La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59219 Chansons - 114437 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Reach de Gloria Estefan


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Reach

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Gloria Estefan


Plus de photos !
Toutes les chansons de Gloria Estefan

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Gloria Estefan

Album - Destiny (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Destiny (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Reach

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Gloria Estefan


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Reach (Atteindre)
 
Some dreams    Quelques rêves
Live on in time forever    Survivent avec le temps pour toujours
Those dreams,    Ces rêves-là
You want with all your heart    Que tu veux de tout ton coeur
 
And I'll do whatever it takes    Et je ferai ce qu'il faut
Follow through with the promise i made    Poursuivre avec la promesse que j'ai faite
Put it all on the line    Tout mettre sur la ligne de départ
What i hoped for at last would be mine    Ce que j'espère enfin sera à moi
 
[Chorus]    [Refrain]
If I could reach, higher    Si je pouvais y arriver, plus haut
Just for one moment touch the sky    Juste pour un unique moment toucher le ciel
From that one moment in my life    De cet unique moment dans ma vie
I'm gonna be stronger    Je serai plus fort
Now that i've tried my very best    Maintenant que j'ai essayé de faire de mon mieux
I'd put my spirit to the test    Je mettrais mon esprit à l'essai
If i could reach    Si je pouvais y arriver
 
Some days    Quelques jours
Are meant to be remembered    Sont destinés à être mémorables
Those days    Ces jours-là
We rise above the stars    Nous nous élevons au-dessus des étoiles
 
So I'll go the distance this time    Donc je parcourrai la distance cette fois
Seeing more the higher I climb    Voyant davantage plus je m'élève
That the more I believe    Que plus je crois
All the more that this dream will be mine    D'autant plus que ce rêve sera le mien
 
[Chorus]    [Refrain]
 
If i could reach, higher    Si je pouvais y arriver, plus haut
Just for one moment touch the sky    Juste pour un unique moment toucher le ciel
From that one moment in my life    De cet unique moment dans ma vie
I'm gonna be stronger    Je serai plus fort
I'm gonna be so much stronger    Je serai tellement plus fort
Yes I am    Oui je le suis
I put my spirit to the test    Je mettrais mon esprit à l'essai
 
If I could reach,    Si je pouvais y arriver
If I could, if I could    Si je pouvais, si je pouvais
If I could reach    Si je pouvais y arriver
Reach, I'd reach, I'd reach    Arriver, j'y arriverais, j'y arriverais
I'd reach, I'd reach so much higher    J'y arriverais, j'y arriverais tellement plus haut

Réalisée par : ndcmaxine
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 3 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
ndcmaxine samedi 3 juillet 2004 - 23h31 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce fut l'hymne des Jeux Olympiques d'Atlanta 1996 oui
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons