Aaliyah - Death Of A Playa (feat. Rashad Haughton) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Death Of A Playa (feat. Rashad Haughton)

Album - [Single] 4 Page Letter (1997)

Toutes les chansons de l'album [Single] 4 Page Letter (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Death Of A Playa (feat. Rashad Haughton)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Aaliyah

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Death Of A Playa (feat. Rashad Haughton) (La Mort D'un Coureur (1))

[Chorus]    [Refrain]
You used to love them, leave them, kiss them    Tu avais pour habitude de les aimer, de les abandonner, de les embrasser
Break their hearts, but now I got you in my arms    De leur briser le coeur, mais maintenant je t'ai dans mes bras
You used to get them, trick them, diss them    Tu avais l'habitude de les séduire, de les duper, de les descendre (2)
Do them wrong, but now your playa days are gone    De leur faire du mal, mais maintenant ta période de coureur appartient au passé

(Aaliyah)    (Aaliyah)
Everybody knew about you baby and the games you played    Tout le monde te connaissait, bébé, et les jeux auxquels tu jouais
Couldn't count the names, faces and numbers    Tu ne pouvais (même) pas compter les noms, les visages, les numérose de téléphones
Nor the times you laid down    Ni le nombre de fois que tu couchais
But somebody knew about you baby and that you'd change    Mais quelqu'un te connaissait bien, bébé, et (savait que) tu changerais
It was me 'cause I could see my love would turn you around    C'était moi parce que je me rendais compte que mon amour te transformerait

[Chorus]    [Refrain]

(Aaliyah)    (Aaliyah)
I always say never say never boy, but you did    Je dis toujours qu'il ne faut jamais dire jamais mec, mais tu l'as dit
That's when I took your mind and flipped the script    C'est à ce moment que j'ai pris le contôle et ai changé la donne
Your boys talkin' 'bout you're falling off    Tes potes disent que tu descends (dans leur estime)
And that you're whipped    Et que ta réputation est massacrée
But who are they to say when it's all my love I give to you    Mais qui sont-ils pour parler alors que je te donne tout mon amour

[Chorus]    [Refrain]

(Rashad's Rap)    (Rap de Rashad)(3)

[Chorus] (until fade out)    [Refrain] (jusqu'à la fin)

(1) : coureur de jupon. bien sur c'est pas lui qui est mort, c'est sa vie de coureur qui appartient au passé

(2) : de les insulter, de salir leur réputation.

(3) : Rashad est le frère d'Aaliyah. Ce n'est pas un artiste (pas officiellement), c'est la seule chanson qu'il ait enregistré.

Cette chanson a été écrite et co-produite par Aaliyah en 1999 mais n'a jamais été endisquée.

Réalisée par : Sweetness
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 12 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

SiriusLove

lundi 28 avril 2008 - 19h29 - il y a 562 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oh ma lily
Oh rashad
(L)

Sab Zorin

mercredi 8 août 2007 - 20h22 - il y a 826 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une de ses meilleures sinon sa meilleure à mon avis, vraiment originale. desole

Faha90

vendredi 19 mai 2006 - 17h44 - il y a 1272 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la musique me fait pensé un peut a celle de rock the boat la chanson est super

BK's Style

mercredi 1 mars 2006 - 14h55 - il y a 1351 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est trop belle, le son avec

liyah59

dimanche 23 octobre 2005 - 12h50 - il y a 1480 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'aime cette chanson la voix d'AALIYAH est top sensuelle sur cette song heureux

miss Dior°°!!

mercredi 13 juillet 2005 - 18h28 - il y a 1582 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'm bcp elle est plutôt triste! emu

No_Name_AA

samedi 30 octobre 2004 - 22h15 - il y a 1838 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c klr ke cette zik, elle est trooo belle amour

jariver jamai a la trouver et voila kje vien de la trouver sur kazaa chui tro contente mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 30 octobre - 22h16]

lover-forever

mercredi 27 octobre 2004 - 16h49 - il y a 1841 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro bel cet song!!!

Sweetness

dimanche 18 juillet 2004 - 18h09 - il y a 1942 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci à tous. Bah comme vous tous je suis fan d'Aaliyah et j'avais entendu ce morceau sur un site de fan ya 5 ans mais aujourd'hui il est introuvable. Je pensais qu'on le mettrais sur le cd I Care 4 U mais bon....c'est dommage. La chanson semble introuvable aujourd'hui.

Suga Dupa Fly

mercredi 14 juillet 2004 - 21h34 - il y a 1946 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je ne sais pas quoi dire sur cette chanson, vu que je ne l'ai jamais entendue..;Mais en tout cas les paroles me touchent, un peu comme toutes les chansons de notre Baby Girl d'ailleurs, parce que c'est un peu le genre de relation qu'on rêve toutes d'avoir, tourner un player en chaton...
Par contre pour la traduction ben je ne suis pas étonnée, c'est du Sweetness!
Vu la qualité de tes remarques je ne m'attendais pas à moins bien de ta part!
Bienvenue au club des coccinelliens Miss!!! fete

Mily :]

mercredi 14 juillet 2004 - 15h07 - il y a 1946 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mé ou trouve-t'on 7chanson????
Jss une grande fan de babygirl, mé malheureusemnt g jms entendu 7chanson, jarrive po a la trouV.... Alor si qq1 a des info, ben jss preneuse!!! sourire

Merci en tt K pr la traduc'... é RIP a Aaliyah amour

baby girl

mardi 13 juillet 2004 - 15h31 - il y a 1947 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'm beaucoup cette chanson et je suis vrément dégoutée pour aaliyah c mon idole é franchement c du gachis cette fille allait devenir une grande artiste aux yeux de tout le monde é pas seulemnt de ses fans, qd je di une grande artiste je dis une artiste respectée pour son talent é sa personalité pas comme britney spears et compagnie! triste

CARPE_DIEM

lundi 12 juillet 2004 - 13h37 - il y a 1948 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Dommage qu'on ne voit plus cette merveilleuse chanteuse ...
J'aurais bien voulu entendre cette chanson...
Merci pour la trad
RIP Aaliyah kiss

Explication de la chanson Death Of A Playa (feat. Rashad Haughton) de Aaliyah

Chanson - Death Of A Playa (feat. Rashad Haughton)

Artiste/Groupe - Aaliyah

Album - [Single] 4 Page Letter (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Death Of A Playa (feat. Rashad Haughton)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3