Green Day - Don't Leave Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Don't Leave Me

Album - 1,039 Smoothed Out Slappy Hours (1990)

Don't Leave Me

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Don't Leave Me (Ne Me Quitte Pas)

I'll go for miles    J'irais pour milles
Till I find you    Jusqu'a ce que je te trouve
You say you want to leave me    Tu dis que tu veux me quitter
But you can't choose    Mais tu ne peux pas choisir
I've gone thru pain    La peine me dépasse
Every day and night    Tout les jours et toutes les nuits
I feel my mind is going insane    Je sens mon esprit devenir fou
Something I can't fight    Quelque chose que je ne peux pas combattre

Don't leave me    Ne me quitte pas
Don't leave me    Ne me quitte pas

A blank expression    Une expression neutre
Covering your face    Couvrant ton visage
I'm looking for directions    Je suis en train de regarder toutes les directions
For out of this place    Hors de cet endroit
I start to wonder    Je commence à me demander
If you'll come back    Si tu reviendras
I feel the rain storming after thunder    Je sens la pluie tornandante après le tonnerre
I can't hold back    Je ne peux pas revenir en arrière

Don't leave me    Ne me quitte pas

I'll go for miles    J'irais pour milles
Till I find you    Jusqu'a ce que je te trouve
You say you want to leave me    Tu dis que tu veux me quitter
But you can't choose    Mais tu ne peux pas choisir
I've gone thru pain    La peine me dépasse
Every day and night    Tout les jours et nuit
I feel my mind is going insane    Je sens mon esprit devenir fou
Something I can't fight    Quelque chose que je ne peux pas battre

Don't leave me    Ne me quitte pas

Réalisée par : Billie Joe
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Coccinelle123435

dimanche 24 décembre 2006 - 23h31 - il y a 1051 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Quelle Poète ce BJ J'en ai des frisson!

Billie Joe

mercredi 26 juillet 2006 - 21h33 - il y a 1202 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

De rien ! =)

Lintu

mercredi 4 janvier 2006 - 16h43 - il y a 1405 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

super chansons! desole

Cocci61395

mardi 19 juillet 2005 - 5h02 - il y a 1574 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime trop les paroles de cette chanson la! l LAISSEZ DES COM! vive greeeeeeeeeeeeeeeen dayyyyyyyyyyyy

Soul Apathy

lundi 16 mai 2005 - 0h12 - il y a 1639 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop belle chanson et les paroles son parfaite, merci pour la traduc heureux

Explication de la chanson Don't Leave Me de Green Day

Chanson - Don't Leave Me

Artiste/Groupe - Green Day

Album - 1,039 Smoothed Out Slappy Hours (1990)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Leave Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3