La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59502 Chansons - 114821 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Highway To Hell de AC/DC


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Highway To Hell

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - AC/DC


Plus de photos !
Toutes les chansons de AC/DC

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de AC/DC

Album - Highway To Hell (1979)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Highway To Hell (1979)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Highway To Hell

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips AC/DC


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Highway To Hell (La Route Vers L'enfer)
 
Vivre facilement, vivre libre
Une place saisonnière pour un voyage sans retour
Ne demandant rien, laisse moi vivre
Tout prendre sur mon passage
Je n'ai pas besoin de raisons, pas besoin de rime
Il n'y a rien que je préfère faire
M'enfoncer pour un moment
Mes amis seront aussi là-bas
 
Je suis sur la route de l'enfer
Sur la route de l'enfer
La route de l'enfer
Je suis sur la route de l'enfer
 
Plus de panneaux stop, de limitation de vitesse
Personne ne va me ralentir
Comme une roue qui va tourner
Personne ne va m'en empêcher
Hé Satan, j'ai payé ce que je dois
Je joue dans un groupe de rock
Hé Maman, regarde-moi
Je suis sur la route pour la terre promise
 
Je suis sur la route de l'enfer
La route de l'enfer
Je suis sur la route de l'enfer
La route de l'enfer
 
Ne m'arrête pas
 
Je suis sur la route de l'enfer
Sur la route de l'enfer
Je suis sur la route de l'enfer
Sur la route de l'enfer
 
( Route de l'enfer )
Sur la route de l'enfer
( Route de l'enfer )
Route de l'enfer
( Route de l'enfer )
Je suis sur la route de l'enfer
( Route de l'enfer )
 
Et je m'enfonce jusqu'au bout
Je suis sur la route de l'enfer

Réalisée par : °°¤ ELzA ¤°°
Vue 178 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 28 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 121 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
cuber samedi 18 décembre 2004 - 10h56 - il y a 1815 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ce n'est pas du rock mais du HARDrock...
Et oui c'est l'un des meilleurs groupes du monde!
Si tu veux de la souffrance t'as qu'à écouter Burzum... censure
trasher vendredi 17 décembre 2004 - 19h53 - il y a 1815 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ACDC sa pren o trippes, si tu veu dla musik kaotik va donc écouté du heavy metal, jte rappelle ke ACDC c un groupe de rock.... é kel groupe de rock!
Kaotikmetal lundi 6 décembre 2004 - 21h33 - il y a 1826 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Perso, j'accroche pas: le chanteur à l'air super heureux, c'est normal, mais bon...
Je trouve que ca manque un peu de puissance et de souffrance...


(il vont me lincher)
Angus vendredi 5 novembre 2004 - 17h24 - il y a 1857 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais ya une petite faute ds la traduc c'est l'autoroute !
NonoliciOos samedi 30 octobre 2004 - 13h26 - il y a 1864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ACDC EN FOOOOOOOOOOOOORCE!!!Merci popa de mavoir fait decouvrir ce groupe terriiiiible!!!!!!Kissrock
Pinky samedi 30 octobre 2004 - 12h16 - il y a 1864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon je fais encore mon chieur mais bon highway c'est pas l'autoroute! Donc le titre de la chanson est l'autoroute de l'enfer! Voilà c'est tou sinon bonne traduction, super chanson et groupe ENORME!
Emo-Shun mardi 26 octobre 2004 - 0h07 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je me souvien kan mon pere passer les albums d'AC/DC dans la voiture kan jété tout peti. jé été bercé par la gratte d'angus young etan gamin de cet chanson. meme si ojourdui jaime moin ketan mome jaime toujours les album highway to hell et t.n.t. il son vrémen super
Cyrielle samedi 9 octobre 2004 - 16h46 - il y a 1884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ste chanson jla conaiC po é pui on mla fé joué a la bateri ... ELLE CARTONNE !!!!!
?555,then I'm 666? samedi 9 octobre 2004 - 13h52 - il y a 1885 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I'm on the HIGHTWAY THE HELL !!!!!
HIGHTWAY THE HELL !!!!!!!!!!

bleurk tro puissant fetefetefetefetefete
Roxy666 mercredi 6 octobre 2004 - 19h32 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c dla pure bombe!!!!!!rockrockfo dir ke AC/DC c pa des pti rigolo!
Angus lundi 20 septembre 2004 - 13h17 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
1er grand succés d'AC/DC, Highway to hell est un tube incontournable pour les amateurs de rock ! Aujourd'hui cette chanson n'a pas pris une ride! Etant un grand fan d'AC/DC cette chanson est pour moi comme un hymne qui me procure des sensations indéscriptibles ! Après avoir entendu une chose comme ça une seule chose à dire : Merci aux clan des freres Young !!
Hero IN dimanche 19 septembre 2004 - 16h02 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop bien cette chanson qui 25 apres a toujours autant de succés!!!!
angel..of..hell dimanche 19 septembre 2004 - 10h42 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai qu'une choz à dire...J'AIME!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! lol cette chanson elle est vraiment tro géniale!!rockrockrockrockrockrockrock
Betty =) samedi 18 septembre 2004 - 22h48 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette zik elle donne envie de sauter partout!!! trop Géniale !!!!!! amour
F.O.A.D samedi 18 septembre 2004 - 19h36 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  comment elle dechire cette zik!!!! tro exellent AC/DC!!!!!!!! merki pour la tradrock
Pinky vendredi 10 septembre 2004 - 20h45 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hIGHWAY TO HELL§ ça veeu dire l'autoroute de l'enfer! M2 6non super trad super chanson super grpe!
Nephtys mardi 7 septembre 2004 - 18h36 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci beaucoup Gimini! je vais suivre tes conseils!
CedricVriano lundi 6 septembre 2004 - 12h10 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  diable j'adore cette chanson! elle est vraiment terrible! même si y'en a d'autres qui sont mieux, comme beating around the bush par exemple! diable
White Queen mardi 31 août 2004 - 22h37 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour répondre à Nephtys : Les albums que je te conseille c'est Highway To Hell et Back In Black ! Ce sont les meilleures ventes du groupe et c'est mérité !
Pour les titres il y a T.NT., Thunderstruck, Hard as a Rock, Hells Bells, Back in Black .......
Enfin tout ca se sont mes avis hein ....cool
sandrock jeudi 26 août 2004 - 17h02 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro de la bombe!!!rockrockrockrock
le ten ne change rien sa reste du bon rock!!!!!rockrock
j'adoreamour
a+rock
(Sabrina) lundi 23 août 2004 - 19h35 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super chanson

diable
Zarathoustra dimanche 22 août 2004 - 13h09 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
héhé vive AC/DC! Elle est tro bi1 cte chason rock desole en tt ka vive le rock coolrockdiable
Nephtys samedi 21 août 2004 - 12h40 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut tt le monde! je ne connais pas trop Ac/DC mais je m'y interresse depuis peu! ce serait sympa si vous pouviez me conseiller un ou deux album et quelques titres en particulier! merci d'avance!
BE_ROCK vendredi 13 août 2004 - 15h31 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
VOILA POUR CEUX KI NE CONNAISSENT PAS .... EUX C'EST DU ROCK, DU VRAI....rockrockrock

"For those about to rock, we salute you"rock
only one dimanche 25 juillet 2004 - 21h43 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
desolerockwowrockdesole
La Vie est une MST jeudi 22 juillet 2004 - 18h42 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  AC/DC, un groupe immortel et intemporel !
mais pourquoi ne pas avoir traduit "highway" par "autoroute" ?
c'est plus logique vu le 2e couplet (pas de "stop",pas de limite de vitesse..etc..)
rock
Bertrand499 dimanche 18 juillet 2004 - 1h27 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ac/dc en puissance !!!!!!!!!! rock c mortel meme mé gosse écouterons ca !!! lol rock
Joker mardi 13 juillet 2004 - 20h40 - il y a 1972 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouiwow
metal_slipknot vendredi 9 juillet 2004 - 3h56 - il y a 1977 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ac/dc c maladeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ahhhhhhhhhhh rockrockrock
noodles06 samedi 3 juillet 2004 - 16h48 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson mythique tout le monde devrait la connaitre par coeur .ac/dc est vraiment un tres grand groupe et Angus Young est extraordinaire desole vraiment un énorme guitariste

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons