Dagoba - Something Stronger :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Something Stronger

Album - Dagoba (2003)

Toutes les chansons de l'album Dagoba (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Something Stronger

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Dagoba

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Something Stronger (Quelque Chose De Plus Fort)

A fucked up life,    Une vie foutue en l'air,
Death slowly comes,    La Mort arrive lentement,
Games I've chosen to play    Les jeux auxquel j'ai choisi de jouer
Are deadly ways to become...    Sont des moyens mortels pour devenir...
More than human    Plus qu'un humain
Much more than you'll ever be    Bien plus que ce que tu ne seras jamais
Inside my emptyness    À l'interieur de mon vide
I've tried to feel, tried to be    J'ai essayé de ressentir, essayé d'être
Me...    Moi...

No hope, no limits    Ni espoir, ni limites
No fears, no advices    Ni peurs, ni conseils
No drugs, no fluids    Ni drogues, ni fluides
Nothing : I need something stronger !    Rien : j'ai besoin de quelque chose de plus fort !

An altered truth,    Une vérité altérée
Promesses of eternal youth    Promesses de jeunesse éternelle
I've played the game to fall    J'ai joué le jeu pour tomber
Into a deeper hole to    Dans un gouffre très profond pour
Become...    Devenir...

More than you are    Plus que tu n'es
Much more than you'll ever be    Bien plus que tu ne seras jamais
When "greatest" turned to "worst"    Lorsque le "mieux" tourne au "pire"
I've tried to try, tried to try !    J'ai essayé d'essayer, essayé d'essayer !

No hope, no limits    Ni espoir, ni limites
No fears, no advices    Ni peurs, ni conseils
No drugs, no fluids    Ni drogues, ni fluides
Nothing : I need something stronger !    Rien : j'ai besoin de quelque chose de plus fort !

More than human    Plus qu'un humain
Much more than you'll ever be    Bien plus que ce que tu ne seras jamais
Inside my emptyness    À l'interieur de mon vide
I've tried to feel, tried to be    J'ai essayé de ressentir, essayé d'être
Me...    Moi...

Réalisée par : - Sweety Ghoul -
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 5 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

blake

lundi 2 juillet 2007 - 13h09 - il y a 868 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est magnifique wow

j'adore les coeur deriére

Dr Feelgood

dimanche 10 avril 2005 - 17h25 - il y a 1681 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est vraiment du hard, mais c'est plutot cool

cimetière

lundi 10 janvier 2005 - 21h00 - il y a 1771 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore vraiment cette chanson!!! rock

Kaotikmetal

dimanche 31 octobre 2004 - 22h10 - il y a 1842 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est sympa Dagoba, mais on s'habitue...

I NEED SOMETHING STRONGER !!!!!

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 12 décembre - 17h38]

Sweet Darkness 666

vendredi 24 septembre 2004 - 20h20 - il y a 1879 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jador jador é jador!!!! rock

- Sweety Ghoul -

lundi 5 juillet 2004 - 15h15 - il y a 1960 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est qu'il est exigeant ce petit gars !! lol
encore un pu*** de titre !!!! rock

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 6 juillet - 18h18]

Explication de la chanson Something Stronger de Dagoba

Chanson - Something Stronger

Artiste/Groupe - Dagoba

Album - Dagoba (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Something Stronger

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [7.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3