle est vraiment excellente et elle a été approché par Avril pour chanter cette chanson. C'est aussi la fille sur ma photo. si tu veux l'entendre il y a kazaa et toute ces performances sur le show sont là. Voila en bref qui est Kelly Clarkson. www.kellyclarkson.ca (très bon site!)
roxylife59	samedi 21 août 2004 - 22h08 - il y a 1948 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est qui kelly clarson ???
Whenever	samedi 21 août 2004 - 4h49 - il y a 1949 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oui! tu peux aller voir tes messages je t'ai écris!
roxylife59	jeudi 19 août 2004 - 12h29 - il y a 1950 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tu a vu princesse malgré elle 2 ?? en francais ??? répond vite stp !!!
Whenever	mercredi 11 août 2004 - 22h18 - il y a 1958 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je viens de voir le film!!! Il est trop drole! La chanson de Kelly ne "fit" pas vraiment dans la parade mais bon j'étais juste contante de l'entendre!!!
Whenever	lundi 9 août 2004 - 19h02 - il y a 1960 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tu as raison pour la chanson! Avril n'a que co-écrit, donne le crédit à Kelly!
rockeuse01	dimanche 8 août 2004 - 20h03 - il y a 1961 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson elle est vraiment bien elle est trop forte cette Avril
.: You can shine :.	lundi 2 août 2004 - 11h02 - il y a 1968 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais il déchire !
Whenever	vendredi 30 juillet 2004 - 16h41 - il y a 1970 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ça y est le vidéo est sortit!!!!! vous pouvez le voir sur kellyclarkson.ca et il sera a TRL sur MTV. A Yahoo! Launch aussi... [remarque éditée pour la dernière fois le lundi 2 août - 16h28]
Whenever	vendredi 2 juillet 2004 - 1h43 - il y a 1999 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson figurera sur la bo de Princess Diaries 2 et j'espere que ça fera découvrir Kelly à plein de personne. La chanson a été coécrite avec Avril Lavigne et un autre mec. Le clip à été tourné et j'en ai vu des extrès et a l'air excellent. [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 21 juillet - 17h56]

Explication de la chanson Breakaway de Kelly Clarkson

Chanson - Breakaway

Artiste/Groupe - Kelly Clarkson

Album - Bo Princess Diaries 2 (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Breakaway

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3