La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114711 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Tù Y Yo de Thalía


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Tù Y Yo

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Thalía


Plus de photos !
Toutes les chansons de Thalía

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Thalía

Album - Greatest Hits (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Greatest Hits (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Tù Y Yo

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Thalía


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Tù Y Yo (Toi Et Moi)
 
Suis cette voix, que tu écoutes
Qui vient de l'intérieur
Ce n'est pas normal de ressentir
Tout ce que je ressens
C'est l'amour qui m'attaque
Qui m'envahit tout le corps
Pourras tu te laisser entrainer par le pressentiment
De vivre et d'aimer car c'est tout ce qui compte
 
Si tu ressens la même chose que moi on démolira les portes
Regarde moi si tu le veux tu peux essayer
Viens ici ne doute pas, ne doute pas de rester
Peut-être que ceci n'est pas le moment parfait
Mais les choses rapides se font
Sans faire de plan je viens à ta rencontre
Et moi je veux le vivre à fond
 
[Refrain]
Toi et moi on vit le moment
Toi et moi sans se repentir
Danse mon coeur, danse donc car je t'aime
Toi et moi, ay, comme c'est bon
Pour qu'on soit tous les deux
Pour qu'on soit toujours, toujours toi et moi
 
Ay, regarde comme tes mains se trouvent bien sur mon corps
C'est une confusion entre concave et convexe
Et je ne sais pas si nos âmes se rencontreront
Mais en ce qui me concerne je suis ici à cent pour cent
Qui penserait tomber amoureux si tôt
Mais l'amour est ainsi il se rencontre n'importe où
Et après un regard le coeur est touché
Le meilleur arrive toujours et c'est d'être à tes cotés, oui !
 
Peut-être que ceci n'est pas le moment parfait
Mais les choses rapides se font
Sans faire de plan je viens à ta rencontre
Et moi je veux le vivre à fond
 
[Refrain]
 
Ici, on vit le moment
Toi et moi, sans se repentir
Danse mon coeur, danse donc que je t'aime
Toi et moi, ay comme c'est bon
Pour qu'on soit tous les deux
Pour qu'on soit toujours, toujours toi et moi
 
C'est une question de tact, comlme si tu avais passé un pacte
C'est une question d'heures, si tu le penses tu m'adores déjà
Regarde moi, touche moi, aime moi, embrasse moi
Tout est de ta faute, crions aleluya !
 
Pour qu'on soit tous les deux
Pour qu'on soit toujours, toujours toi et moi
Toi et moi, sans se repentir
Danse mon coeur, danse donc comme je t'aime
Toi et moi, ay comme c'est bon
Pour qu'on soit tous les deux
Pour qu'on soit toujours, toujours toi et moi

Réalisée par : giulia 9
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 3 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Karoline samedi 10 juillet 2004 - 20h43 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour cette traductin de toute c'est ma préférée et c'est surtout sur les 9 album qu'elle a sorti mon préféré!!!!
fan d'air supply dimanche 4 juillet 2004 - 17h00 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je ne connais pas Thalia, mais la trad est sublimeamour, merci de l'avoir traduite

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons