La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59502 Chansons - 114821 Membres - 273946 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dream On de Aerosmith


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dream On

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Aerosmith


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Aerosmith

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Aerosmith

Album - Aerosmith (1973)

  Toutes les chansons de l'album Aerosmith (1973)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dream On

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Aerosmith


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Dream On (Continue De Rêver)
  
 Chaque fois que je (me)regarde dans la glace.
 Tous ces traits de mon visage deviennent plus marqués.
 Le passé a disparu.
 Il a filé aussi vite que l'espace du soir au matin.
 N'est ce pas ainsi.
 On a tous des comptes à rendre(1) dans la vie.
  
 Ouais je sais, personne ne sait,
 D'où on vient et où on va.
 Je sais c'est un péché qu'on commet tous.
 Tu dois d'abord perdre pour apprendre, à gagner.
  
 La moitié de ma vie passée dans les pages des livres.
 Vis et apprends auprès des fous et des sages.
 Tu sais que c'est vrai.
  
 Tout (ce que tu fais) te revient (comme un boomerang),
  
 [Refrain]
 Chante avec moi, chante pour les années.
 Chante pour le rire et chante pour les larmes.
 Chante avec moi, même si ce n'est que pour aujourd'hui.
 Peut-être que demain le Bon Dieu t'emportera.
  
 [Musique]
  
 [Refrain]
  
 Continue de rêver(x3)
 Rêve pour toi un rêve accompli.
 Continue de rêver(x3)
 Et rêve jusqu'à ce que ton rêve se réalise.
  
 Continue de rêver(x4)
 Continue de rêver(x2), continue de rêver, er, er, er, er, er.
  
 [Refrain]x2
  
 (1) littéralement on a tous ses dettes à payer dans la vie

Réalisée par : sneaky13
Vue 190 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 28 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 95 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
-S- lundi 14 août 2006 - 17h26 - il y a 1210 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jm pas aerosmith ! ! Maii là les paroles sont trop belle =)
CLin0u* dimanche 13 août 2006 - 16h06 - il y a 1211 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une de mes préféré d'aerosmisth ^^
=)
charazib dimanche 6 août 2006 - 22h01 - il y a 1218 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  belle très belle ,

je vais essayer de suivre son conseil: faut rêver
*-* NiNa *-* mercredi 19 juillet 2006 - 21h08 - il y a 1236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
l'éternelle chansons hihi!!! amour
Liberty Belle lundi 22 mai 2006 - 16h30 - il y a 1294 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Superbe c vrai
Je n'aime pas tout d'aerosmith mais celle là... !hein
0°¯D£§§£¯°0 vendredi 19 mai 2006 - 3h04 - il y a 1298 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout simplement MAGNIFIQUE!!!
Ya pas d'autre mot ... sublime!!
Lestat54 jeudi 18 mai 2006 - 21h11 - il y a 1298 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est magnifique, je sais pas quoi dire d'autre. Moi qui connait pas Aerosmith plus que ça, j'adore ce morceau. Un de mes préférés! amour Grandiose!
maverick15 samedi 15 avril 2006 - 23h22 - il y a 1331 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis pas un grand fan d'aerosmith mais cette chanson... magnifique mais la seule version que je dispose c'est celle avec Yngwie Malmsteen et Ronnie James Dio et je sais pas si elle ressemble a l'originale ...
Oliana TB samedi 25 mars 2006 - 23h04 - il y a 1352 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette musique. rien d'autre à ajouter!!
YEEAAHH samedi 18 mars 2006 - 20h37 - il y a 1359 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow, quel chanson! tout simplement un vrai classique...en plus elle joue dans le film miracle...merveilleux
noxyne mercredi 15 mars 2006 - 16h51 - il y a 1362 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alalala... J'aime cette song amour Quand à la reprise d'eminen, qui n'est pas exactement une reprise comme on l'a dit plus bas, elle n'est pas horrible non plus...
marichou mercredi 15 février 2006 - 20h11 - il y a 1390 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour Jlaime tro tro trodesole
Love-The-night mercredi 15 février 2006 - 15h42 - il y a 1390 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour (l) magnifique !!!
§¤meaningless¤§ lundi 9 janvier 2006 - 16h49 - il y a 1427 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c triste k'eminem est massacré une si belle chanson...
PaTerSon_44 samedi 24 décembre 2005 - 20h03 - il y a 1443 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment belle, je savais pa sque c'était Aerosmith dis donc ! voui j'ai un peu honte, mais maintenant jme met au Aerosmith, promis!
Yeah!! cool
Tony Quebec samedi 10 décembre 2005 - 4h39 - il y a 1458 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout simplement merveilleu
neo le philo mardi 29 novembre 2005 - 20h45 - il y a 1468 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je commence de + en + a apprécier Aerosmith... je ne connais que 2 titres mais sont tous les 2 excellents. ce sont Dream On et I Don'T Want To Miss A Thing.

Concernant Eminem, sa reprise ou son "sampler" est réussi... Personellement je trouve que c'est quelq'un de bien il a du goût musical ^^

Il a utlisé le refrain de Dido, d'Aerosmith... et généralement il preoduit un resultat de qualité, à sa sauce. sincèrement chuis content.

Niveau texte, Aerosmtih se débrouille très bien, c'est très joli. Niveau musique c'est assez différent de ce qu'on entend habituellement mais pas très décalé non plus. c'est agréable!
A'Lex * samedi 12 novembre 2005 - 14h30 - il y a 1485 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour tOut Simplement merveilleuse amour
Letho mardi 1 novembre 2005 - 21h49 - il y a 1496 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chansons est magnifique .... Je vois pas quoi dire d'autre !
Quand a la reprise d'eminem, il a changé les paroles modifié un peu la mélodie et le résultat est assez sympa je trouve, et je trouve aussi très sympa que des gens pensent a reprendre d'aussi belle chansons, parcequ'il les originaux y'as plus beaucoup de gens pour les écouté
kristy mercredi 26 octobre 2005 - 16h36 - il y a 1502 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super cette chanson!!!! je veux juste dire que *from fools and from sages* c'est *des idiots et des sages* et pas des fous! bizac!!
I love Bob Marley vendredi 21 octobre 2005 - 4h33 - il y a 1508 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Bonne trad! Et super chanson! heureux
psychopath_mushro0m dimanche 16 octobre 2005 - 4h44 - il y a 1513 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson... bravo et merci pour la traduc :)
La Cygalle dimanche 11 septembre 2005 - 23h06 - il y a 1547 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
citation: All the things come back to you, Tout (ce que tu fais) te revient (comme un boomerang)

ça c'est pas mal dans le genre le coup du boomrang mrgreen
45545454 samedi 30 juillet 2005 - 19h42 - il y a 1590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excelente cett chanson !!!!!!!!!! Tou D paroles à la voi du chanteur y é Génial !!!!!!!
Putain de song !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
C pas vrément une reprizzz qu' Eminem a fé il l'a seulemnt sampler C pas vrément pareil !! Et "Sing for the moment" est une Super song !! C meme grace a ell que j ai decouvert cett song d'Aerosmith !!
alors Vive Eminem et Vive Aerosmith !!!!! rock rock rock rock
Revenga mardi 26 juillet 2005 - 15h23 - il y a 1594 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  dégouté ke eminem l'ai repriz, loriginal est tellemnt mieux!! et de tte facon lorskon la écouté chanté par aerosmith 1 fois on ne peu pas dire ke la repriz d'eminem est une reussite mais bon c pas grave elle restera une chanson mytique absolument magnifique...lol
The Little Devil mardi 19 juillet 2005 - 17h08 - il y a 1601 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SUPERBE !!!!!!!!!!!!!!! amour amour amour
45545454 jeudi 14 juillet 2005 - 12h25 - il y a 1607 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
excelent !!!
~Hija de la luna~ dimanche 12 juin 2005 - 18h59 - il y a 1638 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson!!! Je trouve qu'Eminem ne la pas trop mal reprise, c'est même plutôt bien ! Enfin, elle n'arrive pas la cheville de la version avec orchestre, à chaque écoute un pur moment de bonheur, des chansons comme on en fait plus...Dommage !

Aerosmith FoReVeR!!!lolrock
Paradize mardi 17 mai 2005 - 20h12 - il y a 1664 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi jla trouv génial cet chanson et cel d'eminem et bien ossi...mai je prefer kan mm cel la!!
ET PA KESTION DE CRITIKER INDOCHINE pasbien LoLclindoeil
Evidji © mercredi 4 mai 2005 - 23h22 - il y a 1677 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'suis a 200% d'accord avec toi "Rock in my Baby!!" c'est tout à fait ça, t'as trop compris la chanson et le message et son but... chapeau bas, parce que les autrs n'ont rien compris ils sont pas très doués tout ça parce que ils n'aiment pas Eminem..pffff c'est pitoyable grr

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons