La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59739 Chansons - 115143 Membres - 274247 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Paint It Black de The Rolling Stones


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Paint It Black

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Rolling Stones


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Rolling Stones

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Rolling Stones

Album - Aftermath (1966)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Aftermath (1966)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Paint It Black

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Paint It Black (Peins Le En Noir)
 
[Refrain]
Je vois une porte rouge et je la voudrais peinte en noir
Plus aucune couleur je les veux toutes changées en noir
Je vois les filles se promener habillées dans leurs habits d'été
Je dois détourner la tête jusqu'à ce que mon obscurité s'en aille
 
Je vois une file de voitures et elles sont toutes peintes en noir
Avec des fleurs et mon amour, aucun des deux ne reviendra
Je vois les gens détourner la tête et regarder rapidement ailleurs
Comme un nouveau-né ça arrive seulement tous les jours
 
Je regarde à l'intérieur de moi et je vois que mon coeur est noir
Je vois ma porte rouge et elle a été peinte en noir
Peut-être qu'alors je disparaîtrais et je n'aurais pas à faire face aux faits
Ca n'est pas facile de faire face quand tout ton monde est noir
 
Ma mer verte ne se changera plus jamais en un bleu plus foncé
Je ne pouvais pas prévoir cette chose qui t'arrive
Si je scrute assez fort le soleil couchant
Mon amour rira avec moi avant que le jour ne se lève
 
[Refrain]
 
Hmm, hmm, hmm...
 
Je veux la voir peinte en noir, peinte en noir
Noir comme la nuit, noir comme du charbon
Je veux voir le soleil, effacé du ciel
Je veux le voir peint, peint, peint, peint en noir

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 180 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 79 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Floxeene samedi 5 novembre 2005 - 13h16 - il y a 1515 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kiss Merci pour la traduc' je la cherchait partout !wow
MAX-k lundi 10 octobre 2005 - 0h40 - il y a 1541 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Rolling Stones!desole

PAINT IN BLACK desole desole desole desole desole

C'est la meilleure chanson que j'aie kamais entendu!
Dolores vendredi 16 septembre 2005 - 16h45 - il y a 1565 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Depuis le temps que je cherchais cette chanson.. Je l'ai connue grace à une série, l'enfer du devoir. J'adore le rythme de cette chanson.
darkboul mardi 6 septembre 2005 - 22h16 - il y a 1575 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est...beau...
même si des fois ça me donne des envie de meutre...diable diable diable

VIVE LES ROLLING STONES!!!!
Fuhan lundi 8 août 2005 - 1h58 - il y a 1604 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  et cette chanson figure aussi à la fin de l'associé du diable, je crois... en tous cas, c'est vrai qu'à la première écoute, quand j'étais plus petite, je croyais que c'était gai et en fait, pas du tout. C'est d'une...noirceur lol langue mais ça n'enlève pas le charme de la chanson, loin de là
li-night jeudi 28 juillet 2005 - 9h46 - il y a 1615 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
g entendu cette chanson pour la premiere fois dans full metal jacket....j'en suis tombée amoureuseamour
? ~MeTa|_PrInCeSS~ ? dimanche 17 juillet 2005 - 16h32 - il y a 1626 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vive les rolling stones, ils sont géniaux, moi j'adoreamour amour amour
les vieux groupes sont bocou mieux que ceux de maintenant, parce que les chansons étaient bocou moins commerciales et surtout plus vraies
les chanteurs et les musiciens étaient passionnés, ça se voyait, alors que maintenant y'a que le fric qui compte
VIVE LE VRAI ROCK DE L'EPOQUE !!!rock rock rock
kiss KI$$ A TOUS !!!kiss
kamikaze-girl jeudi 14 juillet 2005 - 2h04 - il y a 1629 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lil' marcus ta raison l'enfer du devoir, quelle série super!!
d'ailleurs elle passe tt les soirs chez moi, hihihi
vive les Stones!!
R@sh@@n dimanche 5 juin 2005 - 23h00 - il y a 1668 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah sisi el es cool cette chanson!
nirvana*for*life vendredi 6 mai 2005 - 20h19 - il y a 1698 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle
trop magnifique
trop tout dans les bons sens du terme
MARILYNEsuperstar dimanche 1 mai 2005 - 15h42 - il y a 1703 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vive cette chanson!!!
jladore de trp!!!
wild child vendredi 29 avril 2005 - 13h21 - il y a 1705 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
perso celle la je l'aime pas trop... je comprend pas pourquoi y'a autant de gens qui disent qu'elle est géniale... j'ai du loupé un truc! elle est moins culte que "Let's spend the night together" pourtant, non? j'comprend pas hmm pourtant j'me goure pas de song... hmm
bref, ça n'empêche que c'est un de mes groupes préférés, et joul-malomi-kaoru, non, t'exagère pas tant que ça...

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 22 janvier - 20h51]
*Lil'Marcus* lundi 25 avril 2005 - 19h05 - il y a 1709 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
=======>Vraiment etraordinaire....que de souvenir L'Enfer du devoir vs vs en rapelez?a ui moi ossi!!!c'est vraiment du lourd!!!musicalement rien a dire tout a été di par vous précédementrock
pikouik samedi 23 avril 2005 - 11h22 - il y a 1711 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
enorme tout simplemen enorme!
Kaoru no Banira mercredi 6 avril 2005 - 21h46 - il y a 1728 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est ENORME cette chanson!!! putain les stones ils déchirent tout!! sans eux le rock n'existerait plus!!! (j'exagère pas beaucoup!! lol)
zemanwhosoldzeworld mercredi 5 janvier 2005 - 16h17 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tt simplement géniale
mecsympadu74 lundi 20 décembre 2004 - 22h04 - il y a 1835 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
excellente, mythique, sublime, parfaite rock
Tjamps dimanche 19 décembre 2004 - 17h59 - il y a 1836 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  AAAHHHHH cette chanson est magnifique ! Jla conné depuis 3 jours j'ai jamais autant écouté la meme chanson en si peu de temps ! Winamp va satuerer jcrois lol Bravo aux Stones, God save them in heaven.... desole desolelangue
đarkмalåk lundi 13 décembre 2004 - 21h54 - il y a 1842 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une des plus belles songs du monde
SmellsLikeRockSpirit vendredi 29 octobre 2004 - 22h18 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
a préférée de ce groupe!!!
Mierdina mardi 19 octobre 2004 - 12h42 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol eh ui c encore moi, le fenouil ! hihihi, en + tu m'a piké mon affiche des hives pasbien c moi ki l'ai enregistré sur le site de la cocci ! lol ...
ouais vivement le 1er novembreeeeuuuh !!!!
le fenouil lundi 18 octobre 2004 - 13h20 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rooooo,bah alors mierdina,encore toi?????on est faites pr s'entendre,vivement le 1er novembre!!!!(pr ceux qui débarquent,franz ferdinand est à lille ce jour là,hhhhhhhaaaaaa!!!!!!!!)fete
boumou dimanche 17 octobre 2004 - 23h38 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore la chanson
Mierdina mardi 12 octobre 2004 - 21h37 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol, alors là je m'épate ! j'étais en trin d'écouter le disque 1 des stones de la compil forty licks, pis tout d'1 coup jme dis " olala elle é tro bien cette chanson, c laquelle ??" je regarde : Paint it black ... vu que j'étais connecté je cours voir la traduc sur ma cocci préférée, alors là j'adoooore (et j'adhère) encore plus !
et en plus (petites parenthèses) dans les remarques je retrouve mon pti fenouil, si c pas comik ca !!huh
très belle chanson en tous cas, ViVe les StoNes ! fete
le fenouil lundi 11 octobre 2004 - 12h51 - il y a 1905 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais c vrai,j'avais pas vu ke c'était encore lui!!!!!remerci alors!!!!!
Je suis une Mouette dimanche 10 octobre 2004 - 15h09 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Que de belle chanson tu ns traduis Yvan..je crak !
le fenouil mercredi 6 octobre 2004 - 10h56 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
olalalala!!!!pas franchement gaie,c'est ça qui est rigolo parce que qd on entend la musique,on se dit,wouah,cool,et pis on se met(enfin je me mets)à sauter partout,alors que pas du tt,faudrait pleurer....
moi aussi,un peu surprise de l'entendre sur la bo du film,ms pas si surprenant que ça,pisk le film est ironique,mordant et surtout critique.mais c'est trop bon!!!god saves the stones!desole
Cocci15217 mercredi 29 septembre 2004 - 20h06 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je trouve cette chanson assez dramatique( le texte est péssimiste), révélateur d'une humanitée agonisante(ces ce que le film m'inspire), et c'est pour cela qu'elle est a sa place dans se film.
SmellsLikeRockSpirit vendredi 10 septembre 2004 - 23h34 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle déchire c'est toutrock
PaInT iT bLaCk mercredi 1 septembre 2004 - 23h20 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JpE po vrmt po mempecher de lécouT en boucle!!! C un chef doeuvre!!!!!!!!! sourireheureux les paroles sont vrmt Gnial!!!! jsui po du tout une fan de rolling stones a vrai dir jm po tro leur zik! meu cL là!!! L é trooooooooooooooooooooooo bien!!!!!!!!!!!! amourkiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons