Oasis - Hey Hey, My My :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Hey Hey, My My

Album - Familiar To Millions (2000)

Toutes les chansons de l'album Familiar To Millions (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Hey Hey, My My

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Oasis

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hey Hey, My My (Hé Hé, My My)

Hey hey, my my    Hé hé, my my
Rock and roll will never die    Le rock ne mourra jamais
There's more to the picture than meets the eye    Là c'est davantage à l'image que rencontre l'oeil
Hey hey, my my    Hé hé, my my

You're out of the blue and into the black    Tu es hors du bleu et dans le noir
They give you this but you pay for for that    Ils te donnent ceci mais tu payes cela

And when you die, no you dont come back    Et quand tu meurs, non tu ne reviens pas
Cos your out of the blue and into the black    Parce que tu es hors du bleu et dans le noir

My my, hey hey    My my, hé hé
Rock and roll is here to stay    Le rock est ici pour rester
It's better to burn out than to fade away    Il vaut mieux de bruler que périr au loin
My my, hey hey    My my, hé hé

Réalisée par : Jaycks
Vue 28 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 5 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Mel_Gallagher

samedi 28 mars 2009 - 16h51 - il y a 105 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

MiM je sais pas si tu parles de la chanson ou du groupe en disant "un Navet" mais je suis sûre qu'"un navet" ne donnerai pas de concert partout dans le monde et devant des milliers de personnes à chaque concert . C'est ton opinion, mais garde là pour toi parce que làn ca craint surtout en disaant que Oasis = tapettes, je sais pas si t'es une fille ou un gars (et jveux pas le savoir j'en a rien à foutre ) mais jcrois que si j'allais voir tes artistes préférés jsuis sûre que c'est des navets car pour dire que Oasis c'est des navet, ben mon dieu, qu'est ce que t'écoute !!!?

Vive oasis, même si c'est vrai cette chanson est pas la meilleure reprise, je préfère largement My Generation,
Merci pour la traduc'

VIVE OASIS amour

VIVE LES GALLAGHER BROTHERS amour

VIVE GEM , ect ... amour

Liam'spirit

lundi 12 janvier 2009 - 14h29 - il y a 180 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime pas spécialement, à choisir Mygénération est mieux question reprise

MiM

mercredi 10 janvier 2007 - 20h25 - il y a 912 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mdr Sa Mfé Maré Toutes Les Conneries Marké IcI Surtout Less Dernieres C'est Mêm Abusé Mister Young Est Un Dieu Est Par Définition Dieu > Tapettes(Oasis). . . Juste Sa A Dire Dsl Les Fans D'Oasis Mdr jVoi D'ailleurs Pas Comment On Peu Etre Fan D'un Navet Pareil Enfin Bon Qqun A Di Un Jour Il En Faut Pour Tout Les Gouts T.t

Jaycks

mardi 22 novembre 2005 - 1h07 - il y a 1327 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

SI tu aimes vraiment le rock...tu devrais pourtant adorer Hey Hey My MY...qui est une des plus belles oeuvre jamais faite par Neil Young...les paroles ne sont pas très poussé...mais le néséssaire est dit!
chaque fois que je l'écoute ( Oasis ou Neil Young)...j'ai un certain sentiment de ''patriotisme'' envers le vrai Rock pure
A que sa fait du bien !!! fete

lol

Andy_

samedi 1 octobre 2005 - 20h47 - il y a 1378 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

La " seule pourrie " d'oasis ? Déja elle n'est pas d'OASIS mais de Neil Young et si tu veux parler de chansons pourries c'est plutot going nowhere, force of nature ou all in the mind ... Là niveau médiocrité c'est extra

oasisisgood

samedi 17 septembre 2005 - 1h35 - il y a 1393 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la seule pourrie d oasis heureusement kils font ke de la chanter et en live pask c bien bien nul.
VIVE OASIS !!!

Jaycks

dimanche 25 juillet 2004 - 17h07 - il y a 1812 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouais..j'aime mieu quand elle est chanter par Noel....
Pas pour être méchant...ce n'est pas que j'aime pas ce bon vieux Neil YOung
..Mais je n'aime pas vraiment sa voie dans cette chanson ( en tk sé mon opinion! langue