La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59752 Chansons - 115165 Membres - 274246 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sunset Strip de Courtney Love


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sunset Strip

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Courtney Love


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Courtney Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Courtney Love

Album - America's Sweetheart (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album America's Sweetheart (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sunset Strip

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Sunset Strip (Bande De Coucher De Soleil)
  
 Me reposant ici sur le sommet du monde
 J'ai tout
 J'ai besoin de ce monde
 Oh ce soir, je l'ai droit
 Juste une fois
  
 En croisière en bas de la bande de coucher de soleil
 Et il n'y a rien qui n'est pas
 Qui n'est pas dans ma poignée de main
 Oh ce soir, je peux voler
 Je peux voler
  
 [Refrain]
 Regarde-moi pendant le tout dernier instant
 Je suis montée si haut
 Il ne me reste plus de place pour grimper
 Et je sais, pas demain
  
 [Refrain 2]
 Oh, rock star, pop star, tout le monde meurt
 Toutes les fêtes de demain
 Ils se sont produits ce soir
 Et je sais que je ne verrai pas demain
  
 Me reposant sur le panneau d'Hollywood
 Observant les filles sortant du bus
 Observant le danger dans leurs yeux
 Quand elles partent avec le coeur brisé
 Elles sont des valentines déchirées
  
 Je suis venue ici d'une rue sale et sombre
 Il n'y avait personne pour me protèger
 Pour faire partir les cauchemards
 Il DOIT MIROITER
 IL DOIT BRILLER
 Si difficilement
  
 [Refrain]
  
 [Refrain 2]
  
 Arréte tout le porno s'il te plaît
 Se noyant ici des jours
 Mauvaise bouffe, mauvais sexe, mauvaise télé, internet
 Laisse toutes ces stupides pilules loin
  
 Volant en bas du boulevard
 Je descends si rapidement
 Je descends si difficilement
 Je disait que je ne pouvais pas m'arrèter
 Et toutes ces voix dans ta tête
  
 Je ne dort pas, je ne rêve jamais
 Et pour leur faire fermer leur gueule
 Maintenant je continuerai juste de gueuler
 Je m'échappe
 C'est le dernier instant
 C'est le dernier instant
  
 Regarde-moi pendant le tout dernier instant
 Je suis montée si haut
 Je n'ai aucune place à gauche pour monter
 Maintenant je sais, pas demain
  
 Avant que l'étincelle dans mes yeux
 Tourne en strychnine (1)
 Tous ces coeurs battant sont toujours des valentines
 Ils vont monter cette chose jusqu'à ce que les roues tombent
 Parce que les filles comme moi, savent toujours ce qu'elles veulent
 Ouais, ouais, ouais
  
 Promesses dures de diamant et des billets de dollars par million
 Toues les nuits nous les gaspillons dans les collines d'Hollywood
 Parce que nous savons, nous sommes bon pour demain
 Ouais, ouais, ouais
  
 Filles d'hier ou adolescentes chaudes de demain
 T'arrachais-tu d'elles
 Ou t'arrachais-tu de moi ?
 Et je sais, que je ne connaîtrais pas demain
  
 Ouais, tu veux ma tour magique
 Tu veux mon coup tout de cette manière
 Je les jette dehors
 C'est une merveille que tu attendais
  
 Procès, diamant de flingues N rubis
 Bébé, au revoir
 Tu rock'n'roll des garces
 Tu peux avoir ce que tu veux, ouais
  
 Tu étais fait pour moi
 Et je suis faite pour toi
 Avec les clés pour le Bel-air et du château aussi
  
 Ton petit sucre enduit le monde
 Il s'est pourri au centre
 Tu ne savais pas que tu étais né sans âme
  
 J'ai des vois hurlant dans ma tête
 Es-tu en train de t'arracher de ton lit ?
 Ce n'est pas rebel, ce n'est pas fun
 Ce n'est pas encore ennuyant
 Et ce n'est pas Eminem qui va me sauver
  
 Ils sont pour la vraie vie
 Ils ont essayé de voler mon âme
 J'ai des pilules quand tu es célèbres
 J'ai des pilules quand tu es vieux
 J'ai des pilules parce que je suis blonde
 J'ai des pilules parce que tu es mort
 J'ai la cause je suis la plus mauvaise et la mieux habillée
 J'ai des pilules parce que je me sens avoir plus que 21
 J'ai des pilules parce que je sais, bébé, tu n'est pas le seul
 J'ai des pilules pour mon coochie
 Car bébé, je suis endolorie
 J'ai des pilules parce que tu es gros
 J'ai des pilules parce que je m'ennui
  
 En croisière en bas de la bande de coucher de soleil
 Et il n'y a rien qui n'est pas
 Qui n'est pas dans ma poignée de main
 Oh ce soir, je l'ai droit
 Juste une fois
  
 (1) : Poison

Réalisée par : ~Hija de la luna~
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 10 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Sugarheart mercredi 14 mars 2007 - 20h01 - il y a 1022 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I love Courtney Love
.Polly. jeudi 8 septembre 2005 - 21h02 - il y a 1574 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
superbe cette chanson....
Sugarheart mercredi 29 juin 2005 - 20h19 - il y a 1646 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol oui par exemple c'est vrai que MC Solaar par exemple il a de beaux textes
Lucy in the Sky... mercredi 15 juin 2005 - 14h40 - il y a 1660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ya du bon hip hop !! bon emineme, on est d'accord...quoi quoi
Sugarheart lundi 23 mai 2005 - 11h34 - il y a 1683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Belles paroles mais sinon a l'oreille j'accroche pas trop."J'ai des pillules par ce que tu es mort" ça ça me touche beaucouppleure Et pour le "c'est pas Eminem qui va ma sauver"c'est une bonne manière de dire zut au rap(je mets zutcar sinon c'est la censure lol)rock
Puk mercredi 15 décembre 2004 - 19h23 - il y a 1842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson elle est tro belle! mrgreen
freeze77 dimanche 17 octobre 2004 - 12h09 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
totalement POUR cet chanson ! parole émouvante...pleure
FAG dimanche 5 septembre 2004 - 18h40 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ta pas oublier de traduire "Sitting on the Hollywood sign" ta as juste mi " Me reposant" donc vla huh
Meaningless vendredi 30 juillet 2004 - 7h14 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson est superbe

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons