La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59542 Chansons - 114872 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Amélie de Alizée


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Amélie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Alizée


Plus de photos !
Toutes les chansons de Alizée

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Alizée

Album - Mes Courants Électriques (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Mes Courants Électriques (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Amélie

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Alizée


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Amélie (Amélie)
 
Petite solitaire
Petit nuage sur la mer
A travers l'arc en ciel
L'été semble bien loin
La lumière dans tes yeux
Doucement quand tu me parles
Mais si tu te caches&#8230 ;
Ce ne sera pas facile pour moi
Je, je vois ton ombre
Venant, flottant au-dessus de mes rêves
N'importe où où tu vas
J'appellerai ton nom, je me sens
Toujours près de toi
Si tu me dis, que tu m'aimes
Accroche toi à ton ciel
Oh, mon Amélie à moi, aide moi a voler
 
[Refrain]
Amélie a de l'or pour chaque âme
Amélie était dite pour être mon ange
Amélie s'attendrissait de chaque pierre
Aimant Amélie, venant du paradis
Amélie a de l'or pour chaque âme
Aimant Amélie, l'amour sera, sera
Les mots d'Amélie, les mots que je suis (suivre)
Mélodie de vie, mélo d'Amélie
 
Un peu solitaire
Les photographes sur moi
Belle au bois dormant
Non, je ne suis pas laide
Et j'attends
De voir ton signe, oh voudrais-je
Rester au loin
Jusqu'à que tu sois à moi
Et l'aube descend
Se sentant vide, tombant doucement
Jamais me laisse noyée
Oh, mon Amélie à moi, aide moi à voler
 
[Refrain](x3)

Réalisée par : Deeblee
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 1 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 13 sur 13 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Zoé Hoppus vendredi 2 février 2007 - 17h32 - il y a 1042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quelqu'un aurait un lien (a m'envoyer par MP) de la version Anglaise d'Amélie m'a dit, plz ??
Nava dimanche 3 juillet 2005 - 16h42 - il y a 1621 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Aaaah mais c ' est quoi cette merde!!!quoi
wild child dimanche 10 avril 2005 - 2h26 - il y a 1705 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
looool, jtrouve ça trop mignon... "mai bien sur ke nou sommes serieux!!" : ) non javoue au debu moi non plu je pensai pa ke vou etiez serieux kan vou parliez de... lorie...
Jessie-Love jeudi 30 décembre 2004 - 20h50 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adooooooooooooore tout simplement! Je n'ai rien à dire d'autre Alizée est la meilleure chanteuse française!!kiss oui
Alizée93 jeudi 30 décembre 2004 - 16h01 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais c kler Alizée c la meilleure, mon idole, ma star mon étoile bref c chanson son sublime ainsi que les traductions !! bisousheureux heureux heureux heureux heureux heureux heureux heureux heureux langue langue langue
ABHJLMNT Forever jeudi 23 décembre 2004 - 19h09 - il y a 1813 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi,je sui Alizée à 100%!!!!!!!!!!!!!!!!!desole desole desole desole desole desole desole desole desole desole desole desole amour Sans elle,y' a pa de vi.J' aim bien Lorie mai bon...En tou ca,vive la belle Alizée!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!mrgreen amour mrgreen
Kissou à tous!!!kiss
_Kamui_ vendredi 17 décembre 2004 - 23h02 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je prefere directement aller dans le rayon rock/punk/métal/ska.... enfin nimporte ou presque que comparer ces 2 jeunes femmes certes jolies mais qui chante un style de musique qui ne me convient pas du tout , tout comme les paroles
Enfin sans peser mes mot , apres le 12eme anniversaire sa vaut rien
Afterepica Spirit samedi 6 novembre 2004 - 15h27 - il y a 1860 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
à choisir je préfère Alizée... huh
Letizia mercredi 14 juillet 2004 - 21h01 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oh mon dieu, moi ossi avan jémé alizée! mai depui ke g découver lorie, je lai remplasé in my heart! (ds mon coeur)
Je suis une Mouette lundi 5 juillet 2004 - 13h40 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hermine, bien sur ke si ke ns somme serieuses voyons !!! Lorie is the best !! Et tu as raison, sans ns, lorie seré deja a la rue ! elle pe ns remercier !
Enfin qd mm c la honte d'aimer alizée ! Mé bon, moi ossi je l'm mm si lorie c ma préférée....amourdiable
hermine lundi 5 juillet 2004 - 12h30 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
argh...comme ça me déprime... dire que quand j'étais en 6ème j'aimais alizée langue ...que d'erreurs de jeunesse!!! et pitite kestion : zètes pas sérieuse au moins pour lorie? pire ke ça je vois pas!! mais chacun ses gouts grace a vous elle ramasse de la thune tant mieux pour elle
bisous
Je suis une Mouette jeudi 1 juillet 2004 - 22h16 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ke de profondeur.........Enfin c bien g une cop ki s'appelle amélie, mé j'oré préféré k'elle l'appelle lorie, mon idole !!! amour
Deeblee jeudi 1 juillet 2004 - 21h49 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et voila une autre traduc' de la sublimissime-bourée-de-talent Alizée mais bon elle ne remplacera pas ma Lorie dans mon coeur...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons