The Killers - Somebody Told Me :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Somebody Told Me (Quelqu'un M'a Dit)

D'après moi, c'est l'histoire d'un type qui est un peu perdu, car il est intéressé par une fille qui est en couple. Plus tard dans la chanson, on découvre que le copain de la fille en question est en fait une autre fille avec qui le type du départ a déj;a sorti "You had a boyfriend who looked like a girlfriend that I had in February of last year" (Tu as un copain qui ressemble à une fille avec qui j'ai sorti en février passé). Par contre, cela n'est peut-être seulement qu'une rumeur, car le chanteur dit "Never thought I'd let a rumor ruin my moonlight" (Je n'ai jamais pensé que je laisserais une rumeur ruiner mon clair de lune (donc ma soirée)). Enfin, cette chanson peut être interprétée de différentes manières.

Me cassant le cul juste pour connaître ton nom
Dix-sept piste et j'en ai assez de ce petit jeu
Je me casse le cul juste pour connaître ton nom
Mais le paradis n'est pas près dans un endroit comme celui-ci
Tout va mais ne clignote pas, tu pourrais manquer
Car le paradis n'est pas près dans un endroit comme celui-ci
J'ai dit le paradis n'est pas près dans un endroit comme celui-ci
Abats-le, abats-le cette nuit
Je n'ai jamais pensé que je laisserais une rumeur ruiner mon clair de lune

[Refrain] :
Eh bien quelqu'un m'a dit
Que tu avais un petit-ami
Qui ressemblait à une petite-amie
Avec qui je suis sorti en février de l'année dernière
Ce n'est pas confidentiel
J'ai du potentiel

Prête ? Roulons sur quelque chose de nouveau
Prenant sa paye et je pars sans toi
Prête ? Roulons sur quelque chose de nouveau
Mais le paradis n'est pas près dans un endroit comme celui-ci
Tout va mais ne clignote pas, tu pourrais manquer

Mais le paradis n'est pas près dans un endroit comme celui-ci
J'ai dit le paradis n'est pas près dans un endroit comme celui-ci
Abats-le, abats-le cette nuit
Je n'ai jamais pensé que je laisserais une rumeur ruiner mon clair de lune

[Refrain]

Viens vers moi
J'ai dit peut-être bébé s'il-te-plaît
Mais je ne sais juste pas tout de suite

[Refrain] (x3)

? ~MeTa\|_PrInCeSS~ ?	dimanche 7 août 2005 - 9h42 - il y a 1579 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super super super sooooong !!!!!!!!!!!!!!!!!
SuRf RoCk & MaDneSs	jeudi 28 juillet 2005 - 20h32 - il y a 1588 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le chanteur a aa brandon flowers il a un charism de foli il degage un truc wouaw
*sasukakashi*	vendredi 22 juillet 2005 - 18h56 - il y a 1594 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	I love cette chanson elle est trop trop bien!!!!!
trainspotteuse	mercredi 20 juillet 2005 - 23h10 - il y a 1596 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jador, jador, la la nouvelle song ossi, le chanteur est pas mal ossi!!!
radiotÊte	lundi 18 juillet 2005 - 5h55 - il y a 1599 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jaime jaime!!!! tré bon!! parai qui sont pas tres comodes les gars de The Killers.. ca ne m'empêche pas detre en amour avec brandon flowers WOW
¤Origin~Evan_yOyO¤	mercredi 13 juillet 2005 - 14h16 - il y a 1604 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ils ont fait un putain de remix sur le song a écouté!!!
Xx_sweet_devil_xX	mardi 12 juillet 2005 - 0h17 - il y a 1605 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super chanson! jlaime bien! lol!
Marie la sainte...	vendredi 8 juillet 2005 - 15h20 - il y a 1609 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oué c bizar c raremen d moches ki son connu mdr (apar le chaneur d'hoobastank ké franchmen bof) le chanteur de the servant,dan black, commen ilé trooooooooooo boooooo!! jlé vu a1festival gt o 1er rang il dechire tt ce mec é kan il parle francai c tro mignon!!!!!!!! é en+ il ma fai coucou de la main alor kil été acroupi devan moi!!(c moi ki lui ai fai coucou é il ma rep)gt com une folle apré enfin voila g raconté ma vie tt lmonde sen foi mé bon....lol
gossip girl	lundi 4 juillet 2005 - 14h53 - il y a 1613 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est vraiment géniale cette chanson! Je lai ai vus en live aux eurockéennes ils ont tout déchirés sans parler du chanteur qui est super canon
-darthvader-	vendredi 10 juin 2005 - 2h03 - il y a 1637 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rock ON! y lo troo son role de jaloux le chanteur ds le clip!!!!!!!!
°-_MaRsO_-°	samedi 4 juin 2005 - 13h02 - il y a 1643 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore !
Loveuse 2 rock	dimanche 29 mai 2005 - 20h22 - il y a 1648 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vive les Killers lol a+
CAUTION!MartinIsMine	samedi 28 mai 2005 - 2h39 - il y a 1650 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Lolll à jouait à Ronde Jeudi !!! =) ( oui, oui ! Lolll ).
rockeusedslame	samedi 21 mai 2005 - 11h09 - il y a 1657 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je pensai pa ke la chanson parlai de sa kan tu matte le clip ou ke tu écoute la chanson on kroirai pa ke sa kose de sa et pourtant ......... lol ms sa m'empéche pa de kiffer kan mm cette chanson bizou a tous !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Andr-O-mède	dimanche 15 mai 2005 - 20h03 - il y a 1662 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Excellent :) en tt cas cette chanson à le power de me mettre d'excellente humeur ^^ et le petit HOUHOUHOU a le pouvoir de me plier en deux ^^
~Sophi@ ~	dimanche 15 mai 2005 - 14h15 - il y a 1663 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop bien cete song !!!!!
Marie la sainte...	dimanche 15 mai 2005 - 13h35 - il y a 1663 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lool tro marante cet chanson!!!
LaLia	samedi 14 mai 2005 - 21h05 - il y a 1663 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je crois que c'est l'histoire d'un mec qui à une copine lesbienne , voila mais j'en suis vraiment pas sûre
the_diablesse_69	vendredi 6 mai 2005 - 17h37 - il y a 1671 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jlaime tro tro tro tro tro tro !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! whaouu vive the killers ! ils déchiiiiir !
Clockwork orange	lundi 2 mai 2005 - 22h02 - il y a 1675 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jladore juste comme trop
Lycan Vans	vendredi 29 avril 2005 - 22h31 - il y a 1678 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mais elle veulent dire quoi le sparoles? un copian qui ressemble a une copine??? personne ne sait?? a part ca j'adore cette chanson mais d'une force!!!!!!
Folle_2_Iron_soad...	jeudi 28 avril 2005 - 18h11 - il y a 1679 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	very cool this song !
QuEEn HeLeNa	mercredi 27 avril 2005 - 23h51 - il y a 1680 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Géniale la chanson!!!!!
A la mierda!!!!	samedi 23 avril 2005 - 13h36 - il y a 1685 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est pas mal ste chanson....
miss O.M	vendredi 22 avril 2005 - 20h17 - il y a 1685 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	dsl g pa acroché et jaimerai savoir ce ki vou plai pr voir si jpeu comprendre!
missouz	lundi 18 avril 2005 - 21h51 - il y a 1689 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore de trop cette chanson
the unwanted pam	samedi 16 avril 2005 - 21h51 - il y a 1691 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	hey, les killers font de (très) bonnes chansons!!!celle-là en fait partie!!!!classe!!!en tt cas, moi je la trouve bien sympa et je pense qu'il y en a pas mal qui sont (serton) d'ac ac moi!!
¤Origin~Evan_yOyO¤	mercredi 13 avril 2005 - 19h16 - il y a 1694 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ai adoré ce song dès kil est sorti ms j'ai écouté l'album et j'ai pa autan accroché ke la 1ère fois!! le clip est génial aussi. c'est pas mal les killers [13/07/05]-retiration- j'ai l'album et il est bcp mieu ke se ke je dis, il y a des song vraiment sympa, vilain yOyO [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 13 juillet - 14h15]
Folle_2_Iron_soad...	mercredi 13 avril 2005 - 14h24 - il y a 1695 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cool song bravo [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 1 mai - 17h51]
larme de cristal	mardi 12 avril 2005 - 18h42 - il y a 1695 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bonne musik, paroles un peu répétitives mé on leur pardonne!

Explication de la chanson Somebody Told Me de The Killers

Chanson - Somebody Told Me

Artiste/Groupe - The Killers

Album - Hot Fuss (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Somebody Told Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3