 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59249 Chansons - 114511 Membres - 273228 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
Télécharger le MP3 sur
Amazon MP3
ou sur
Fnac MP3
|
|
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Nightwish Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Nightwish |
 |
Toutes les chansons de l'album Once (2004) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) La chronique par Destination Rock |
|
Réalisée par : Membre Inactive Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mardi 6 juillet 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| GrenouilleMorbide | lundi 6 juillet 2009 - 19h05 - il y a 133 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Le finnois est vraiment une belle langue... Je suis d'accord, vu le nombre de bons groupes de métal qu'il y a en Finlande c'est dommage qu'ils choisissent tous de chanter en anglais ^^ | ||
| LaFill£_dµChat_N0ir£ | lundi 24 mars 2008 - 15h38 - il y a 602 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Bonjour !! URGENT !! JE VEND DES PLACES POUR LE CONCERT DE NIGHTWISH LE 7 AVRIL AU ZENITH DE STRASBOURG !! 50? LES 2 PLACES AU LIEU DE 70? !! URGENT !! FAITES PASSé LE MESSAGE, SVP, MERCI !!  |
|
| Escapist | dimanche 17 février 2008 - 19h19 - il y a 638 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Heu... Ca le fait aussi pour vous, ou je suis la seule qui ne voit aucune traduction? oô Je pense que c'est dû à un buge oô |
|
| Dark Desire | mardi 12 février 2008 - 14h30 - il y a 643 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| J'y comprends rien mais la chanson est tellement belle, ça sonne ausis bien que de l'anglais. Pourquoi Tuomas ne fait pas plus de chansons en finlandais? | ||
| Anthaüs | mercredi 24 janvier 2007 - 0h37 - il y a 1027 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Quelle dommage qu'il y ait si peu de chansons en finlandais ça sonne super bien, pourtant les Finlandais sont les meilleurs métalleux, ils pourraient se le permettre. (Franchement les Suèdois sont moins bon, à part Hammerfall ils sont très deathmetal, alors qu'en Finlande ya Nightwish, Stratovarius, Sonata Arctica, Dreamtale, etc...) [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 25 mars - 20h20] |
|
| musta lintu | mercredi 28 juin 2006 - 18h32 - il y a 1237 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
J'adooorrrre c'te toune lo! C tellement beau! J'en ai les larmes aux yeux!  Vive le finnois! Vive Nightwish!   |
|
| Oliana TB | samedi 1 avril 2006 - 19h27 - il y a 1325 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
j'adore! | |
| InNomeDellaRosa | mercredi 15 mars 2006 - 11h49 - il y a 1342 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Merci !!! C'est trés gentil ! Mais d'après ce que j'ai pu comprendre par mes quelques petites recherches entre temps monsieur Anthony Pleeth est un chef d'orchestre ! De où ? je ne le sais pas encore (un peu flou quand on ne parle pas trés bien la langue !) et l'identité du viloncelliste reste un mystère ! bref ! Merci ! [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 24 mars - 20h39] |
|
| ?Sakiko|Brokenheart? | dimanche 12 mars 2006 - 18h55 - il y a 1345 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Ca y est g étais voir ! Le violoncelliste c Anthony Pleeth, mais c po lui qui fait le solo sur je sais plus quoi lol (j'ai ecouté le cd qu'une fois ! lol) |
|
| ?Sakiko|Brokenheart? | vendredi 10 mars 2006 - 13h44 - il y a 1347 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Je ne peux pas t'aider, je suis dans le même cas que toi, sauf que Once, j'ai été l'acheter après l'avoir téléchargé (lol c po bo de graver mdr), donc je peux aller vérifier quand je voudrais bien monter au premier lol. Sinon, j'aime bcp cette chanson !!!  |
|
| InNomeDellaRosa | dimanche 19 février 2006 - 19h00 - il y a 1366 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Trés jolie, chanson, trés jolie traduction, ... (na', toujours d'originale) Enfait j'ai jsute une tite question (encore une), un copain m'a gravé l'album pour mon anniversaire. Mais je suis passionné avant tout par le violoncelle, et j'orais voulu savoir qui est le soliste de cette chanson. Bon en fait, Nighwish j'y connais que cet akbum gravé. Je ne sais d'eux que qu'une certaine Tardja (soprano il me semble y chante), j'orais donc voulu savoir s'ils sont réellement composé d'un Opéra philarmonique tout entier, où qu'ils se premettent d'enregistrer ces quelques morceaux à L'Opéra Philarmonique d'Helsinki et qu'ils mixent le tout après. Mais et dans ce cas qui est ce qui écrit les partitions pour tous les instruments ? et où les trouvés ? Bon comme vous le voyez, je n'y connais rien et les sites de j'ai survolé ne m'ont pas grandement éclairer. Le pourriez-vous ? Merci |
|
| maevanes | samedi 17 décembre 2005 - 16h11 - il y a 1430 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| TRop belle cette chanson j'adore surtout en finnois elle est trop belle j'adore cette langue hauskaa joulua!!! |
||
| {°wHiTe*fãnTASy*} | dimanche 13 novembre 2005 - 10h36 - il y a 1464 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Bravo pour la traduc', elle a pas dû être simple à faire... | |
| if_then_else | dimanche 28 août 2005 - 13h34 - il y a 1541 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Idem que NyMpHoMaNiAc  Quoi que, la version live est très très jolie, voire plus belle que la version album.. Dommage qu'on ai pas droit au petit vent à la fin.. & à Higher Than Hope... & Dead Gardens.. & ..*sort* [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 31 août - 23h08] |
|
| Cucu La Praline | lundi 22 août 2005 - 15h43 - il y a 1547 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
C'est vraiment très jolie quoi qu'à force elle me saoule un peu ^^ Mais j'adOore la langue, ce genre de langue c'est tout à fait ce que j'aime =) | |
| Hemlock | samedi 30 juillet 2005 - 20h27 - il y a 1570 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Päivää, mitä kuuluu ? Minun nimeni on Hydris. Minä olen suomi ja olen Turkusta, se ei ole ihan lähellä Helsinkin. Olen seitsemäntoistavuotias. hehe ! Azerty, puhutko suomi ? Pour ceux qui parle pas ma langue, hehe, je me suis simplement présenté, donc je m'appel Hydris, je suis finlandais (moins souvent on dit finnois), je viens de Turku assez loin de Helsinki(en Finland) et j'ai 17ans. Ensuite je pose une tite question à Azerty pour savoir si il parle ma langue. J'adore Nightwish et tout les autres groupe de mon pays natal, normal nan ? lol je retournerai vivre là-bas la plus tôt possible ! et vive les groupes finlandais ! Et c'est pas difficile comme langue, déjà y'a pas d'article, pas de féminin de masculin ect le français c'est le pir !!! Nähdään taas ! |
||
| hELLe | vendredi 10 juin 2005 - 14h14 - il y a 1620 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Oui et apocalyptica, The rasmus...........sont finlandais ! tristania norvégiens, KMFDM, Shotgun Messiah.........suédois ! Dons je dis VIVE LA SCANDINAVIE ! |
|
| Lintufan | mardi 7 juin 2005 - 23h00 - il y a 1623 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Salut *exit!!!* c vrè ke stratovarius c un super groupe mè pa autant ke tu c lekel. Mè comme je l'ai dis avant, chacun c goûts. Vive la SUOMI!!!!!!!!!!!! |
|
| Exit n°2 | mardi 7 juin 2005 - 19h01 - il y a 1623 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Stratovarius est un des plus grands groups de metal mélodique et il est finlandais !! donc vive la finlande  |
|
| Lintufan | dimanche 5 juin 2005 - 19h06 - il y a 1625 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Ben moi j'préfère lé groupes finlandais. Mè bon, chacun c goûts. Bisous à tous  |
|
| °°SaSuKe°° | samedi 4 juin 2005 - 19h46 - il y a 1626 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Le climat est un peu rude pour le ''meilleur pays du monde'' cepandant on peut nier la qualité du métal finnois, mais en Suède ya plus de grands groupes |
|
| Lintufan | vendredi 3 juin 2005 - 16h45 - il y a 1627 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Non on parle bien le finnois en Finlande, ki est le meilleur pays du monde en passant mè on y parle aussi le suèdois. Mè à part ça j'adore cette song, elle est trop belle. |
|
| hELLe | dimanche 29 mai 2005 - 9h43 - il y a 1632 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
oui, c'est du finnois ! Mais c'est bizarre car en Finlande on parle suédois non ? | |
| Luctificus | mercredi 30 mars 2005 - 12h46 - il y a 1692 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
C'est du finnois, elle claque trop c'te song en plus maintenant ya l'édition francaise de Once elle est terrible  |
|
| *Royal Red* | jeudi 13 janvier 2005 - 11h00 - il y a 1768 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
jsé pa trop comment on appelle cte langue... en tt k c tres beau!! les paroles sont vraiment belles aussi... |
|
| Louloune | lundi 10 janvier 2005 - 22h28 - il y a 1771 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| On m'a dis qu'on disait le suomi pour la langue des finlandais mois :s Très belle chanson :p |
||
| Finland forever !!! | dimanche 9 janvier 2005 - 22h23 - il y a 1772 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
J'adore vraiment cette song : le finnois est une langue magnifique et cà rend cette chanson encore plus belle !!! Dommage qu'il n'y ait qu'une seule chanson en finnois dans cet album !! Cette chanson est ma préférée de l'album avec Ghost Love Score !! VIVE NIGHTWISH |
|
| Afterepica Spirit | samedi 8 janvier 2005 - 14h51 - il y a 1773 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
vs savez quoi, même s'il y a une version anglaise je la veut pas tellement celle ci est troooop belle lol |
|
| Wallnut | vendredi 7 janvier 2005 - 4h53 - il y a 1774 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
TrOoOoOoOp BELLE ct'e chanson! moi elle me fait presque pleurer c'est chanté si doucement comme une priere vous pensez pas? Ouuuuuaaaah on devrait faire dire la messe par les Nightwish LOOOOOL!!!!! j'adooooooooooooore! Vive NIGHTWISH!!!!!!!!!!!!!! |
||
| Fetzer | vendredi 7 janvier 2005 - 3h27 - il y a 1774 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Je ne veux pas parler trop vite... mais je crois qu'il a traduit les paroles à partire de la version anglaise, et non de la Finoise... | |
connectés