Marilyn Manson - Disposable Teens :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Disposable Teens (Ados Jetables)

And I'm a black rainbow and I'm an ape of god    Et je suis un arc-en-ciel noir, et je suis un singe de Dieu
I got a face that's made for violence upon    J'ai un visage de souffre douleur(1)
I'm a teen distortion    Je suis une distortion d'ado,
Survived abortion    Qui a survécu à l'avortement
A rebel from the waist down    Un rebelle des pieds à la tête

I wanna thank you mom, I wanna thank you dad    Je veux te remercier maman, je veux te remercier papa
For bringing this fucking world to a bitter end    De mener ce putain de monde à une fin amère
I never really hated the one true god    Je n'ai jamais vraiment haï le seul vrai Dieu
But the god of the people I hated    Mais le Dieu des gens que je haïssais

[Chorus1]    [Refrain1]
You said you wanted evolution    Tu as dit que tu voulais de l'évolution
The ape was a great big hit    Le singe était un grand coup(2)
You say you want a revolution, man    Tu dis que tu veux une révolution, mec
And I say that you're full of shit    Et je dis que tu es plein de merde

[Chorus]    [Refrain]
We're disposable teens (x 3)    Nous sommes des ados jetables (x 3)
We're disposable    Nous sommes jetables
We're disposable teens (x 3)    Nous sommes des ados jetables (x 3)
We're disposable    Nous sommes jetables

[Chorus1]    [Refrain1]

The more that you fear us, the bigger we get (x 2)    Plus vous nous craigniez, et plus nous grandissons (x 2)
And don't be surprised, don't be surprised    Et ne soyez pas surpris, ne soyez pas surpris
Don't be surprised when we destroy all of it    Ne soyez pas surpris quand nous le détruirons entièrement

[Chorus1](x 2)    [Refrain1](x 2)

[Chorus]    [Refrain]

_________________________________________

(1)

Littéralement : fait pour recevoir de la violence

(2)

(Ou un grand pas)

hELLe	jeudi 21 avril 2005 - 8h26 - il y a 1671 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je te comprends de préférer Twiggy, mais il est parti vu l'évolution de la musique ! Et vu l'évolution de la musique, je pense que Tim est bien, voire mieux que Twiggy, mais si twiggy était là l'évolution aurait été différente donc...les deux sont bien ! Je ne peux pas en choisir un.....trop dur ! Sinon Mark Chausse ça veut dire : mark, l'ancienne monnaie allemande et chausse cuisses ! Ahhahhahhahh, c'est Tim qui doit rire (il parle couramment allemand) !
°oO Twiggy Oo°	mercredi 20 avril 2005 - 20h04 - il y a 1672 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	TWIGGY SA ALLER PARDON!!?!!?!!?!! jlol ein!!!! M'm si Twiggy est irremplassable Tim é kan mm a la hauteur (man comment jparle)... Et pendant ke Giger été blesser c un ancien de NIN qui la remplaC mé jlé jms entendu joué vu ke cété pendant la tournée et ke bon j'ai pas entendu la tournée... Et lorte abruti (ya pas dotre mot) ki remplace John-5 j'lai pas entendu nn plu dc jdi rien sur eux et je répète ke je né rien contre tim skold mé ke jpréféré Twiggy
hELLe	lundi 18 avril 2005 - 21h15 - il y a 1674 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bah apparement Gin ger est viré ! Encore Twiggy ça allait car Tim est bien, mais John et Ginger (le petit couple )! Si il vire pogo, je le tue !
°oO Twiggy Oo°	mardi 12 avril 2005 - 21h07 - il y a 1680 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ginger est viré?!?!? VINDJOU GT pas o courant... BREF L'ALBUM TGAOG n'é pas complétement raT c juste une évolution comme le dizé "(s)aint" dans une remarque si il n'avé pas évolué il n'y oré jamais antichrist superstar ni holy wood il en serais resT a de la musique comme Portrait of an american family... mé bon moi perso il me déplé pas stalbum TGAOG...
hELLe	mercredi 6 avril 2005 - 15h52 - il y a 1686 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Il est pas du tout raté Golden Age, au contraire, c'est le plus étudié musicalement ! Ensuite, c'est vrai qu'il a perdu le côté malsain et gagné du commercial mais bon, on n'y peut rien ! ce qui m'enbête c'est que les musiciens soient virés : Twiggy puis John et maintenant Ginger !
?Cradle?of?Night?	mercredi 30 mars 2005 - 17h50 - il y a 1693 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tro bien ste song! par contre domage kil a raté son nouvel album GAOG... mé bon jéspere kil va se ratrapé!
playmates	jeudi 6 janvier 2005 - 19h32 - il y a 1776 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Coma Black, j'te soutiens à 100%
jerilyn	jeudi 6 janvier 2005 - 14h27 - il y a 1776 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette zik pour les paroles et l'ambiance du clip sur scene j'adore , mais se qui me fait mal mais en mm tps me pousse a evoluer c les paroles qui nous concerne , merci la trad et meri Manson de nous faire voir la dur realité des choses
radiotÊte	mardi 4 janvier 2005 - 2h22 - il y a 1778 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Non... désolée mais MM c'est pas du crachat.. c'est vrai que c' qu'il fait est présenté de facon destructrice, mais il doit pousser loin pour amener les gens a comprendre ses points d'vu...et ses points d'vu ben on ne pourra pas connaitre dautres artistes qui disent des choses qui se tiennent autant. Anyway il se moque des gens qui sont choké en le voyant ! tuka j'adore manson j'ai été a un de ses show yavai rien de violent et s'était débilement bon !!
Discriminate Time	samedi 1 janvier 2005 - 14h54 - il y a 1781 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	laisse tomber healit croit tout savoir sur tout .... enfin bon un gamin qui sait pas ecrire et qui écoute de la merde [ tu t' attaques à MM, j'm' attaque au pantin ] ferait mieux de s' instruire un peu et d' essayer de comprendre que MM n' est ni pessimiste ni sataniste, ni sado masochiste, m' enfin bon il a du se faire conditionner par la tele alors qu' il n' avait jamais vu manson, tu hais quelqu' un que tu connais pas, quelqu' un qui travaille, qui fait ce qu' il aime, ne fait de mal à personne .... tu te rends compte de ce que tu fais ? tu salis le travaille d' un homme avec pour seuls argument : il est moche, il est fou, il est con, il gueule ..... allez cache toi vite sous la couverture, et jveut pu te voir
(Sabrina)	lundi 27 décembre 2004 - 16h58 - il y a 1786 jours	Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
healit(kabaf© n4)	samedi 18 décembre 2004 - 4h24 - il y a 1795 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Shaitan8Master	mercredi 15 décembre 2004 - 17h15 - il y a 1798 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	evil_angel> ki a di kil croyai en satan ??? de tte facon etr sataniste (mm si i na jms di kil letai) c pa "croire" en satan paske ceu ki diz croir en satan non rien conpri o satanisme ceu ki croi en satan croi au mal ils croi en satan de la religion chretienne ki incarn le mal et le mensonje , la coruption et la destruction .... les vre satanist ne croi pa en satan car satan nest pas kkun ce nest mm pa kkch c un nom kon a colle sur le satanism pr exprimer le fait kil son contr lespri chretien ou religieu tt simplemen ... dc pr en revenir a la kestion bien sur ke manson ne croi pa en dieu se serai ridicul car si il existai vremen personn naurai de raison de le hair .... et encor manson nest pas sataniste sa yen a ki von dir le contrair ms manson a un styl a lui sa propr philosophie et je trouv daileur sa tre bien a part sa cette chanson est vremen genial manson est un genie dla musik otan ke du comerce
evil angel	samedi 18 septembre 2004 - 17h15 - il y a 1886 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aime bien marilyn mais je trouve k'il ya un truc ki colle pas chez lui; il dit k'il ne croit pas en dieu mais il est pretre satanik, alors ke tout le monde sait ke l'histoir de dieu et de satan sont reliés!donc enfin de compte, je pense ke manson sait ke dieu existe mais k'il préfère le défier. d'ailleurs on peut pas etre satanik et renier l'existance de dieu,ou on croit leurs existances à tous les deux ou on les reni tous les deux
tThe Crow t	vendredi 17 septembre 2004 - 8h37 - il y a 1887 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	En effet, jcompre kil lai vire. Mai apres Twiggy, vla ke J5 se casse, et Skold ki devai rester ke le ten du GAoG, jme demande dan combien de ten on va avoir el prochin album(jparle pa de lest we forget ki sor le 18)
PrincesseDeRien	mercredi 15 septembre 2004 - 19h39 - il y a 1889 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Manson a Viré John 5 du groupe en Mars déjà... Pr les raisons...Il vaut mieux ke vs lisiez vs meme... www.mansonfr.com
nerVosa Nastrum	vendredi 27 août 2004 - 18h15 - il y a 1908 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro fort! viv manson!
tThe Crow t	mardi 27 juillet 2004 - 4h31 - il y a 1939 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Euh Hell Angel, chak foi ktu met une remarke c: Chanson genial san vouloir t frustrer, tu pe argumenter un pe
tThe Crow t	dimanche 25 juillet 2004 - 3h59 - il y a 1941 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C vrai ke Manson a un style kon pe pa tro classe, da chak album ca change ke ce soi musical ou vestimentaire, mai kan on le voi en interview il se di souven juste chanteur de rock, donc arreter de rentrer dan les detail ac tou vo classemen de style ki serve a rien, limportan c ke lon aime sa musik et kon laime lui. Apropo du nom marilyn manson moi ossi jai mi du ten a pige, et en fait presk tou les membres du groupe on un pseudonyme sur le mem model(sof john 5 et tim skold), c excellen.
(Sabrina)	mardi 20 juillet 2004 - 16h55 - il y a 1946 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Non tu te trompe pa bien o contrair !!! Chanson géniale
Iggy Girl	mardi 29 juin 2004 - 22h17 - il y a 1967 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Dans tt les styles que vs avez cités vs en avez oublié un : Le Marilyn Manson! Style inimitable et unique. La phrase the ape was a great big hit, je trouve qu'elle à un sens caché, ds cette chère religion pourrie jusqu'à la moelle, il est dit dieu à crée l'homme et la femme à son image, je crois que Manson à voulu faire réference à ça, je pense qu'il voulait dire, qqchose du style, le singe est venu après l'homme et donc, ceux que le soit disant dieu à crée, son bien + cons que des singes. Je me trompe? VIVE MM
I'm a lonely man	mercredi 23 juin 2004 - 23h13 - il y a 1973 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	marilyn manson c une des dernieres rocks stars vraiment provoc ( cette chanson le montre bien ) mais c klr que c vraiment un super showman.
Khira	dimanche 13 juin 2004 - 18h36 - il y a 1983 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c klr, ms je diré q c carémen 1 genre a par, parce q moi je trouve mê pa q ca fé indus... pa comparable a Rammstein en tt cas (dailleur fé attention a ce q tu di, johan v ! ...nan je déconn, je voi ce q tu ve dire en dizan kil é supérieur parce q il é unik...)
twiggy	vendredi 14 mai 2004 - 18h45 - il y a 2013 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jsui dac ak toi johan v ! marilyn du métal?!du rock surement!(jiré même jusko hard rock mé enfait sa dépen des album! holy wood c'est plus du rock alor kavec mechanical animals on tombé un peu plus dans la pop mé sa reste good kan même!!!
Johan V.	vendredi 14 mai 2004 - 0h42 - il y a 2013 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Gothique du 22 : Néo-Métal ? Es-tu certain de bien connaître Manson ? : ) Marilyn Manson, ce n'est pas du Métal, c'est du Rock / Métal Indus, à l'image de Nine Inch Nails, Rob Zombie ou autres Rammsteins, mais très honnêtement, Marilyn est bien meilleur que les groues pré-cités, tout simplement parce que Marilyn Manson reste Marilyn Manson, à savoir un style unique !
Hysteria Venom	samedi 17 avril 2004 - 14h34 - il y a 2040 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Manson est le meilleur chanteur du neo-met'!!J'aime cette chanson, elle est réelle et agressive!!C'est ce que j'aime chez lui!!!Sa franchise, son explicité et son agressivité!!!!Bref, je L'ADORE!!!!
marilyn666manson	samedi 27 mars 2004 - 13h49 - il y a 2061 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sérieu cette chanson é terrible é lé parole son cool osi personelemen je pense ke holy wood é un de sé meilleur album a par sa vive manson é kiss a tou sé fan
twiggy	mardi 20 avril 2004 - 20h15 - il y a 2037 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la chanson : trop bien mais pour ceux qui ont le dvd guns god and gouvernement jappréci po tro ski fait a twiggy pendant and don't be surprised, don't be surprised pour la simple et bonne raison que je sui la seul a pouvoir lui faire une telle chose(a twiggy!) ET NAK! lol bien sur!!! n'empèche ke twiggy c le + beau twiggy c le meilleur et viv twiggy ( bon j'arrète mintenan) I LOVE YOU JEORDY WHITE!!!!bise a tous et longue vie a MM!!!
Ambroisie	samedi 28 février 2004 - 11h55 - il y a 2089 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est vraiment super, serieux la zik de Manson c'est pas ce que j'écoute tous les jours... mais cette chanson je l'adore, l'est vraiment géniale pis elle est pleine de sens... au fur et à mesure que je lis les paroles de Manson... je me rend compte que dans la théorie, je suis d'accord avec lui.... une grande découverte que je n'aurais jamais pu imaginer il y a 2 / 3 mois..... Donc merci pour la trad :)
Loody	dimanche 28 décembre 2003 - 12h09 - il y a 2151 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hé les djeunes!!!!! je viens enfin d'apprendre d'où venait ce nom: Marylin Manson. Et je m'excuse auprès des people ki le savent depuis longtemps et qui vont me traiter d'inculte ;-)

Explication de la chanson Disposable Teens de Marilyn Manson

Chanson - Disposable Teens

Artiste/Groupe - Marilyn Manson

Album - Holy Wood (2000)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Disposable Teens

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3