La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59782 Chansons - 115212 Membres - 274413 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Almost de Sarah Harmer


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Almost

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sarah Harmer


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sarah Harmer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sarah Harmer

Album - All Of Our Names (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album All Of Our Names (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Almost

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Almost (Presque)
 
J'ai presque composé ton numéro
Quand j'ai pensé que la côté était claire
Parce qu'il m'a cherché pour si longtemps
Et dit apelle moi s'il te plait
 
Mais l'endroit se fermait
La barmaid tournait la pancarte
Les cuisiners enfilait leur manteau
J'ai pris le mien
Et dis bonne nuit à l'océan de sièges vides
 
[Refrain]
Et si je suis un marin
Tu es le vent chaud du Golf
Tu as soufflé dans le petit port
Et réveillé mes rêves, encore
 
Je vois ma bouche bougé lorsque je te parle
Je le fais
Je vois mes lèvres et je me sens comme une enfant
Je ne peux me tenir cachée
Parce que j'étais sous le papier sur lequel tu écrivais
Tu m'as laissé une impression, longtemps après être parti
Sur moi
Les marques que je pouvais seulement voir
 
[Refrain]
 
Lorsque nous disons quelques fois plus tard
Tu sais que nous ne savons pas quand
Tu as soufflé dans le petit port
Et réveillé mes rêves, encore
 
J'ai presque composé ton numéro
Quand j'ai pensé que la côte était claire
Parce qu'il m'a cherché pour si longtemps
Et dit apelle moi s'il te plait.
 
[Refrain 1X]
 
Marin enroulé.
 
 
 
 

Réalisée par : miss*sixty
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 21 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
miss*sixty lundi 26 juillet 2004 - 1h13 - il y a 1987 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je me débrouilles, habituellement, bien en anglais. J'ai quelque peu manqué certains bouts de ma traduction...
Je me reprendrai pour la prochaine! oui

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons