P!nk - Stolen Life :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Stolen Life

Album - Jamais Endisqué (2003)

Toutes les chansons de l'album Jamais Endisqué (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Stolen Life

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Stolen Life (Une Vie Volée)

[Refrain]
Je me réveille le matin pour aller travailler
Je démarre le camion et je vais à Sonoma
Je saute sur le chariot élévateur
Je remplis le camion avec 10 kilos de journaux
10 kilos de racistes, de sottises et de mensonges
Je retourne à Santa Rosa à bord de mon camion
Pour mettre les journaux dans le container
Alors le blanc riche peut sortir
La même liasse de mensonges
Encore et encore et encore et encore
Et encore et encore et encore

C'est trop nul que les flics aient tué cet homme
Mais il avait un manche à balai et était Asiatique
On sait qu'ils sont tous des guerriers samouraïs
Ce sont tous des maîtres du Kung-fu
Ils sont juste comme Chackie Chan
C'est trop nul que les flics aient arrêtés sa femme
Car elle était une infirmière inscrite
Et essayait de sauver sa vie
Mais ce serait aller contre les règles et le règlement
Juste pour oublier qu'à 2 heures du matin
Qu'on est tellement fiers de nos garçons en bleu
Car ils font toujours ce qu'il faut
J'ai vu Eillen aujourd'hui
J'ai vu ses enfants jouer dans la cour
Récemment, ça m'est venu à l'esprit
Comment une maman peut dire à ses enfants
Que leur père à été tué par la police ?

[Refrain]

C'est trop nul que les flics aient tué cet enfant
Mais quelqu'un les a appelés pour un walkman volé
Les flics, ils l'ont poursuivi
Mais il a refusé d'avoir le visage plaqué au sol
Et il est juste parti
Le flic a dit "Ce voyou ne peut pas rester
Dans la nuit noire
Alors j'ai du lui tirer dessus derrière la tête
De 1, 5 Km de distance
J'ai du le tuer, c'était de la légitime défense
J'avais peur, il tournait autour de moi pour me tuer. "
J'ai vu Corneleus parler aujourd'hui au Lycée d'Hayward
La police a ausssi volée la vie de son fils
C'était plus que pour un walkman, c'était pour changer
Comment un père trouve la justice pour un fils volé ?

Volé
Volé
Volé
Volé

Je ne veux plus entendre tes informations
Car c'est des conner
Je ne veux plus voir tes gros titres
Car ce sont des conner
Je ne veux plus entendre tes communiqués de presse
Car c'est des conner
Je ne veux plus voir ton rapport de police
Car c'est des conner

Réalisée par : ~Pink-is-trouble~
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

~Pink-is-trouble~

samedi 3 juillet 2004 - 15h19 - il y a 2004 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oué moi aussi,enfin je vais l'enlever là vu que je l'ai mise yeux

mais ta raison c'est pas fiable, tout comme wrath of me et without you... Ca ne m'inspire pas tro confiance hmm

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 3 juillet - 15h50]

luna lovegood

samedi 3 juillet 2004 - 2h25 - il y a 2004 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

wai !!!! tre bien !!!! o fai jai failli faire ons night de linkin park mai je doutai de son existence

~Pink-is-trouble~

vendredi 2 juillet 2004 - 14h00 - il y a 2005 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voilà ma 2éme traduction de Pink "Stolen Life"!!! J'éspère qu'elle vous plaira!! lol

Explication de la chanson Stolen Life de P!nk

Chanson - Stolen Life

Artiste/Groupe - P!nk

Album - Jamais Endisqué (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Stolen Life

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3