La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson When The Last Teardrop Falls de Blaque


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - When The Last Teardrop Falls

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Blaque


Plus de photos !
Toutes les chansons de Blaque

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Blaque

Album - Blaque (1999)

  Toutes les chansons de l'album Blaque (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

When The Last Teardrop Falls

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Blaque


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
When The Last Teardrop Falls (Quand La Derniere Larme Tombe)
 
It's so hard to lose the one you love    C'est si dur de perdre celui que tu aimes
To finally have to say goodbye    Finalement de devoir dire aurevoir
You try to be strong but the pain keeps holdin' on    Tu essayes d'etre forte mais la douleur continue a persister
And all that you can do is cry    Et tout ce que tu peux faire est pleurer
Deep within your heart you know it's time to move on    Au fond de ton coeur tu sais que c'est le temps de continuer ta route
When the fairy tale that you once knew is gone    Quand le conte de fee que tu as connu une fois est partie
 
Chorus :    Refrain :
When the last tear drop falls    Quand la derniere larme tombe
I'll still be holdin' on to all of our memories    Je m'accrocherai a tous nos souvenirs
And all of what used to be    Et a tout ce qui avait l'habitude d'etre
 
When the last tear drop falls    Quand la derniere larme tombe
I will stand tall    Je me tiendrai haute
And know that you're here with me in my heart    Et savoir que tu es ici avec moi dans mon coeur
When the last tear drop falls    Quand la derniere larme tombe
 
So now I'm alone and life keeps movin' on    Donc maintenant je suis seule et la vie continue
But my destination still unknown, oh yeah    Mais ma destination reste inconnue, oh ouais
Will there be a time when I'll fall in love again ?    Aura-t' il un moment ou je tomberai encore amoureuse ?
When I was meant to walk these streets alone    Quand j'etais faite a marcher ces rues seule
If there was just one wish I could be granted here tonight    S' il y avait juste un souhait que je pourrai m'accorder ici cette nuit
It would be to have you right back by my side    Cela serait de t'avoir directement de retour a mes cotes
 
Chorus    Refrain
 
Now it's time for me to find my happiness again    Maintenant c'est le moment pour moi de retrouver mon bonheur
And the emptiness from missin' you    Et le vide de ton manque
Will never ever end, baby    N'aura jamais fin, bebe
 
Chorus    Refrain

Réalisée par : shaina971
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 21 avril 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons