La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59271 Chansons - 114530 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Remember To Forget de Play


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Remember To Forget

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Play


Plus de photos !
Toutes les chansons de Play

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Play

Album - Play (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Play (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Remember To Forget

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Remember To Forget (J'm'rappelle Que Je Dois Oublier)
 
No oh, remember to forget you    Non oh, J'm'rappelle que je dois t'oublier
No oh, remember to forget you    Non oh, J'm'rappelle que je dois t'oublier
No oh, remember to forget you    Non oh, J'm'rappelle que je dois t'oublier
 
Sometimes I really really miss you    Parfois tu me manques vraiment vraiment
And when I really really start to    Et quand ça m'arrive vraiment vraiment
I stop myself from doing    Je m'arrête de faire
Something that I might regret    Quelque chose que je risque de regrèter
Like picking up the phone to call you    Comme décrocher le téléphone pour t'appeller
Like hanging out and dreaming of you    Comme trainer dehors et rêver de toi
Like thinking back to the very first moment we met    Comme repenser à la 1ere fois où nous sommes vraiment rencontré
Then it comes like a flash    Alors ça vient comme une flash
That's when I    C'est quand je
 
I remember to forget your name    Je me rappelle que je dois oublier ton nom
As you play your games on someone else    Comme tu joues tes jeux sur quelqu'un d'autre
I got a lot of things to do with someone who    J'ai des choses à faire avec quelqu'un qui
Loves me better, better than you    M'aime mieux, mieux que toi
Not the same 'cause you changed around the rules    C'est pas pareil pars'que tu changeais toutes les règles
Since there's nothing left to second guess    Depuis il n'y avait rien derrière que je n'ai pudeviner
I remember to forget    Je me rappelle que je dois oublier
 
Oh ooh whoa ooh whoa    Oh ohh whoa ohh whoa
I remember to forget    Je me rappelle que je dois oublier
Oh yeah    Oh ouais
Ohhhhhhh    Ohhhhhh
 
Some days it's very very easy    Certains jours c'est trés trés facile
To feel like you and I were really    De sentir comme tu étais et comme j'étais vraiment
So meant to be together    Ce que signifie d'être ensemble
So meant to try love again    Ce que signifie d'essayer d'aimer à nouveau
When will I ever meet another ?    N'en rencontrai-je jamais d'autres ?
Am I always gonna wonder ?    Vais je toujours me demander ?
'Bout what you're doing, where you are    Ce que tu fais, où tu es
And if my heart will mend ?    Et si mon coeur se réparera ?
Then it comes like a flash    Alors ça vient comme une flash
That's when I    C'est quand je
 
I remember to forget your name    Je me rappelle que je dois oublier ton nom
As you play your games on someone else (No ohh)    Comme tu joues tes jeux sur quelqu'un d'autre (Non ohh)
I got a lot of things to do with someone who    J'ai des choses àf aire avec quelqu'un qui
Loves me better, better than you (Ohh yeah)    M'aime mieux, mieux que toi (Ohh ouais)
Not the same 'cause you changed around the rules    C'est pas pareil pars'que tu changeais toutes les règles
Since there's nothing left to second guess (No ohhh)    Depuis il n'y avait rien derrière que je n'ai pas deviner (Non ohhh)
I remember to forget    Je me rappelle que je dois oublier
 
No oh, remember to forget you    Non oh, j'm'rappelle que je dois t'oublier
No oh, I remember to forget    Non oh, Je me rappelle que je dois t'oublier
No oh, remember to forget you    Non oh, j'm'rappelle que je dois t'oublier
Ohhhhhhhhh    Ohhhhhhhhhhhh
 
I remember to forget    Je me rappelle que je dois oublier
Your name when you play your games    Ton nom quand tu joues tes yeux
On someone else    Sur quelqu'un d'autre
I got a lot of things to do with someone who    J'ai des choses à faire avec quelqu'un qui
Loves me better    M'aime mieux
Better than you    Mieux que toi
 
Then it comes like a flash    Alors ça vient comme un flash
That's when I    C'est quand Je
 
I remember to forget your name    Je me rappelle que je dois oublier ton nom
As you play your games on someone else (No ohh)    Comme tu joues tes jeux sur quelqu'un d'autre (Non ohh)
I got a lot of things to do with someone who    J'ai des choses àf aire avec quelqu'un qui
Loves me better, better than you (Ohh no no)    M'aime mieux, mieux que toi (Ohh non non)
Not the same 'cause you changed around the rules    C'est pas pareil pars'que tu changeais toutes les règles
Since there's nothing left to second guess (Ohhhhh)    Depuis il n'y avait rien derrière que je n'ai pas deviner (Ohhh)
I remember to forget    Je me rappelle que je dois oublier
 
I remember to forget your name    Je me rappelle que je dois oublier ton nom
As you play your games on someone else    Comme tu joues tes jeux sur quelqu'un d'autre
I got a lot of things to do with someone who    J'ai des choses àf aire avec quelqu'un qui
Loves me better, better than you (Ohh yeah)    M'aime mieux, mieux que toi (Ohh ouais)
Not the same 'cause you changed around the rules    C'est pas pareil pars'que tu changeais toutes les règles
Since there's nothing left to second guess    Depuis il n'y avait rien derrière que je n'ai pas deviner
I remember to forget    Je me rappelle que je dois oublier
 
Ohhhhhhhh    Ohhhhhhhh
I remember to forget (Oh yeah)    Je me rappelle que je dois t'oublier (Oh ouais)
I remember to forget    Je me rappelle que je dois t'oublier
Your name when you play your games    Ton nom quand tu joues tes jeux
On someone else    Sur quelqu'un d'autre
I remember to forget    Je me rappelle que je dois t'oublier
I remember to forget    Je me rappelle que je dois t'oublier

Réalisée par : ptite_delinCante
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 1 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Tablatures et Partitions - Paroles et karaoke

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons