La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Snake ( Remix ) (feat. Big Tigger, Cam'Ron) de R. Kelly


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Snake ( Remix ) (feat. Big Tigger, Cam'Ron)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - R. Kelly


Plus de photos !
Toutes les chansons de R. Kelly

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de R. Kelly

Album - [Single] Snake (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album [Single] Snake (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Snake ( Remix ) (feat. Big Tigger, Cam'Ron)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips R. Kelly


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Snake ( Remix ) (feat. Big Tigger, Cam'Ron) (Serpent ( Remix ))
 
[Intro - R. Kelly & (Cam'Ron)]
Kells ! ! ! Cam'Ron (Killa ! ! ! ) [1]
A dos de chameaux, en tenues très old-shool (Ouais ! ) Remix chaud comme le désert
(Style de 1964, uh huh) Big Tigg ! ! !
(Je suis là avec toi, venus directement d'Harlem)
Dédicacé à une femme spéciale quelque par dans ce monde
(Lesquels de nous est sur les traces de Killa ? Arrive, on va commencer tout ça)
 
[Verset 1 - R. Kelly]
Viens et ondule [2] ton corps comme un serpent miss, secoue le jusqu'à ce qu'il soit sur le point de craquer miss
Ne te retiens pas, laisse-toi aller miss, fais virevolter ton gagne-pain [3] petite
Approche et laisse moi te voir te coucher sur le sol chérie, ressors les fesses et lâche-toi miss
J'adore ta façon de jouer [4] avec ton sexe [5], donne-moi envie de te connaître
On va déboucher une bouteille d'Hypnotic [6] et, pas de temps à perdre, on va démarrer cette fiesta
Du son violent, c'est comme si c'était bionique, si funk, comme si quelqu'un avait lâché [7]
Secoue ton c** à l'image d'un string sur une guitare, superstar, ainsi tu sais qui tu es
Ton corps est en fusion comme un cigare cubain, tu es la reine et moi le roi
Ces poupées d'Amérique secoue leurs c** comme si elle venaient d'Afrique
C'est pourquoi j'ai suis adulé dans le club, en V. I. P. [8] avec mes potes peu fréquentables pour vous et les bouteilles de liqueurs
 
[Chorus - R. Kelly]
J'ai voyagé loin et dans des endroits dangereux pour retrouver cette fille
Qui sait danser comme un serpent, comme un serpent, comme un serpent
Je viens à la soirée dans l'espoir de la retrouver, celle
Qui sait danser comme un serpent, comme un serpent, comme un serpent
Dix milles mafieux [9] pour cette fille
Qui sait danser comme un serpent, comme un serpent, comme un serpent
J'ai fais le tour du monde, recherchant cette fille
Qui sait danser comme un serpent, comme un serpent, comme un serpent
(Serait-ce toi maintenant, serait-ce toi miss)
Serait-ce toi maintenant, serait-ce toi miss
 
[Verset 2 - R. Kelly]
Viens et ondule ton corps comme un serpent miss, secoue le jusqu'à ce qu'il soit sur le point de craquer miss
Ne te retiens pas, laisse-toi aller miss, fais virevolter ton gagne-pain petite
Approche et laisse moi te voir te coucher sur le sol chérie, ressors les fesses et lâche-toi miss
J'adore ta façon de jouer avec ton sexe, donne-moi envie de te connaitre
Tels deux gorilles s'accouplant dans la jungle ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Ne sois pas timide et lève ces merveilleuses petites [10] mains haut maintenant
Représente ton quartier avec un petit air de mépris cette fois
Mesdames, du calme, lâchez vos cheveux pour commencer
Tout mes gangsters vont arrêter leurs petits jeux et se calmer [11 / ? ]
 
[Verset 3 - Cam'Ron & (R. Kelly)]
Klaxonne'sonne cette jeep
Toot toot [12], voilà les 3 jeeps-deux portes [13]
Deux deux-portes (Whoa ! )
Jeans pantacours (Whoa ! ) chaussures bleues
(Whoa ! ) Elle a quelque chose à montrer et en plus elle est si mignonne
Hey chérie, regarde miss, ne reste pas statique
Ils perdent, on gagne, c'est que je suis terrifiant
Viens vo-voir (Voir)
Je suis Mike, je n'étais pas pour les Bull (Bull) [14]
Je suis de ces Wizards [15]
Et je viens du quartier Radisson, au nord de Addison
Madison-Ouest, coté sud, nous revoilà
(Les milliers) Mais pas un gangster comme toi
(Pas du tout) je suis un gangster, viril (C'est vrais)
Mort [16] de vivre perdus et intelligent aussi
Te rencontrer aux cieux, voilà le problème
Vous, vous tous avez creusé depuis la cathédrale
Là j'ai des bonbons et des gâteaux
T'énerve pas chérie, je n'ai pas toucher au serpent, Killa ! ! ! !
 
[Refrain]
 
[Verse 4 - Big Tigger]
Ondule ton corps comme un serpent miss, attends chérie
L'Hypnotic révèle ta nature exotique
25 à partir de 10$, voilà ce que tu vaux d'après moi
T'occupe pas des autres filles (Elles te détesteront de toute façon)
Etouffe-moi dans tes anneaux comme un python à rayures blanches
Dansant et retournant tout dans le coin (toute la nuit)
Du moins jusqu'à ce qu'ils éteignent les lumières
Je t'exciterais en te croquant l'oreille comme Ty-son [17]
(R. Kelly : Secoues ce derrière ! )
Big Tigg veux que tu (Secoues ce derrière ! )
R. Kells veut que tu fasse tourbillonner tes lèvres
Piscine privée après la fiesta seulement pour moi et toi et ton amie
 
[Verset 5 - R. Kelly]
Ramène-moi à ton après-soirée, whoa oh oh ! ! ! !
En smoking, sirotant jus et Bacardi [18]
 
(Vous tous, n'êtes pas prêt de rentrer à la maison, vous allez tous levez votre c** d'ici bon sang)
 
[Verset 6]
3 heure déjà et nous somme à l'entrée de l'hôtel
L'après partie se déroule dans ma suite personnelle
Cherchant à rencontrer une jolie jeune fille
Une fille genre... laisse-moi te voir dans tes pires états
Cette façon de d'éclater est tellement tel que tu es, toi
Montrer ton véritable visage, te lâcher, à l'arrière de ma voiture
Miss, tu me fais hurler fiesta
Laisse ton corps dire ce qu'il l'enchante
 
[Outro - R. Kelly]
Viens et ondule ton corps comme un serpent miss, secoue le jusqu'à ce qu'il soit sur le proint de craquer poupée
Ne te retiens pas, laisse-toi aller miss, fais virevolter ton gagne-pain petite
Approche et laisse moi te voir te coucher sur le sol chérie...
 
[1] Surnom donné à Cam'Ron ; utilisé aussi "Killa'Cam"
 
[2] Faites référence à la manières que les filles des clips Rap/R'nB ont de danser, un long déhanché qui se prolonge dans tout le corps, tel un serpent
 
[3] Ici, son c** (arrière-train), donc oui, une fille qui vit de ses parties personnelles...
 
[4] Ca va en aider certains, Work ne se limite pas qu'à "Travailler". Il est aussi utilisé pour dire que accomplie une action avec les compétence nécessaires, n'y voyez pas que le travail donc
 
[5] Bien que je l'ai trouvé dans l'Urban Dictionary, je tiens à remercier ¤... LuCiÔl... ¤ pour son explication plus complète : "hocha désigne en espagnol (cuba) le sexe d'une femme"
 
[6] Une boisson alcoolisée très forte fruitée au couleurs bleu flashante ; peut être mélangé au rhum.
 
[7]... une caisse ; -D
 
[8] Very Important Personn. Invité d'honneur en quelque sorte
 
[9] G est l'abréviation de Gangster
 
[10] Lorsque Mother accompagne un nom, il le définit tel que le meilleur qui soit, le plus parfait, à comprend comme "La mère de tout/toutes les... . "
 
[11 / ? ] Je ne vois pas du tout ce que signifie wyle. Si quelqu'un sait... merci
 
[12] Toot est l'imitation d'un bruit bruyant, ici le klaxonne
 
[13] Ici "coupe" désigne des voitures à deux portes
 
[14] Nom donné aux Chicago Bulls, l'équipe de basket-ball de Chicago
 
[15] Wizards Washington, équipe de basket-ball de Washington DC
 
[16] Rest In Peace (Repose en paix). Peut être aussi utilisé pour dire "mort"
 
[17] Ici, Big Tigger fait ironiquement référence à la faute commise par le boxeur Mike Tyson qui a croquer l'oreille de son adversaire lors d'un round.
 
[18] Bacardi est l'une des plus grandes marques de spiritueux. C'est une entreprise familiale. Bacardi est un producteur de rhums essentiellement. Ils se vend plus de 240 millions de bouteilles par an dans 170 pays. Cela fait de Bacardi la quatrième plus grande compagnie de spiritueux dans le monde, les ventes en 2000 étaient de 2. 7 milliards. de dollars

Réalisée par : Pietro_Beretta
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 5 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
*AnGe* samedi 17 juillet 2004 - 2h53 - il y a 1964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi jm bcp,c cool

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons