La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59446 Chansons - 114763 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Heaven de Bryan Adams


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Heaven

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bryan Adams


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bryan Adams

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bryan Adams

Album - Reckless (1984)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Reckless (1984)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Heaven

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bryan Adams


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Heaven (Paradis)
 
Oh-pensant à toutes nos plus jeunes années
Il y avait seulement toi et moi
Nous étions jeunes et sauvages et libres
Maintenant rien ne peut t'éloigner de moi
Nous avons été en bas de cette route avant
Mais maintenant c'est fini
Tu continues à me revenir pour plus
 
[Refrain]
Bébé tu es tout ce que je veux
Quand tu t'allonges ici dans mes bras
Je trouve que c'est difficile de croire
Nous sommes au paradis
Et l'amour est tout ce dont j'ai besoin
Je l'ai trouvé là dans ton coeur
Ce n'est pas trop dur de voir
Nous sommes au Paradis
 
Oh-une fois dans ta vie tu trouves quelqu'un
Qui fera tourner ton monde
Qui te ramènera quand tu te sentiras mal
Il n'y a rien qui pourra changer ce que tu représentes pour moi
Oh il y a tellement de choses que je pourrais dire
Mais serre-moi maintenant
Parce que notre amour illuminera le chemin
 
[Refrain]
 
J'ai attendu si longtemps
Pour que quelque chose se passe
Pour aimer avancer
Maintenant nos rêves sont devenus réalité
A travers les bons et mauvais temps
Je resteterais là avec toi
 
[Refrain]

Réalisée par : **Ginuwine & Tamia**
Vue 133 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 26 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 19 sur 19 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
jughead88 dimanche 22 avril 2007 - 7h23 - il y a 956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça m'a fais plaisir de te l'envoyer!
j'adore trop cette chanson!
SaMe28 vendredi 6 avril 2007 - 15h50 - il y a 971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci à celui qui me l'a envoyer:)
stell13 lundi 29 janvier 2007 - 18h45 - il y a 1038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour SUPERBE CHANSON!!!!!!!!!!!!!amour desole desole
SaMe28 samedi 6 janvier 2007 - 22h10 - il y a 1061 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
quelqu'un pourait menvouer cette chanson? HEAVEN pleaseee
punk-rock28@hotmail.com
jughead88 mardi 19 septembre 2006 - 20h47 - il y a 1170 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est sur cette chanson que j'ai danser le Slow le plus mémorable de ma vie, sur la plage avec ma copine!amour Cette chanson restera gravé dans ma mémoire et surtout dans mon coeur pour la viesourire

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 20 septembre - 6h34]
Clem Foutti samedi 16 septembre 2006 - 15h13 - il y a 1173 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour emu très très jolie chanson!
*Showin Love* samedi 10 juin 2006 - 2h32 - il y a 1272 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
connaissez-vous la version avec la petite fille qui parle à des bouts ?
C'est tellement triste ce qu'elle dit.. si un jour vous downloder la chanson et que vous tomber sur cette version, éctoutez-bien les paroles de la petites fille.. si sa ne vous met pas une goutte a l'oeil, vous etes insensible... touka... cette chanson là est vraiment super belle... tres beau slow! jadore ! amour
LovingYou dimanche 26 mars 2006 - 11h25 - il y a 1348 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C trooooooooo bo !
Une chanson d'amour qui fait frissonner !
Un chanteur qui fait pleurer !
Et un amoureux pour la partagé !
Ca c ma définition du paradi !!
Pitite Marjo mardi 13 septembre 2005 - 13h36 - il y a 1542 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres tres belle chanson chnatée par un tres bon chnateur !!!amour
QuEEn HeLeNa mardi 10 mai 2005 - 1h27 - il y a 1668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quelle jolie chanson!!! Elle est déjà bonne lorsque c'est DJ Sammy qui la chante mais lorsque c'est Bryan...!!!amour Merci pour cette traduction!!!
Miss.Nj dimanche 24 octobre 2004 - 20h57 - il y a 1865 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bo fo rien dir quan on lécoute fo juste aprécier c toukissamour
vengagirl vendredi 27 août 2004 - 12h33 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est magnifique !
Dommage qu'elle est été reprise pour une version techno qui lui enlève tout son charme !
samo'neill dimanche 22 août 2004 - 4h53 - il y a 1929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi jdi TRO BELLE !!!!!!!!!!!!amourkiss+ belle chanson ke lui il chante tu meurt ttes lé chansons de Bryan Adams jadore en particulié son chef d'oeuvre Everything I do,I do it gor you !!!!!!!amouramouramour allé ki$$kiss
Miss Brightside lundi 2 août 2004 - 23h19 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop bonne 7 song... mais dommage que y'ait pas grand monde ki connaisse ca!!!!
Vive le maroc!! jeudi 13 mai 2004 - 3h08 - il y a 2030 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  absolument sublime cette chanson... jvou souhaite a tous de vivre o moins une fois ckel raconte (zaz je t'm!!!)! un gran merci pour la traduction ciao!!
Good Marie dimanche 4 janvier 2004 - 18h38 - il y a 2159 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adooore !! je trouve seulement que ca fait chier que dj sammy en a fait un remix qui est devenu un super succes dance ... comment saccager une belle chanson , c'est comme ca que ca s'apelle !!! lol
merci
love-bad lundi 29 décembre 2003 - 17h32 - il y a 2165 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci pour la tradution.J'adore cette chanson .C'est une de mes chanson préféré de b.a .Merci
**Ginuwine & Tamia** vendredi 26 décembre 2003 - 21h16 - il y a 2168 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben voilà je l'ai traduite mais je pense qu'il y a encore dans des choses à modifier ,faites moi part de vos remarques :-))))
merci a++++
caty vendredi 26 décembre 2003 - 21h26 - il y a 2168 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salut! merci bcp pour la traduc! j'adooooore cette chanson!! comme la plupart de bryan adams!!! il est TROOOOOOOOP!! Everything I do, Please forgive me et straight from the heart sont aussi TROP TROP TROP BELLES!!! mais y'a juste un truc!! il manque la fin de ta traduc!!!!! y'a un bout ke t'a pas mis!!!! merci d'essayer de la mettre bye

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons