Supertramp - Crime Of The Century :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Crime Of The Century

Album - Crime Of The Century (1974)

Toutes les chansons de l'album Crime Of The Century (1974)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Crime Of The Century

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Supertramp

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Crime Of The Century (Crime Du Siècle)

Now they're planning the crime of the century    Maintenant ils préparent le crime du siècle
Well, what will it be ?    Et bien, qu'est-ce que sa sera ?
Read all about their schemes and adventuring    Lire tous au sujet de leurs arrangements et aventures
It's well worth a fee    C'est bon en valeur des honoraires
So roll up and see    Alors enroule-toi et voie
And they rape the universe    Et ils violent l'univers
How they've gone from bad to worse    Comment sont ils allés de mauvais à pire
Who are these men of lust, greed, and glory ?    Qui sont ces hommes de convoitise, d'avarice, et de gloire ?
Rip off the masks and let's see.    Déchirer des masques et regardont
But that's no right - oh no, what's the story ?    Mais ce n'est pas juste - Oh non, qu'est-ce que l'histoire ?
There's you and there's me    Il y a toi et moi
That can't be right    Ça ne peut pas être vrai

Réalisée par : Jaycks
Vue 29 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 14 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Punkyfish

mercredi 10 octobre 2007 - 20h27 - il y a 762 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Waaaaaa ! magnifique ! A faire hérisser mes poils ! lol

mido_allonsso

lundi 8 janvier 2007 - 16h20 - il y a 1038 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore bcp le choix des instruments et comment ca jouent sé mannifique amour

marichou

jeudi 5 janvier 2006 - 3h00 - il y a 1406 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Jaime trop la song ! Loll oausi in vrm vrm vrm bonne ! Loll

°jai limpression de mintroduire dans une discution ( ki selon moi est peut etre fini le dernier truc date du 27 juillet donc lol

Loll ) °

Vive Supertramp ! desole

Loll vive le kebec aussi huh

tant ka i etre ! langue

Jaycks

mardi 27 juillet 2004 - 17h14 - il y a 1933 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

héhé...i'm a Quebecois !!!! rock

Gwaihir

mardi 27 juillet 2004 - 10h29 - il y a 1933 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lol avec l'heure de tes post de remarque on voit bien le décalage horaire quand meme

Jaycks

mardi 27 juillet 2004 - 1h06 - il y a 1933 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Haha...libre est ton choix !...moi je crois changé de groupe pour mes traductions..je ne sais pas encore ,par contre, j'ai ma petite idée

Gwaihir

lundi 26 juillet 2004 - 20h46 - il y a 1933 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voleur

lol...La science ne vaut que si elle est partagée
Donc j'ai déjà fait "Hide" à toi de finir "Rudy"
J'ai ma petite idée pour la prochaine et elle sera à MOI diable

Jaycks

dimanche 25 juillet 2004 - 16h50 - il y a 1935 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tu fais mieu de faire Hide in your shell...j'ai déja commencer Rudy langue

Gwaihir

lundi 19 juillet 2004 - 17h09 - il y a 1941 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

yep c bon dsl, bon m'en vais traduire "Hide in Your Shell" ou "Rudy" , j'hésite...

Jaycks

vendredi 16 juillet 2004 - 6h40 - il y a 1944 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouais vrmt belle chanson...on voie qu'il ne disent pas n'importe quoi Supertramp rock

mais pour le rape...je voie pas pk tu dis sa...il y est huh

ligne 6 : '''And they rape the universe'''

Gwaihir

mercredi 14 juillet 2004 - 11h46 - il y a 1946 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

LA chanson a mes yeux de Supertramp avec Fool's Ouverture, magnifique, splendide, exectionnelement jouer...rien à redire, des paroles de prophète... ca me donne envie de pleure

A noter que c'est la seul chanson que j'ai écouté 30 fois à la suite (faut le faire) et elle est encore plus belle sur le live de Paris.
Voilà, monsieurs les critiques qui ont descendu Supertramp tout au long de la carrière, un mot pour vous: Ecoutez
PS: Pourquoi avoir enlenvé le mot "Rape" de la traduction, Si on laisse "violent", laissons "rape"...

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 14 juillet - 14h05]

Explication de la chanson Crime Of The Century de Supertramp

Chanson - Crime Of The Century

Artiste/Groupe - Supertramp

Album - Crime Of The Century (1974)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Crime Of The Century

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3