La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59677 Chansons - 115031 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Riff Raff de AC/DC


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Riff Raff

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - AC/DC


Plus de photos !
Toutes les chansons de AC/DC

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de AC/DC

Album - Powerage (1978)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Powerage (1978)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Riff Raff

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips AC/DC


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Riff Raff (Canaille)
 
Tu le vois tous les jours à la télévision
Tu l'entends à la radio
C'est pas vraiment calme, mais ça craint bien
A Mexico
Le gamin essaye de me dire
Il est franchement énervé(1)
(alors ça, c'est le début de la fin ! )
Mes potes sont tous là
Trop tard pour toi mon ami !
 
[Refrain]
Canaille !
C'est toujours bon de se fendre la gueule (ah ah ah ! )
Canaille
C'est ça ! Moque-toi !
 
Maintenant, moi je suis ce genre de type qui n'a plus qu'à fermer sa grande gueule !
Fais pas chier ! (2)
Quelqu'un me file un sale coup
Me laisse crever
Je n'ai jamais tiré sur personne
Je n'ai même jamais porté le moindre flingue
Je ne fais rien de mal
Je me fends juste la gueule !
 
[Refrain]
 
(1) Le gamin essaye de faire comprendre à Bon qu'il ferait mieux d'aller voir ailleurs si il y est, sous peine de rencontrer de sérieux problèmes à persister dans son attitude de " fouille-merde " !
 
(2) De toutes évidences, Bon semble vexé !

Réalisée par : I'm going mad
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 7 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
PaTerSon_44 mardi 27 décembre 2005 - 23h35 - il y a 1456 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yeah vraiment puissante cette chanson, réveillerait un mort tout ça... héhé
@+ cool
I'm going mad mercredi 14 juillet 2004 - 10h44 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
langue
Khira mardi 13 juillet 2004 - 21h39 - il y a 1988 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  si tu le di...heureux
I'm going mad mercredi 7 juillet 2004 - 11h21 - il y a 1994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Petite note : On rencontre dans cette chanson Bon qui se référe certainement à certains moments de sa jeunessesombre et de ses bagarres légendaires au cours desquelles il aurait perdu quelques dents

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons