Deftones - Hexagram :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Hexagram

Album - Deftones (2003)

Hexagram

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Hexagram (Hexagramme)

Paint the streets in white !    Peindre les rues en blanc !
Death is the standard    Mort est le standard
Breach for a complex prize !    Infraction pour un prix complexe !

I think it's sweet of you    Je pense c'est doux de ta part
And your parents are proud...    Et tes parents sont fieres...
But I would expect it from anyone    Mais je voudrais m'attendre à ça de quelqu'un
Now to protect life's indigenous sound !    Maintenant protéger les sons indigénes de la vie

[Chorus]    [Refrain]

Worship ! Play, Play x 3    Adorer ! Jouer, jouer x3
Worship ! Play ! Worship ! Play    Adorer ! Jouer ! Adorer ! Jouer
Worship ! Worship !    Adorer ! Adorer !
Worship ! Play, Play x 3    Adorer ! Jouer, jouer x3
Worship ! Play ! Worship ! Worship !    Adorer ! Jouer ! Adorer ! Adorer !

How the streets they swell !    Comment les rues suent
While the animals make their way through the crowds !    Pendant que les animaux font leurs voies à travers les foules

If you keep listening you can hear it for miles...    Si tu restes en écoutant tu peux entendre ça sur plusieurs kilomètres
God, I trust everyone quicker with every faint smile !    Dieu, J'ai confiance en chaque fonceur avec chacun un faible sourire

Worship ! Play, Play x 4    Adoer ! Jouer, Jouer x4
Worship ! Worship !    Adorer ! Adorer !
Worship ! Play, Play    Adorer ! Jouer, jouer
Worship ! Worship !    Adorer ! Adorer !
Worship ! Play, Play x 4    Adoer ! Jouer, Jouer x4
Worship ! Worship !    Adorer ! Adorer !
Worship ! Play, Play    Adorer ! Jouer, jouer
Worship ! Worship ! Worship !    Adorer ! Adorer ! Adorer !

And the crowd goes wild !    Et la foule devient sauvage
And the camera makes you seasick !    Et la camera te rends malade de la mer
God it's so sweet of you and I know you're proud    Dieu c'est bien ta douceur et je sais tu es fiers
And the car bomb hits quick click, faint smile !    Et la voiture-bombe frappe vite en un déclic
It's the same sound... it's the same, same... sound... .    C'est le même son... c'est le même, même... son
And the crowd goes wild !    Et la foule devient sauvage
And the camera makes you seasick !    Et la camera te rends malade de la mer
God it's so sweet of you and you know I'm proud    Dieu c'est tellement doux de ta part et je sais que tu es fieres
And the car bomb tick ticks with the same sound !    Et la voiture-bombe compte à rebours avec le même son !
It's the same sound ! With the same sound...    C'est le même son ! Avec le même son...
Hexagram...    Hexagramme...

Réalisée par : Trip Fontaine
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 11 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

blake

lundi 21 juillet 2008 - 23h30 - il y a 354 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est écrite pour prouver que toutes les vies ont la même valeur oui

a part certain... HIHIHI rock

blake

vendredi 29 février 2008 - 18h02 - il y a 497 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

aidez les deftones a sortir leur DVD grace a ce site http://www.petitiononline.com/tonesdvd/petition-sign.html

Un DVD des Deftones préparé après la tournée White pony n'a jamais été édité par Maverick Records qui le considère trop "sombre et dépressif", Une pétition est en ligne.

blake

lundi 28 mai 2007 - 14h33 - il y a 774 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

si quel qqu'un sur terre ne peu pas aprécié cet music, il a trés gros probléme elle est magnifique, puissante et le son pure rock

_ISAAa.yo

samedi 29 avril 2006 - 5h16 - il y a 1168 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une des meilleures de Deftones
Sérieux...

Spirit Of Blood 666

mercredi 22 mars 2006 - 12h01 - il y a 1206 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

super zik et le clip est magik ^^ ke demanD de mieu ???? rock

*MuSiC*Is*A*DrUg*

samedi 11 mars 2006 - 11h21 - il y a 1217 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vive deftones!! chanson vraiment énormeeeee! rock

The puppet master

mercredi 6 juillet 2005 - 10h57 - il y a 1465 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est la première chanson que j'ai entendu d'eux et vraiment sa claque
vive DEFTONES rock

!!!!!!!

the scapegoat

dimanche 2 janvier 2005 - 16h56 - il y a 1650 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouééééé lol sa dechireré graveeeeeeeeeeeeeee

Néo-Deftones

mercredi 20 octobre 2004 - 1h15 - il y a 1725 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Et quel cadeau pour le clip ! amour

il invite une rimbambelle de fans (et non pas des figurants) dans un skate Park et ceux ci passent dans le clip, assistent a un mini concert privé et en plus assiste a une séance de dédicaces ... Dit Chino, ca te dirait de tourner ton prochain clip à Lille ? sourire