La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59530 Chansons - 114851 Membres - 274161 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Papa Don't Preach de Kelly Osbourne


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Papa Don't Preach

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kelly Osbourne


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Kelly Osbourne

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kelly Osbourne

Album - Changes (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Changes (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Papa Don't Preach

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Kelly Osbourne


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Papa Don't Preach (Papa, Ne Sermmone Pas)
  
 Papa, je sais que ça va te déranger
 Car j'étais toujours ta petite fille
 Mais tu devrais savoir que maintenant
 Je ne suis plus un bébé
  
 Tu m'as toujours enseigné le bien du mal
 J'ai besoin de ton aide, papa s'il te plaît soit fort
 Je peux être jeune dans mon coeur
 Mais je sais ce que je dis
  
 Celui qui m'avais averti sur tout
 Celui qui m'avais dit ce que je pourrais faire dehors
 Nous sommes dans un désordre terrible, et je ne veux pas dire peut-être, s'il te plaît
  
 [Refrain]
 Papa ne sermmone pas, je suis dans de profond problème
 Papa ne sermmone pas, j'en ai perdu le sommeil
 Mais j'ai réfléchis, je garde mon bébé
 Je vais garder mon bébé, humm
  
 Il dit qu'il va m'épouser
 Nous pouvons éléver une petite famille
 Peut-être que nous aurons raison
 C'est un sacrifice
  
 Mais mes amis n'arrêtent pas de me dire d'abandonner
 Disant que je suis trop jeune, je devrais grandir
 Ce que j'ai besoin en ce moment est d'un bon conseil, s'il te plaît
  
 [Refrain]
  
 Papa, papa si tu pouvais seulement voir
 Comment il m'a bien traité
 Tu donnerais ta bénédiction tout de suite
 Car nous sommes amoureux, nous sommes amoureux, alors s'il te plaît
  
 (refain)
  
 Papa ne sermmone pas, je suis dans de profond problème
 Papa ne sermmone pas, j'en ai perdu le sommeil
 (répétition)
  
 Oh, je vais garder mon bébé, ooh
 N'arrête pas de m'aimer papa
 Je sais, je garde mon bébé
 Je sais, je garde mon bébé
 Je sais, je garde mon bébé

Réalisée par : **Badgirl**
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 1 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 10 sur 10 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
world-pop jeudi 12 octobre 2006 - 18h49 - il y a 1154 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop bien elle a vraiment du talen par rapport a d autres!
bebe manson lundi 25 septembre 2006 - 21h28 - il y a 1170 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pffff dan cette chanson y a que les musicien ki son bon !!! elle c limite..... on voi ke sa voi est "tres retoucher" meme si sa reste largement mieu que loriginal, sa se voi ke c du piston !censure hmm huh abuse
killthegod666 dimanche 9 juillet 2006 - 22h34 - il y a 1248 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'ai écouter les 2versions celle de madonna pis celle de kelly et franchement je prefre celle de kelly pas pcq sé la fille de ozzy osborne qui a jouer ds le groupe black sabbath mais tout simplement pcq elle ROCK!!!!!!!!!!! pis celle de madonna est longue a écouter et le début est long a partir pis pour ++soGOOD++ si t'aime pas la chanson ou tu prefre celle de madonna je voies pas ce que tu fou ici et j'imagine que ta meme pas pris le temps d'écouter le 2versions... et la parti ou tu dit quelle lui pique ca chanson c'est faux car quand un artiste veux refaire une chanson pis la populairiser y faux payer une cetaine somme ou ben y te la laisse la refaire gratuitement.. bonne merci d'avoir lu .. et dls pour mon roman !! aller des comm de ce que vous penser de cette song ya foul de po de comm
Lysiane Ylönen lundi 6 février 2006 - 21h01 - il y a 1401 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop énorme cette reprise je trouve J-A-D-O-R-E je la préfère même à la version originale!rock
Chicken samedi 17 décembre 2005 - 23h14 - il y a 1452 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  WOW!! merveilleuse interprétation de ca part! malheureux quelle ne fait pas plus de toune pour des personne qui recherche du bon beat avec des parole non vulgaire cette canson est pour eu

Bravo pour cette toune merci pour la traductionmrgreen
++soGOOD++ jeudi 6 janvier 2005 - 20h14 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je ne crois pas que kelly osborne (miss bouffone) comprenne le sens de cette chansson, en plus, cette reprise gache totalement la version madonna, moi j'aime pas du tout, toute les reprises de madonna qui ont ete faite pour le moment ont toutes ete des pure merde, que soit la reprise de like a prayer ou holiday de cette fille sans talent (mad house ou un truc comme ca je crois), mais kelly, avec sa version rock de papa don't preach est vraiment hors du coup, totalement rater !!! dire qu'elle n'hesite pas a cracher sur la madonne et quelle lui pique sa chansson... a+ SUVARY
morpheus001 vendredi 31 décembre 2004 - 15h52 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la reprise est réussie mais c toujours une reprise de madonna!!
RiRiIi dimanche 19 décembre 2004 - 14h36 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ehhhh vouais cest vrai!!! Cest du bon rock, ca bouge bien! Moi a chaque fois que j lentends j bouge dans tout les sens! lool Mais cest plus fort que moi!lol lol Un grand merci pour la traduction, jadore!!

kiss kiss a tout l'monde.
Gothic&hopeless girl dimanche 5 septembre 2004 - 13h28 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clair elle est bien cette chanson! Les parole sont simple et sincère que dire de plus apart que c'est une bonne song?! heureux
roxylife59 mercredi 25 août 2004 - 10h31 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
aucune remarque mais cette chanson est pourtant géniale !!!!! j'adorewowwowwow

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons