La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114424 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Thank You de Ashanti


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Thank You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ashanti


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ashanti

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ashanti

Album - Ashanti (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Ashanti (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thank You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Thank You (Merci(1))
 
I just wanna say that I'm thankful for havin you in my life,    Je veux juste te dire que je suis reconnaissante de t'avoir eu dans ma vie
I wanna say thank you    Je veux te dire merci
I wanna say,    Je veux te dire,
I wanna say thank you for being in my life,    Je veux te dire merci d'avoir été dans ma vie,
I wanna say thank you,    Je veux te dire merci
And I miss you,    Et que tu me manques,
And I wish you were here with me saying thank you,    J'aurais voulu que tu sois ici près de moi pour te dire merci,
And I love you for being in my life.    Je t'aime pour avoir été dans ma vie.
I don't know,    Je ne sais pas,
I don't know,    Je ne sais pas,
I don't know what I would do if I didn't have you in my life,    Je ne sais pas ce que je ferais si tu n'avais pas été dans ma vie,
In my life,    Dans ma vie,
I wanna say thank you,    Je veux te dire merci,
I love you and I miss you,    Je t'aime et tu me manques,
I just wanna say thank you,    Je veux juste te dire merci,
I love you and I miss you.    Je t'aime et tu me manques.
 
(1)= Ashanti dédicaça cette chanson à sa grand-mère décedée il y a quelques années.

Réalisée par : Gay b0y t0y
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 27 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 12 sur 12 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Hello, Sunshine. dimanche 30 décembre 2007 - 17h20 - il y a 681 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore... amour
Beautyfull mardi 5 avril 2005 - 9h50 - il y a 1680 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour jaimerai dédie cet chanson a une personne
ke jpe plu oir depui b1 loontemp
kiss a toi
RoM1|RnB Boy mercredi 19 janvier 2005 - 19h10 - il y a 1756 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La Classe cool
**Ginuwine & Tamia** samedi 15 mai 2004 - 19h50 - il y a 2005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SHADY AFTERMATH on est pas là pour dire qu'on prefere tel label,ou la west coast à la East coast !!c'est n'importe quoi de lâcher ses commentaires pour dire ça ,enfin je trouve
Sinon moi j'voulais simplement dire que j'aime bien cette chanson, et qu'elle montre bien sa perfomance vocale sur THANK YOU heureux

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 15 mai - 19h51]
shady aftermath jeudi 4 mars 2004 - 8h38 - il y a 2077 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Gay b0y t0y dimanche 18 janvier 2004 - 2h53 - il y a 2123 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci Maria!
e_lily3 vendredi 20 février 2004 - 21h50 - il y a 2090 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est vrai que le traducteur à fait du bon boulot! Je tient à le remercier pour cette magnifique traduction! Aussi magnifique qu'est la chanson!
nerne dimanche 11 janvier 2004 - 15h28 - il y a 2130 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai c'est vrai cette chanson elle est pas seulement belle, elle est trop magnifique et emouvante!!
Merci traducteur!!!
Gay b0y t0y mardi 6 janvier 2004 - 23h13 - il y a 2135 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci Sarah j'apprécie :-)
*AnGe* lundi 5 janvier 2004 - 17h09 - il y a 2136 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouve cette chanson tres emouvante et je tiens a remercier le traducteur...merci et bravo...
bye
Sarah*
Rainbowf89 mardi 4 mai 2004 - 22h26 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore!!!!!! c tro bo ke ca soi la chanson (meme si c pa vrémen une chanson) ou lé parole
*AnGe* dimanche 18 janvier 2004 - 2h26 - il y a 2123 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De rien!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons