La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59715 Chansons - 115080 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Showerdays de NOFX


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Showerdays

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - NOFX


Plus de photos !
Toutes les chansons de NOFX

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de NOFX

Album - Ribbed (1990)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Ribbed (1990)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Showerdays

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips NOFX


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Showerdays (Les Jours De La Douche)
 
Le matin je me réveille
Je sens ma vessie sur le point d'exploser
Je gratte me couilles, je me frotte les yeux
En me sentant dégueulasse
 
Ma petite amie me dit cela
Il est temps de prendre un bain
Je dis, non, pas aujourd'hui, c'est seulement mardi
 
Une fois toutes les 24 heures
Je suis censé prendre une douche
Ce n'est pas ce que je fais
Je fais je fais
 
L'hygiène personnelle est la dernière chose qui passe par ma tête
Je ne veux pas le faire
Le faire le faire
 
Pour moi il n'y a aucune différence
Chaque jour je fais la même vieille chose
Alors pourquoi devrais-je être propre ?
Ces redoutés mercredis et samedis
Aussi connus comme jours de la douche
Je les déteste

Réalisée par : GambaChunga
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 27 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
GambaChunga samedi 17 avril 2004 - 0h04 - il y a 2079 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
^-^ hehehe, enfin quelqu'un ki komprend! ^-^
TreCOolGD vendredi 16 avril 2004 - 3h03 - il y a 2080 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merde :P fo comprendre se ki dit !!
alexeo373
sparce ki se fou de koi il a laire de son apparence
yé pas du genre a se peigner se laver passer
2 heure devant le miroir mais ya sa facon de le dire :P
longue vie au 2 bain par semaine :)
!justw@ntfun! vendredi 19 mars 2004 - 2h44 - il y a 2108 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les paroles sont.... mais bon au moins le son yé bon!
[__PeU iMpOrTe__] lundi 1 mars 2004 - 20h34 - il y a 2126 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol excellent
If.You.Want samedi 21 février 2004 - 22h29 - il y a 2134 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les parole sont............lol
Loody dimanche 28 décembre 2003 - 12h07 - il y a 2190 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est vrai ke j'adore tripper sur NOFX, mais les paroles sont un peu abusé... Punk, punk, punk, tu aurais peut être du laisser ce chef-d'oeuvre non traduit, j'aurais continué a l'apprécier!
GambaChunga lundi 29 décembre 2003 - 15h52 - il y a 2189 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eh!! j'ai traduit la lettre parce que je la trouvais trop comique!! je ne crois pas k ce ne soit pas une raison de pas l'apprecier!!j'aime bien la musique de la chanson..,c'est vrai k les paroles sont delicieuses! J'en traduirait une autre moins etrange plus tard!
Good Marie samedi 27 décembre 2003 - 22h50 - il y a 2190 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Quelles délicieuses paroles !!! lol
heureusmenent que le son est bon, sans quoi... ;-)

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons