La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114845 Membres - 274163 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Zu Spät de Die Ärzte


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Zu Spät

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Die Ärzte


Plus de photos !
Toutes les chansons de Die Ärzte

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Die Ärzte

Album - Debil (1984)

Toutes les chansons de l'album Debil (1984)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Zu Spät

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Die Ärzte


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Zu Spät (Trop Tard)
 
Pourquoi m'as-Tu fait ça ?
Je l'ai appris d'une connaissance
Tu as maintenant un nouvel ami
Pendant deux semaines je n'ai fait que pleurer !
Maintenant tu ne me regardes plus, tu ne me salues plus
Et je t'aime encore tellement !
 
Je sais ; ce qui te plaît en lui ;
Je suis pauvre et il a de l'argent !
Tu l'aimes seulement, parce qu'il a une voiture,
Et pas comme moi un vélo de dame qui tourne pas rond !
 
[Refrain]
Mais un jour je me vengerai,
Je briserai les coeurs de toutes les filles,
Alors je serai une star, qui est dans le journal,
Et alors tu seras désolée, mais alors ça sera trop tard !
 
Trop tard !
 
Tu es allée avec Lui au théâtre
Je t'ai seulement lu Fix et Foxi (1)
Tu étais avec lui pour le repas, naturellement au Ritz
Avec moi c'était seulement saucisses au curry et frites !
 
La pensée me mène dans la tombe !
Il reçoit, ce que je n'ai pas !
Je le déteste, quand ça donne ça, comme je t'aimais auparavant !
Je voulais lui donner une raclée, à ton superman
Je ne savais pas, qu'il faisait aussi du karaté !
 
[Refrain]
 
Ainsi un jour je me vengerai,
Je briserai les coeurs de toutes les filles
Alors je serai une star et tu courras derrière moi
Alors ce sera trop tard, alors je ne te connaîtrai plus.
Trop tard !
 
(1) magazine allemand du style " journal de Mickey "

Réalisée par : auroreboreale
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 3 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons