La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59482 Chansons - 114802 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Stealing My Heart de The Rolling Stones


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Stealing My Heart

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Rolling Stones


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Rolling Stones

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Rolling Stones

Album - Forty Licks (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Forty Licks (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Stealing My Heart

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Stealing My Heart (Prenant Mon Coeur)
 
PRENANT MON C?UR
(Mick Jagger & Keith Richards)
 
Eh bien la chance, ça coûte cher et la liberté devient bon marché
Quand l'amour est au menu, je ne bois pas d'un seul trait
J'étais venu ici simplement pour m'amuser
Mais c'est plus facile à dire qu'à faire
 
Hum, nous nous tenons si loin l'un de l'autre
A plusieurs reprises, ça avait mal commencé entre nous
Je n'arrive plus à m'en défaire (de cette passion ou frustration) maintenant
Elle grandit, grandit, grandît
M'arrachant le coeur, prenant mon coeur, prenant mon coeur, ouais
 
Je joue cartes sur table, tu peux regarder mes atouts (1)
Tu dis que tu es honnête mais l'amour, c'est pour les voleurs
J'étais simplement venu ici, chaste comme une nonne
Mais c'est plus facile à dire qu'à faire
 
Comme un coup du hasard, ouais
Tu me propulses droit hors du parc
Je n'arrive pas à l'arrêter
Elle grandit, grandit, grandit
M'arrachant le coeur, prenant mon coeur, prenant mon coeur, ouais
 
Hum, na na na na, volant mon coeur
 
Ouais ! Aaah ! Oh ouais !
 
Bon, tu n'as pas d'argent et je n'ai aucun charme
Pendant que tu t'affoles, moi je reste si calme
Bon, j'étais venu ici simplement pour m'amuser
Mais c'est plus facile à dire qu'à faire
 
Ouais je pensais être malin
Ouais tu étais une promenade dans le parc (2)
Je pensais que tu étais le dîner
Mais tu étais le requin
M'arrachant le coeur, prenant mon coeur, prenant mon coeur
Prenant mon coeur, ouais, prenant mon coeur, prenant mon coeur, ouais
Prenant mon coeur, prenant mon coeur, ouais
 
Prenant mon coeur, aah ouais, prenant, prenant mon coeur, ouais
Prenant, prenant, prenant, prenant mon coeur, ouais
Viens, viens maintenant, volant
Volant mon, volant mon coeur
Volant mon coeur, ouais
Marchandant mon coeur
 
(1) autrement dit : je dévoile mes sentiments
 
(2) autrement dit : tu étais un passe-temps agréable

Réalisée par : chrisloc
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 3 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
electric blood. vendredi 20 juillet 2007 - 1h37 - il y a 870 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si elle est pas sublime celle là quand même.
Merci. desole desole emu fete heureux amour amour amour amourrock rock langue
BassMcSManiac dimanche 10 septembre 2006 - 15h11 - il y a 1182 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour emu C'est quand il chante "stealing my heart, stealing my heart, stealing my heart" que je sais pourquoi les roling stones m'ont accompagner vers le gout musicale amour Ouha elle est geniale, A tomber fete

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons