Blue - No Goodbyes :: parole de chanson :: traduction

Chanson - No Goodbyes

Album - Guilty (2003)

Toutes les chansons de l'album Guilty (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

No Goodbyes

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

No Goodbyes (Plus D'Aurevoirs)

No more tears, no more goodbyes    Plus de larmes, plus d'aurevoirs

Don't you know it's time for me to go    Ne sais-tu pas qu'il est temps pour moi de partir
Even though it hurts to see you cry    Même si ça fait mal de te voir pleurer
But dont you know you'll never be alone    Mais ne sais-tu pas que tu ne seras jamais seule
If you hold me deep inside    Si tu me gardes au fond de ton coeur

You know that I would rather stay    Tu sais que je préfèrerais rester
But now before I turn away    Mais maintenant avant que je m'en aille
There's one last thing to you I wanna say    Il y a une dernière chose que je veux te dire

[Chorus]    [Refrain]
Baby there's no goodbyes    Il n'y a pas d'aurevoirs
I'll always be right by your side    Je serai toujours à tes côtés
I may be far away    Je suis puet-être très loin
But you know that my heart will stay    Mais tu sais que mon coeur restera
With you, always    Avec toi, pour toujours

Now I've picture on the distance    Maintenant j'ai une idée de la distance
Even though it seems a million miles    Même si ça semble être un million de miles
But there'll be no space between us    Mais il n'y aura pas d'espace entre nous
I'll be there everytime you'll close your eyes    Je serai là chaque fois que tu fermeras tes yeux
Yes I will    Oui, je serai là

You know that I would rather stay    Tu sais que je préfèrerais rester
But now before I turn away    Mais maintenant avant que je m'en aille
There's one last thing to you I wanna say    Il y a une dernière chose que je veux te dire

[Chorus]    [Refrain]

I don't wanna say the words that people say    Je ne veux pas dire les mots que les gens disent
Cause when I'll go away, my love will stay    Car quand je partirai, mon amour restera
In the heart of you, to help you make it through    Dans ton coeur, pour t'aider à traverser cette épreuve
Baby that is why there can be no, no goodbyes    Et c'est pourquoi, il ne peut pas y avoir, pas d'au revoirs

[Chorus]    [Refrain]

Do you kwon what ?    Tu sais quoi ?
No more goodbyes    Plus d'aurevoir

1 miles= environ 1, 6 Km

Réalisée par : Audrey
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 27 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Marie#5

dimanche 10 avril 2005 - 11h08 - il y a 1675 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette ecrite par antony est geniale elle donne envie de pleurer desole

lucile003

mardi 4 janvier 2005 - 20h31 - il y a 1771 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

kes ce kil se passe le 31 mars a honte sur moi je ne le c pa

Vanessblue

lundi 20 décembre 2004 - 21h19 - il y a 1786 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ca Fé plus d'1 an ke j ecoute cette chanson et je pourrai continuer à l ecouter toute une vie elle est vraiment tro tro belle, C ma chanson préférée en absolu, tro romantik, tro douce les voix des Blue inimitables! Merci pour avoir crée cette merveille.....Bisous mes amours on se revoit le 31 mars 2005!
Le billet du concert attend impatient d etre utilisé!! kiss

HaSSaYeuNaH

mercredi 13 octobre 2004 - 9h53 - il y a 1854 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adoooore vraiment vraiment troop troop troop pleure

I love Dunk'

lundi 2 août 2004 - 13h39 - il y a 1926 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore 7 chanson , elle me fé trop pleuré ,surtout duncan il dégage énormément d'émotions ds sa voix amour

??Momento Mori??

lundi 19 juillet 2004 - 13h21 - il y a 1940 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

éééééé c antony ki la écri?! on diré kil avé prémédité sa séparation ac lucy...relisé lé parol vs verrez sa i ressembl étrangemen....bizzzz! kiss

girl-in-blue

samedi 3 juillet 2004 - 15h26 - il y a 1956 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est une magnifique chanson bravo antony de l'avoir ecrite merci quand j'ai ecouter pour la premiere fois cétte chanson j'ai pleure

grave sa ma fais pencer a quelqu'un que j'adorai et qui est parti pleure

merci blue bisous a tout les fans qui son folle des blue

SuRf RoCk & MaDneSs

vendredi 2 juillet 2004 - 20h21 - il y a 1957 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ohla tro bo je né pa encore trouver les mot juste pour dire ce ke je ressen kan jécoute cette chanson

thevaness blue

mercredi 12 mai 2004 - 17h49 - il y a 2008 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

aaaaaaaaaaaa gen peu plu de pleurer ellll et tro beel cet chanson pleure

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa oooooooooooooooo snifffff je sui encor emu fiou kisssssssssssssssssssssssssou blue fete

alidunk

mercredi 5 mai 2004 - 12h12 - il y a 2015 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

antony a quitté lucy a 6 mois de sa grossesse elle s'est senti abandonnée et trahie. ensuite il est sorti avec une fille ki fait du porno (é c vrai)je croi k'il é retourné avec elleou alors si il l'é pa il a dit k'il prendrait c responsabilité de père.

wenellya

mercredi 5 mai 2004 - 17h06 - il y a 2015 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ces paroles sont tres belles... et surtout tres touchantes.

soniaBh95

samedi 24 avril 2004 - 20h48 - il y a 2026 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro belle chanson de anthony je savait pa qu'il etai capable de faire d chanson aussi belle que celle de lee bravo moi je l'adore

lyssie.blue

mardi 13 avril 2004 - 16h40 - il y a 2037 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super chanson, très touchante!! vs avé raison de pleuré les Blue le mérite (par l'émotion kil fon passé) . Ils ont des voix exceptionnelle!!!!
W les Blue et espérons kil continue à ns fer rêver pr toujours!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

lobinalee

dimanche 25 avril 2004 - 10h21 - il y a 2025 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

fo pa dire qu'elle est mieux que celles de Lee mais fo avouer qu'Antony a du talent! quelqu'un sait si Antony a laissé sa femme ou c'est seulement une rumeur (chui perdue là) biz à tous et à Lee

wenellya

mercredi 5 mai 2004 - 17h09 - il y a 2015 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'arrive pas à m'exprimer au sujet de cette chanson ms ce ke je sais c kelle reste ds mon coeur...

mandou

mardi 16 mars 2004 - 16h35 - il y a 2065 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

es ce ke qq1 c ce kil c passé le jour ou lee a u 1 accident? si vou savé qqchose dite moi le svp

lee.ryan.girl

mercredi 3 mars 2004 - 16h01 - il y a 2078 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est encore moi je voulais m'excuser car je me suis trompé de site c'est: http//www.officialblue.com
Bisous a tous les fans de blue...

lee.ryan.girl

mardi 2 mars 2004 - 22h13 - il y a 2079 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Décidément ils ont vraiment tout pour plaire:
Ce sont des beaux gosses, ils ont des voies exptionnelles,ils ont beaucoup de talent....
LEURS CHANSONS SONT SUPERBES!!
ps: pour tout ceux qui ni sont pas allé, je conseille a tt les fan de blue d'allé sur le site http//www.bluefan.com
le site est en anglais mais ils y a de superbes photos...
BIZOUS...

Loveschristophe

mardi 3 février 2004 - 19h45 - il y a 2107 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Leur chanson est touchante rien que dans leur voies!!!!
Ils chantent vraiment bien!!! VIVE LES BLUE!!!!

Audrey

samedi 10 janvier 2004 - 12h50 - il y a 2131 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson quand je les ecouter et que javais pas encore fait la traduction je pleure tellement les bkue font passer de l'émotion en chantant et les 3 albums sont super

skadia

samedi 3 janvier 2004 - 0h28 - il y a 2139 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est vraiment magnifique cette chanson !! g quasiment pleuré en l'entendant la première fois !! ( c'était l'émotion ! )

Duncana

lundi 29 décembre 2003 - 11h55 - il y a 2143 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bravo j'tait préte a envoyr la miene mé ta été + rapide audrey moi je lé soutien jusko bout car ils ont du talent bocou 2 charme et leur 3em album déchire kiss ONE LOVE a ts leurs fans kiss dunk

Lady.mymy

samedi 21 février 2004 - 22h10 - il y a 2089 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pr lé traduc.. je c ke jme répét pr chaq1ne de leur chanson mé je lé adore! leur musik é génial... bisou à ts...

Audrey

dimanche 28 décembre 2003 - 14h40 - il y a 2144 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je suis très fiere de moi je pensais pas pouvoir faire ça
j'adore le groupe blue ils font de super chanson

??Momento Mori??

samedi 27 décembre 2003 - 15h02 - il y a 2145 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

WAOUHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!j'adore les paroles.......elles sont trop belle!!!!bon kiss!
VIVE LES BLUE!!!!!!!!

Explication de la chanson No Goodbyes de Blue

Chanson - No Goodbyes

Artiste/Groupe - Blue

Album - Guilty (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

No Goodbyes

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3