La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59361 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I'm So Fly de Lloyd Banks


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I'm So Fly

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lloyd Banks


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lloyd Banks

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lloyd Banks

Album - Hunger For More (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Hunger For More (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'm So Fly

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lloyd Banks


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I'm So Fly (J'ai Tellement La Classe)
 
Yeah !
Hey yo Fifty, ils font tout comme nous Négro (rires)
Yeah !
 
[Refrain]
J'ai tellement la classe
Et j'ai de l'argent, donc c'est une assez bonne raison pour acheter les choses que j'achète
J'plane tellement...
Et j'suis au centre et j'peux dire que t'es jaloux rien qu'en regardant tes yeux
Quand je traine par là...
Et j'm'en fous, G-Unit va tout droit vers le sommet cette année
Négro j'suis si malin...
Et j'ai de l'argent, donc c'est une assez bonne raison pour acheter les choses que j'achète...
 
Banks est fraîchement débarqué du caniveau
Pour lisser le bégaiement
Son cigare ferait évaporer une rivière comme deux cuillères de beurre
Avant de quitter le berceau j'ai dit à ma mère que je l'aimais
Saisit le brûleur car elle n'est pas concernée car il est salarié
Ma salope l'arrangea vraiment bien pour que je la tue
La batte, la réveille et la nique comme Ike et Tina Turner
C'est un privilège d'être aux côtés d'une star
Car ce genre de filles, au bout de 3, n'ont plus de problème pour tailler des pipes
La paranoïa est sur toi, c'est pourquoi ta maman est dans ton lit
Nique un chinchilla rare et donnant des ordres à maman pour ta tête
Et dans le quartier d'où je viens, les Négros sont condamnés à près de 40 ans et continuent à aggresser
Et les meuf des Négros sont enceintes mais elles continuent à baiser
C'est l'un ou l'autre parce que leur mec escroque avec brio
Ou parce que Banks est plus cool que de l'autre côté de l'oreiller
La chronique est soufflée
Pour mes Négros qui se sont fait arrêtés et déportés et maintenant ils doivent rentrer à la maison
 
[Refrain]
 
Ne m'embrouille pas avec ces bouffons
Car quand je crache, tu m'entends plus qu'un saut vers mon petit coup à la bagarre
Merci Dieu d'avoir donné ce présent à Banks
Tu penses que ce bandana te donne un air de gangster mais ça ressemble surtout à un mouchoir
Négro il n'y a personne dont les paroles nous glacent le sang
Crois ça parce que je n'ai pas peur de cette merde, mais de Jésus
Regarde mec, je ne traîne pas avec les caniches
La différence c'est que je mange à Rome alors que toi tu mange des nouilles romaines
Tes garçons magouillent, kid
Banks enverra une salope au magasin juste pour un morceau de gâteau au fromage comme l'a fait Puff
Tes blagues n'ont pas les moyens d'atteindre ces gars
Regarde autour de toi, j'ai 40 clones, maintenant regarde plus bas, c'est une 40 carats
Et c'est seulement sur le collier
Je suis maigre et je suis imprudent (vroom) il y a Tony dans une Lexus
J'suis fraîchement débarqué du caniveau, démolis ce qu'un homme pense
J'suis dans le ghetto avec plus de sangles qu'une Jan Sport
 
[Refrain]
 
Quand je voyage je sais que j'serai bloqué
Car ils nous harcèlent dans l'aéroport comme si j'étais celui qui faisait sauter toute cette merde
J'ai la patience d'un prof de fac
Et un brillant futur, putain pourquoi aurai-je une bombe dans ma basket
Les bonnasses seront-elle dans notre dos
Mon coeur est plus froid que celui de Jack Frost (1)
Nous emballons les spectacles et attirons les patrons
Vêtements noirs et mes forces noires
Une rose noire pour un cercueil de rats
Soufflant celle de O dans ce cerceuil noir
Soufflant la route and j'reviens nettoyer tout ça
Personne ne sait combien tout ça coûte
Baiser un cul, seulement le vert m'intéresse
J'ai un Uzi impec, une paire de gants et un masque de Scream
Alors si tu complotes sur ma mort, fais le doucement
Ou reçoit une petite éclaboussure rouge sur tes dents couleur crême
Mon nom résonne dans chaque état
Donc tu n'ira pa sur la route pour L. A. pour avoir ton MC Eight
 
[Refrain]
 
(1) Jack Frost est le personnage principal du film éponyme. C'est un serial killer.

Réalisée par : ALZ
Vue 38 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 37 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
NoS² mercredi 6 juin 2007 - 13h36 - il y a 904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bonne chanson c'est une de mes préféré de Lloyd Banksoui
Anonymous__ lundi 21 mai 2007 - 18h11 - il y a 920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!mrgreen
Krys de nice vendredi 11 novembre 2005 - 22h53 - il y a 1476 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  me too I'm so fly éh éh

lloyd banks c dla bonbe kome g-unit

g-unit for everwow
-*-l0k0nesS*-* mercredi 26 octobre 2005 - 21h05 - il y a 1492 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca va elle est pas mal
MISTA mercredi 24 août 2005 - 5h42 - il y a 1555 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson c pr moi une d meilleur de l'album ! L'instru elle déboite! Jtrouve ke lloyd banks sor d putain de lyrics et son flo et sa voi mette a lamende un gro paket de rappeur us!
G-G-G-G-G-UNIT !wow wow
Free Yayo lundi 8 août 2005 - 23h10 - il y a 1571 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oué la chanson est cool mé ya une grosse erreur de trad ki fai ke la 2eme phrase du 2e couplet veut rien dire
§En fait il fo traduire par : "Car quand je crache, tu m'entends plus comme quand skip 2 my lou "bouge" sur le rucker"
Skip 2 my Lou c le meilleur joueur street 2 basket ki fé parti de And1 é rucker ba c rucker park le plu celebre terrain de basket street o monde a NY.
En fait Banks vx dire kon le calcule pu comme kan Skip2 my lou fé ses move sur le terrain!
voila! gggggggggG-UNIIIIT !!!!!! lil zeker jte trouv moyen(pr resté poli) ds t trad com ds té newz mé bon...
[Invincible] jeudi 12 mai 2005 - 17h28 - il y a 1659 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ca fait un bail qu'j'la connais c'te song !!
J'avais jamais r'marqué le trad.emu
Déchire c'te son comme l'album!
× H u n n y × mardi 5 avril 2005 - 0h23 - il y a 1697 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jadoore!amour
love_ugotserved4ever dimanche 2 janvier 2005 - 5h49 - il y a 1789 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ho yeah!!!!!ViVa LlOyD BaNkS!!!!!!!je ladore ste gars la!!!sa voix est écoeurante pi lui o moin i fait différent d autres rappers...i fait pas son gros dure musclé qui fait ink se montrer les abdos....g rien contre sa lasourire mais c lfun de changé de style dinfoi
BiBi93 jeudi 23 décembre 2004 - 18h14 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
est-ce qqn peut me dire rapidement comment on met un avatar a coté de nos remarques merci d'avanceclindoeil
BiBi93 mercredi 22 décembre 2004 - 22h36 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est culte celle la mais ain't no click c la meilleur surtout o moment ou yayo parle!!! sourire sur ceux bonne fetes a tous
lil'50 mardi 21 décembre 2004 - 19h15 - il y a 1801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
YEEEAAAEEEH NEGGA REAL SHIT NEGGA
HAHAHAHAoui oui sourire desole
axel cent mardi 12 octobre 2004 - 11h48 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lloyd banks est le meilleur , moi c axel cent mon mail est axelcent2000@yahoo.fr pour + d'info sur les gggg- g-unit
Hip Hop Girl dimanche 3 octobre 2004 - 17h06 - il y a 1880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LOL!!!!!!!! Big Up Lil Zeker!!!

Go Shorty It's Your Birthday!!! And You Know We Don't Give A FUCK It's Not Your Birthday!!!!

Va te cacher!!!
ALZ mardi 21 septembre 2004 - 15h01 - il y a 1892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cherche pas : c'est toi qui est nulle lol
R@sh@@n lundi 20 septembre 2004 - 13h18 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
telephone Franchement je sé pa si c la traduction ki est nul ou ce sont lé paroles!! Tinket jtrouverai bien:!!hmmhmmhuhnon
ALZ samedi 18 septembre 2004 - 13h08 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l'album de The Game "Nigga Witta Attitude, Vol.1" reporté au.. 7 Décembre quoi
Tain à la base il était prévu pour fin Septembre... Aftermath ils doivent pas connaître le respect des dates délai jcrois...
Hip Hop Girl dimanche 12 septembre 2004 - 20h27 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
THX! Pauvre Olivia! L doit se sentir tte seule parmi ts ces mecs en plus kel fait du R&B! Pr 50, jcroyais kil l'avait dja fini son nouvel album! Depuis lgtps meme! Jpense kil atten car il vt pas fer concurrence a Young Buck ou Banks.
ALZ lundi 6 septembre 2004 - 16h45 - il y a 1907 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les ptites news G-Unit...
Alors le prochain album attendu est celui de Game, prévu pour le 26 octobre, puis début 2005, on aura droit à celui de Tony Yayo (lui aussi, son premier LP solo). Pour la même époque, le nouveau Fifty devrait sortir. Ensuite, vers mi-2005 un album en duo de Young Buck et D-Tay (premier artiste à avoir signé sur G Unit South) et pour finir, le premier album d'Olivia avec G Unit. Il se pourrait qu'il y ait encore un autre album après, réunissant toute la G Unit (une suite à "Beg For Mercy").
Voilà voilà...

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 11 septembre - 16h37]
Hip Hop Girl jeudi 2 septembre 2004 - 23h56 - il y a 1911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C vrai ke ce son est terrible le clip osi srtt moi jm kan la voiture se transforme!! Ms g tjs cette sensation d'entendre 50 cent sr ce refrain et sr On Fire osi.
4eVeR vendredi 27 août 2004 - 18h41 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Une Seule Chose à Dire : Respect Llyod Banks ! Tout Les Titres De L'album Déchire ! Longtemps Que J'attendais Un Album Comme Celui Là ! Peace All !
lloydbanks jeudi 26 août 2004 - 13h13 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  vive lloyd banks c un dieu il dechire tout il rape trop bien je l'adore
gggg-unit en force je le respecte trop ce typedesoledesole
IVERSON mercredi 25 août 2004 - 19h26 - il y a 1919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce sont c une tuerie tt comme l album
G g G g G g G- Uniiiiiiiiiiiiiiiiiit !
Le clip dechire trop de trop

Blazin Forum ...
Mr Maff mardi 17 août 2004 - 13h09 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la traduction,cette chanson c'est une tuerie!!!!!!!comme l'album d'ailleur !!!
GGGGGGGG G-unit en force!!!car banks est la star du groupe

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 28 août - 11h39]
a niggaz g's jeudi 12 août 2004 - 21h57 - il y a 1932 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LLOYD BANKS I RESPECT UdesoledesoleIL DECHIREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE VIVE LAMERIKEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE GGGGGGG GUUNIT
Fleur D'ébène mardi 10 août 2004 - 21h25 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le I'm so fly tou frais sorti tu back trop malade big forcefete
NonoliciOos lundi 9 août 2004 - 14h20 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excelen excelen.....heureuxEt merci pr la traduc ça doi pa etre simple de traduire ça...
Bisouxxxxxmrgreen
Le Rappeur Du 78 lundi 2 août 2004 - 21h27 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salut a tous j etait au quebec il ya une semaine et j ai acheter l album dans la version collector avec un dvd franchement il dechire cette album la meilleur chanson et i m so fly un petit con seil acheter l album de young buck qui sort le 17 aout et qui s annonce explosif
aller salut peace
Liam lundi 2 août 2004 - 16h50 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lloyd bank$ t'es trop fort mecdesolerespect!!! c'est le meilleur,et le clip déchire tout!!
Simon samedi 31 juillet 2004 - 21h31 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchement ya rien a dire... vrément ce mec il est trop fort! c pas pour rien que son album est n°1 aux States et qu'il va surement rester en haut un bon bout de temps... moi je dis chapeua bas monsieur Banks!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons