Bob Dylan - Honey, Just Allow Me One More Chance :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Honey, Just Allow Me One More Chance

Album - Freewheelin'(1963)

Toutes les chansons de l'album Freewheelin'(1963)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Honey, Just Allow Me One More Chance

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Honey, Just Allow Me One More Chance (Chérie, Accorde-moi Encore Une Chance)

Honey, just allow me one more chance    Chérie, accorde-moi encore une chance
To get along with you.    De m'entendre avec toi.
Honey, just allow me one more chance,    Chérie, accorde-moi encore une chance,
Ah'll do anything with you.    Je ferai tout avec toi.
Well, I'm a-walkin' down the road    Ouais, je marche le long de la route
With my head in my hand,    La tête dans les mains,
I'm lookin' for a woman    Je cherche une femme
Needs a worried man.    Qui veut un homme inquiet.
Just-a one kind favor I ask you,    Rien qu'une dernière faveur à te demander,
'Low me just-a one more chance.    Accorde-moi encore une chance.

Honey, just allow me one more chance    Chérie, accorde-moi encore une chance
To ride your aeroplane.    De monter sur ton avion.
Honey, just allow me one more chance    Chérie, accorde-moi encore une chance
To ride your passenger train.    De monter en passager sur ton train.
Well, I've been lookin' all over    Oui, j'ai cherché partout
For a gal like you,    Une fille comme toi,
I can't find nobody    J'ai trouvé personne
So you'll have to do.    Alors va falloir faire avec toi.
Just-a one kind favor I ask you,    Rien qu'une dernière faveur à te demander,
'Low me just-a one more chance.    Accorde-moi encore une chance.

Honey, just allow me one more chance    Chérie, accorde-moi encore une chance
To get along with you.    De m'entendre avec toi.
Honey, just allow me one more chance,    Chérie, accorde-moi encore une chance,
Ah'll do anything with you.    Je ferai tout avec toi.
Well, lookin' for a woman    Ouais, chercher une femme
That ain't got no man,    Qui n'a pas d'homme,
Is just lookin' for a needle    C'est chercher une aiguille
That is lost in the sand.    Qui est perdue dans le sable.
Just-a one kind favor I ask you,    Rien qu'une dernière faveur à te demander,
'Low me just-a one more chance.    Accorde-moi encore une chance.

Réalisée par : dumbo
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 29 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Honey, Just Allow Me One More Chance de Bob Dylan

Chanson - Honey, Just Allow Me One More Chance

Artiste/Groupe - Bob Dylan

Album - Freewheelin'(1963)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Honey, Just Allow Me One More Chance

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3